皮普·威廉姆斯 (Pip Williams) 2020 年的处女作The Dictionary of Lost Words引起了不小的轰动，赢得了一系列奖项并成为畅销书。一部看似关于《牛津英语词典》 历史的小说之所以出人意料地受欢迎，是因为威廉姆斯善于为历史记录中遗漏的女性发声。
Dictionary of Lost Words 讲述了词典编纂者的女儿 Esme Nichol 的故事。 Esme 和她父亲一样热衷于确定单词的含义，但她开始意识到有多少单词被认为太粗糙或微不足道，不值得男性编辑收录，因此她整理了自己的女性词汇书，其中引用了仆人、妇女参政者、和性工作者。
Pip Williams 对文学的热爱似乎源于对故事本质的迷恋。< cite class="ojLwA">Credit:James Elsby
虽然这部小说的时间跨度从 1880 年代到 1980 年代，但大部分时间都设定在动荡的第一个十年20 世纪半叶，考虑到日益增长的妇女权利政治动荡和第一次世界大战的灾难， Esme 的丈夫在其中被杀。
Williams 的新小说The Bookbinder of Jericho 的重点更加突出，故事发生在 1914 年至 1920 年之间。尽管其中有一些相同的角色- 最著名的是出色的演员蒂尔达·泰勒 (Tilda Taylor) 和妇女参政论者 - 它主要关注战争给职业女性的生活带来的转变。
Pip Williams 的杰里科装订机。
这本书的叙述者佩吉·琼斯住在杰里科的贫困郊区，和她在杰里科的大多数同龄人一样，在牛津大学出版社装订厂工作。然而，与她的朋友和同事不同，佩吉对读书比读书更感兴趣。她对文学和学习的明显热情促使她更有特权的熟人促使她申请奖学金进入萨默维尔大学，这是一所女性可以学习但直到 1920 年才允许毕业并获得学位的大学。
Peggy's比利时难民的涌入使她的学术抱负变得复杂，其中包括她爱上的男人巴斯蒂安，他被死去的男人、女人和孩子的幽灵所困扰。 Peggy 的第一人称叙述中穿插着她收到的 Tilda 的来信，Tilda 已经注册成为志愿援助分队的一名护士，并毫不掩饰地讲述了她工作的野战医院的骇人听闻的情况。
威廉姆斯的两部小说被深入研究。两者都包含作者的注释，揭示了有多少内容是基于事实的。如果有的话，杰里科的装订者偶尔会冒着过于关注历史的风险，人物提出关于未来的问题似乎比他们现在的时刻更多地向当代读者提出问题，并预测欧洲随后会陷入另一场灾难性的灾难与不可思议的远见相冲突。
The Dictionary of Lost Words 对一个主题采用了一种令人耳目一新的方法，该主题通常在文体上更具挑战性，例如，在 Eley Williams 中发现的那种' 欢快的不敬 The Liar's Dictionary。尽管 Peggy 和 Esme 一样热爱语言，The Bookbinder of Jericho 的词汇也同样受到限制，更多晦涩的词要么经过仔细定义，要么根据上下文阐明其含义。
Advertisement虽然显然被语言唤起过去经历的力量所吸引，威廉姆斯的爱对文学的热爱似乎最终源于对故事（虚构和历史）的本质的迷恋，以及关于讲什么故事、谁来讲故事以及遗漏什么的棘手问题。
它是很难夸大讲故事的威廉姆斯的说服力。她处理死亡和失望、爱和失落，用十几个字写得比大多数作家写那么多页都写得更凄美。人物的形象是如此令人信服，充满活力，以至于他们感觉更多的是发现而不是发明。
Peggy 的神经发散的双胞胎妹妹 Maude 是一个特别的胜利，她努力形成自己的句子，似乎只是在重复她最近听到的短语，尽管仔细聆听的人认识到她选择重复的内容绝非毫无意义，而且往往意义深远。
小说中最感人的主线之一是佩吉的感觉，对读者显然部分错位了，她姐姐对她的绝对依赖，以及她越来越意识到需要照顾莫德，这已成为佩吉不敢抓住她拼命渴望的机会的借口，因为她害怕自己可能会失败。
通过这些生动而深刻的人物角色，威廉姆斯为一段可能因过度熟悉而感到愚蠢的社会历史注入了新鲜的活力。 The Dictionary of Lost Words 的追随者不会失望。
Pip Williams 的 The Bookbinder of Jericho 由 Affirm 出版，32.99 美元。
The Bookbinder of Jericho 于 3 月 28 日出版。Pip Williams 是悉尼和墨尔本作家节的嘉宾。 The Age 是墨尔本作家节的合作伙伴。
The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周时事通讯。每周五送货。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联