澳洲《继承》第 4 季首映：罗伊家族回归最后一季

在澳大利亚中文新闻



在爆炸性的第 3 季大结局将近一年半之后，Succession 终于迎来了第四季也是最后一季。

HBO 本月早些时候证实，该节目的第四季将是最后一季，这一季可能会揭示洛根罗伊（布莱恩考克斯）与家人建立的 Waystar Royco 企业集团的命运。

Logan 的孩子 - Kendall（Jeremy Strong）、Shiv（Sarah Snook）、Roman（Kieran Culkin）和 Connor（Alan Ruck）都试图否决将公司出售给 Lukas Mattson （Alexander Skarsgard）......但他们的计划在最后一刻被挫败，Tom Wambsgans（Matthew Macfadyen）提醒 Logan 他们的计划......基本上是把他自己的妻子扔到公共汽车下。

虽然孩子们都有权否决即将进行的交易，但在汤姆的提醒下，洛根能够在最后一刻与他的前任卡罗琳达成协议，从而取消他们的否决权e Collingwood（Harriet Walter）。

本季将重点关注 Waystar Royco 销售的最终确定以及它如何“引发生存焦虑和家庭分裂” Roys 因为他们预计交易完成后他们的生活会是什么样子，”本季首映展示了 Logan 的孩子们对他们父亲的巨大胜利。

Final：HBO 本月早些时候确认该剧的第四海son 将是它的最后一个，这个季节可能会揭示 Logan Roy（Brian Cox）与他的家人建立的 Waystar Royco 企业集团的命运

Lukas：Logan 的孩子 - Kendall（Jeremy Strong）、Shiv（Sarah Snook）、Roman（Kieran Culkin）和 Connor（Alan Ruck）都试过了否决c的出售与卢卡斯·马特森 (Alexander Skarsgard) 的伙伴……但他们的计划在最后一刻被挫败了，当时汤姆·瓦姆斯甘斯 (Tom Wambsgans) (马修·麦克费登) 提醒洛根他们的计划……基本上是把他自己的妻子扔下公共汽车

第 4 季首播以 Logan 在他的生日派对上向各种客人问好开始。

与此同时， Kendall 拜访了 Roman，Roman 正在就他们的新企业“The Hundred”进行商业视频通话，Kendall 将其描述为“Substack 会见 Masterclass，会见经济学人，会见纽约客”。

Shiv 来了，Roman 问她去了哪里，他补充说“我们听说你一直在与 Jimenez 过渡团队交谈。”

她确认，'好吧，我已经和他们谈过，但这是因为我正在帮助他们，正如你已经知道的那样。好吧，所以你——你在说话？”

Shiv 补充道，“不。我回了电话。他们想，你知道，谈论谈话。 They haven't won the election, and they might not, and Dad might not sell, and you two might bail.'

Kendall adds that Logan is '离出售还有两天”，但 Shiv 不确定 Logan 是否会出售。

他们都透露，他们已经通过 Shiv 起草了从 Waystar 辞职的信想保留一些选择。

回到生日派对上，格雷格（尼古拉斯布劳恩饰）带着约会对象布里奇特（弗朗西斯卡鲁特多德森饰）来了，尽管克里对他不利（佐伊温特斯）。

Kendall：与此同时，Kendall 拜访了 Roman，Roman 正在就他们的新企业“The Hundred”进行商务视频通话，Kendall 将其描述为，“ Substack 遇见大师班，遇见经济学人，遇见纽约客

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/04/69145507-11905327-image-a-9_1679888267306.jpg" height="357" width="634" alt="团队：新团队The Hundred，Logan Roy 的孩子们的新项目" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

团队：The Hundred 的新团队，a Logan Roy 的孩子们的新项目

Shiv：Shiv 来了，Roman 问她去了哪里，他补充说‘我们听说你已经一直在与 Jimenez 过渡团队交谈'

保释：Shiv补充说，'不，我回来了。保释'

约会对象：回到生日派对上，格雷格（尼古拉斯布劳恩饰）带着约会对象布里奇特（弗朗西斯卡鲁特多德森饰）来了，尽管他很难从Kerry (Zoe Winters)。

‘你知道，我不——我不确定这是否合适，’Greg 说，尽管 Kerry 说， “我们不是他妈的 Shake 小屋，格雷格。这不是一个 pre-f**k 派对。这是一个生日派对。'

Greg 坚持说，'而且......我是一个堂兄。我得到一个加号。我就像一个荣誉孩子，”尽管克里补充道，“你确实知道——我们正处于一场竞争非常激烈的选举中，你的叔叔正在进行一场非常大的销售，并且正在寻找一个非常敏感收购？'

'那么，你确定她不会在董事会会议前泄露细节吗？你知道她不是敌对的公司资产吗？ Kerry 问。

与此同时，Tom 打电话给 Shiv，告诉她他刚刚和 Naomi Pierce（Annabelle Dexter-Jones）喝了酒。

'是的，我只是打电话给你，只是为了提醒你，只是想打个招呼，而且，嗯，只是想说，只是为了让你知道我昨晚刚和 Naomi Pierce 喝了一点酒，”他说，尽管 Shiv 很困惑。

Shiv 问道，“你问我，还是你在通知我？汤姆说，‘Shiv，这不是一回事。这不是一回事。'

Shiv 补充说，'你知道吗？没关系。没关系。你在和我哥哥的前男友约会。没关系。'

汤姆坚持说，'这是社交。这不是性的事情。你知道？所以，我没有什么需要告诉你的。'

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/04/69145521-11905327-image-a-12_1679888521369.jpg" height="357" width="634" alt="适当：'你知道，我不是——我不确定这是否合适，”Greg 说，虽然 Kerry 说，“我们不是他妈的 Shake 小屋，Greg。这不是 pre-f**k 派对。这是一个生日派对'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

适当：'你知道，我不——我不确定这是否合适，'Greg 说虽然 Kerry 说，'我们是不是他妈的 Shake 小屋，Greg。这不是一个 pre-f**k 派对。这是一个生日派对'

uk/1s/2023/03/27/04/69145595-11905327-image-a-13_1679888765245.jpg" height="357" width="634" alt="Honorary: Greg 坚持，'而且......我是一个表弟。我得到了加分。我就像一个荣誉孩子，”尽管克里补充道，“你知道的——我们正处于一场竞争非常激烈的选举中，你的叔叔正处于非常艰难的时期大型销售，并确定一个非常敏感的收购范围？'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

名誉：Greg 坚持，'并且.. . 我是一个表弟。我得到一个加号。我就像一个荣誉孩子，”尽管克里补充道，“你确实知道——我们正处于一场竞争非常激烈的选举中，你的叔叔正在进行一场非常大的销售，并且正在寻找一个非常敏感采集？'

敌意：'那么，你确定她不会在董事会会议前泄露细节吗？你知道她不是敌对的公司资产吗？克里问

饮料：与此同时，Tom 打电话给 Shiv，告诉她他只是和娜奥米·皮尔斯 (Annabelle Dexter-Jones) 喝了酒

i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/04/69145769-11905327-image-a-16_1679889537854.jpg" height="357" width="634" alt="不是什么：Shiv 问， “你是在问我，还是在通知我？” Tom 说，'Shiv，这不是一件事。这不是一件事'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

不是一件事： Shiv 问道：“你是在问我，还是在通知我？”汤姆说，‘Shiv，这不是一回事。这不是一回事'

Shiv 走开说，'你知道吗？没关系。去他妈的把她钉在外套格子上。我不在乎。来自圣保罗的孩子真的做到了。”

Tom 补充道，“我只是想，根据我们达成的协议，这是值得的讨论。'

Shiv 问他和她在哪儿，他挂断了电话，然后去告诉她的兄弟姐妹汤姆和 Naomi 在一起，这让 Kendall 很困惑。

Roman 想知道它是否可能是，'一个大脑 f**k。爸爸给我们拧萝卜，吹他妈的老式长号。”

Connor 和 Willa（Justine Lupe）正在 Logan 的派对上与 Greg 交谈，因为这对夫妇担心他们的百分之一可能会被“压榨”。

'来自一个？因为那是可能的最低数字。呃，不。格雷格说，你知道，有小数点。

'你知道，他们说我可能需要在某些媒体市场上积极进取，因为两者他说。

成功：Shiv 走开说，'你知道吗？没关系。去他妈的把她钉在外套格子上。我不在乎。圣保罗的孩子真的做到了'

哪里：Shiv 问他和她在哪儿，他挂断了电话，然后去告诉她的兄弟姐妹汤姆和 Naomi 在一起，这让 Kendall 很困惑

百分之一：Connor 和 Willa（Justine Lupe）正在 Logan 的派对上与 Greg 交谈，因为这对夫妇担心他们的百分之一可能会被“压榨”

Connor 说：“希望能保持——保持我的百分比。”

汤姆去和洛根谈话，问如果他和希夫在这次“试探性分居”中离婚，他们是否仍然“好”。

'我们会一直很好，对吧？' Tom 问道，Logan 回答说，“如果我们很好，我们就很好。”

'好吧，好吧，这令人振奋。那是——那是令人振奋。我为此感到鼓舞。这太棒了，”当洛根问克里时，汤姆说，“食物在哪里，嗯？汤姆在这里发疯了。

孩子们正在谈论 The Hundred 以及他们是否也可以发起另一项冒险。

'是的。让我们发起一个高知名度的执行-依赖的、颠覆性的新闻品牌，同时对一家传统媒体集团的尸体进行心肺复苏术，”她说。

Tom 走到 Greg 跟前说，‘所以，我听说你犯了一个巨大的失礼，每个人都在嘲笑你的约会对象。”

当格雷格问为什么时，汤姆说，“因为她带来了一个大得离谱的包。里面还有什么？嗯？地铁穿的平底鞋？她的午餐桶？我的意思是，格雷格，太可怕了。太庞大了一个。你可以带它去野营。你可以在银行工作后把它滑过地板。'

://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69145331-11905327-image-a-19_1679889641513.jpg" height="357" width="634" alt="百分比：'希望能保持——保持我的百分比，”Connor says" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Percent：'希望是会保持——保持我的百分比，”Connor 说

i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/04/69145325-11905327-image-a-2_1679887553520.jpg" height="357" width="634" alt="好：'我们永远很好，对吧？ Tom 问道，Logan 回答说，'如果我们很好，我们就很好'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

很好： “我们会一直很好，对吧？” Tom 问道，Logan 回答说，“如果我们很好，我们就很好”

-src="/uploads/allimg/230327/2100456215-22.jpg" height="357" width="634" alt= “令人振奋：'好吧，好吧，这令人振奋。那是 - 这令人振奋。我对此感到鼓舞。这太棒了，'当洛根问克里时，汤姆说，'grub在哪里，嗯？汤姆在这里发疯了“ class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

令人振奋：'好的。好吧，这令人振奋。那是——那令人振奋。我对此感到鼓舞。太好了，”当洛根问克里时，汤姆说，“蛴螬在哪里，嗯？汤姆在这里疯了

Date ：汤姆去找格雷格说，‘所以，我听说你取得了巨大的成功ux pas 和每个人都对你的约会大笑'

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69145635-11905327-image-a-21_1679889714101.jpg" height="357" width="634" alt="Bag：当 Greg 问为什么，汤姆说，“因为她带了一个大得离谱的包。里面还有什么？嗯？地铁穿的平底鞋？她的午餐桶？我的意思是，格雷格，它太可怕了。它太大了。你可以带着它去露营。你可以滑下去它穿过地板 - 在银行工作之后'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

包：当 Greg 问为什么时，Tom 说，'因为她带来了一个大得离谱的包。里面到底有什么？嗯？平底鞋适合坐地铁？她的午餐桶？我的意思是，格雷格，这太可怕了。这是巨大的。你可以带它去野营。你可以把它滑过地板——在银行工作之后'

Greg 补充道，'好吧，随便吧。她是图表上的另一个标记。恶心的兄弟们！尽管汤姆说，“不要那样称呼我们。”

格雷格的约会对象到了，她说她认为他们应该离开，并补充说，“没什么。”我只是向洛根要了一张自拍。'

'是的，我说，“恭喜你拍了大片。”我就像，“家清。我说得对吗？”我在——我在开玩笑。”

孩子们说 Nan 认为她“很荣幸地嫁给了另一个买家”，他们几乎同意了交易的大纲。

Kerry 打电话给 Roman，问他们是否会考虑给爸爸打个电话，因为他们问爸爸是否真的问过。

Kerry 说她可以在通话时请求短信，但 Roman 说，'恐怕我们需要听到那个声音，Kerry，好吗？'

Connor 去找 Willa，问她是否认为他们即将举行的婚礼足够“特别”，但她认为他听起来“精神错乱”。

Connor 告诉 Willa 他很害怕，如果他的比例低于 1%，他就会成为“笑柄”。

恶心：Greg 补充说，‘好吧，随便吧.她是图表上的另一个标记。恶心的兄弟们！虽然汤姆说，“别这么叫我们”

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69145641-11905327-image-a-23_1679889777205.jpg" height="357" width="634" alt="Date: Greg 的约会到了，说她认为他们应该离开，并补充说，“没什么。我只是向洛根要了一张自拍”" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Date ：格雷格的约会对象到了，她说她认为他们应该离开，并补充说，“没什么。我刚刚向洛根要了一张自拍'

搞笑：'是的，我说：“恭喜你赚大了。”我就像，“家清。我说得对吗？”我在——我在搞笑'

.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69145879-11905327-image-a-24_1679889935054.jpg" height="357" width="634" alt="Call: Kerry 打电话给 Roman 并询问是否他们会考虑给爸爸打个电话，因为他们问爸爸是否真的问过“class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Call：Kerry calls Roman and问他们是否会考虑给爸爸打个电话，因为他们问爸爸是否真的问过

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69145875-11905327-image-a-25_1679889952152.jpg" height="357" width="634" alt="语音：Kerry 说她可以在通话时请求短信，但 Roman 说，'恐怕我们需要听到那个声音，Kerry，好吗？'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

声音：Kerry 说她可以请求短信通话，但 Roman 说，‘恐怕我们需要听到那个声音，Kerry，好吗？'

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69145329-11905327-image-a-26_1679890002671.jpg" height="357" width="634" alt="精神错乱：康纳去威拉并询问她是否认为他们即将举行的婚礼足够“特别”，但她认为他听起来“精神错乱”" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

精神错乱：康纳去找威拉，问她是否认为他们即将举行的婚礼足够“特别”，但她认为他听起来“精神错乱”

格雷格回到汤姆身边告诉他他在客房里和他的约会对象发生了性关系。

'你真的做到了？哦格雷格，你完蛋了。你 ar他妈的。汤姆说，洛根被摄像头拍到闭路电视了，但格雷格说他不知道。

当汤姆告诉他时，洛根回来了他每晚都看录像，看是否有人偷了一把黄油刀。

汤姆问发生了什么事，并说他不小心给洛根拍了性爱录像带，正如洛根所说聚会结束后，每个人都在楼上召集他的团队。

孩子们都到了，Naomi 告诉 Kendall Nan 有点头疼，他们希望他们先等等，看看她的头痛进展情况。

Logan 团队了解到孩子们是其他投标人，他们考虑是否要告诉 Logan...他们最终还是这么做了。

Logan 被告知他是“可靠的选择”，并告诉 Tom，“给你他妈的妻子打电话，告诉他们他妈的有他们自己的想法。”这是可悲的。告诉她，她他妈的一生中从来没有一个他妈的想法！

Greg 去告诉 Logan 他在他家里做爱，Greg 说 Logan 有点笑了，但 Greg 被 Logan 的保安 Colin 告知她必须离开（斯科特·尼科尔森）。

Sex：Greg 回到 Tom 那里告诉他他和他的约会对象发生了性关系在客房

摄像头：'你真的做到了？哦，格雷格，你完蛋了。你完蛋了。洛根被摄像头拍到了，闭路电视，'汤姆说，但格雷格说他没有不知道

/1s/2023/03/27/05/69145961-11905327-image-a-29_1679890234838.jpg" height="357" width="634" alt="观看：Logan 返回，因为 Tom 告诉他他每晚上看看是否有人偷了一把黄油刀" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

观看：Logan 返回，Tom 告诉他他正在观看每天晚上看有没有人偷黄油刀

7" data-src="/uploads/allimg/230327/2100452311-33.jpg" height="357" width="634 " alt="头痛：孩子们都到了，Naomi 告诉 Kendall Nan 有点头疼，他们希望他们暂缓，看看她的头痛进展情况" class="blkBorder img-share" style="max-width: 100%" />

头痛：孩子们都到了，Naomi 告诉 Kendall Nan 有点头疼，他们希望他们等一下，看看她的头痛进展如何

Kids: Team Logan 了解到孩子们是其他竞标者，他们考虑是否要告诉 Logan...他们最终这样做了

他告诉她她去了社交媒体，他们必须通过她的电话，格雷格告诉他自己做。

孩子们终于见到了南（樱桃琼斯） ，她已经从头痛中恢复过来，她问他们在父亲方面过得怎么样。

Shiv 说，'呃，我们很好。它是只是一个复杂的私人情况。我们都讨厌他。”

Nan 说，“所以，我想说谢谢你的到来，但我认为只是有点晚了。我们有一个首选投标人。所以，我希望我没有给你带来不便

'不，真的。我很抱歉。我可以给你几瓶吗？尽管 Kendall 说他们应该听听这个提议。

Nan 说这次旅行是徒劳的，因为另一个提议太好了。

'听着，长话短说，Nan。你之前调用过这个。是的？ Logan 想带走你的公司，去他妈的。他厌恶你，他想拿走你的财产，把它们扔进泥土里。 Kendall 说，我们不会那样做。

Shiv 说，'听着，我认为在这次选举之后，作为一个国家，我们所有人，可能在一个非常糟糕的地方。我可以——我们会维护你的价值观。'

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146657-11905327-image-a-32_1679890855957.jpg" height="357" width="634" alt="Nan：孩子们终于明白了去见已经从头痛中恢复过来的 Nan（Cherry Jones），她问他们在父亲方面过得怎么样" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Nan：孩子们终于见到了 Nan（Cherry Jones），她从头痛中恢复过来，问他们父亲的情况如何

Shiv：Shiv 说，'呃，我们很好。这只是一个复杂的、私人的情况。因此我们都讨厌他'

Preferred：Nan 说，'所以，我想对你的到来表示感谢，但我觉得有点太晚了。我们有一个优先投标人。所以，我希望我没有给你带来不便

.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146767-11905327-image-a-35_1679890940562.jpg" height="357" width="634" alt="Offer: '听着，长话短说南。你之前就这么叫过。是吗？洛根想拿下你的公司然后他妈的。他讨厌你，他想拿走你的财产，把它们扔进泥土里。我们不会那样做，”肯德尔说。” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Offer: '听着，长话短说，Nan。你之前调用过这个。是的？ Logan 想带走你的公司，去他妈的。他厌恶你，他想拿走你的财产，把它们扔进泥土里。我们不会那样做，”Kendall 说。

Nan 说，“这一切都很好，但显然，随着一件事和另一件事，我们有责任为我的家人和其他股东争取最好的交易。

'我相信我们可以在价格上具有竞争力，'肯德尔在南问道时说道，'还有这个地方。你的融资情况如何？我一点也不明白。”

Kendall 说，“它很坚固。 Tellis 和我们的团队可以与您的员工交谈，”Nan 问道，“以及您的未来？”

Shiv 补充说，'好吧，我们已经写好了辞职信，并且在 48 小时内签署了 Gojo 协议。'

Nan 补充道，'尽管如此，你仍然会嫁给 ATN 的负责人。这有点混乱，”但她坚持说，“我要离婚了，所以……”

Nan 承认，“这非常令人困惑。我不想谈论数字。这与数字无关。'

他们出去到露台上再谈一些，而回到 Logan's，他认为那里“太干了”并且要求他的团队讲一些笑话。

Frank 开始补充说，'呃，关于 Logan Roy 的事情是......关于 Logan 的事情是他是一个'

责任：Nan 说，'这很好，但很明显，我们有责任获得最好的 po对我的家人和其他股东来说是一笔可观的交易

.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146643-11905327-image-a-37_1679890996626.jpg" height="357" width="634" alt="离婚：Nan 补充说，'尽管如此，你仍然会嫁给 ATN 的负责人。这有点乱，'但她坚持说，'我要离婚了，所以......'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

离婚：Nan 补充说，'尽管如此，你仍然会嫁给 ATN 的负责人。这有点乱，'但她坚持说，'我要离婚，所以......'

< img id="i-e3d094d4f4014316" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/ 05/69146653-11905327-image-a-38_1679891036059.jpg" height="357" width="634" alt="Numbers: Nan 承认，'这非常令人困惑。我不想谈论数字。这与数字无关'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

数字：Nan 承认，'这非常令人困惑。而且我不'我不想谈论数字。这与数字无关'

'哦，天哪。Sid f***ing Caesar，'Logan 说着转向格雷格，他说，“你很卑鄙。你是个卑鄙的老头子。你是个卑鄙的老混蛋。呃，你吓坏了人们的生命。那是你的事。你吓到我了现在。而且——这就是为什么我什至不知道该怎么做。

Logan 开玩笑说，'谁想闻 Greg 的手指。嘿？猜猜气味，赢一美元。”

Greg 补充道，“你的孩子都在哪里，Logan 叔叔？在你的大生日那天？”正如 Logan 所说，“好吧，你的老男人在哪里，是吗？你的老男人在哪里？还在县集市上吸他妈的？”

他转向 Gerri（J. Smith-Cameron）并问道，'Gerri，最近有没有收到任何有趣的东西？'

'对我来说有点可怕。谢谢，洛根，”她说，但洛根坚持说，“我不是很可怕。我很有趣。去他妈的明斯特。

汤姆告诉洛根，“所以，她想弄清楚这件事。理论上，至少，今晚。不确定性不好。他们希望我们尽最大努力。”

Logan 说，'好吧，好吧，好吧。呃，Kerry，我可能需要输入，'当孩子们和 Tellis 交谈时，Tellis 说，'嘿，是的，呃，我想

他们同意以 80 亿美元开始，而洛根说他们应该从 6 美元开始，但汤姆说他们“软浮动”7 美元亿。

孩子们告诉 Nan他们对价值 80 亿美元的着陆点感到“放松”，正如 Nan 所说，“这很恶心，但谢谢你。”

Tom 打电话给 Shiv 和其他人，说他认为他们“在这里玩了一点”，尽管他们不会透露他们出价的实际数字.

Shiv 问她爸爸的上限是多少，但他们没有透露...虽然 Shiv 最终说是 120 亿美元，但汤姆说， “去他妈的。”

孩子们讨论他们的出价应该是多少，他们最终决定 100 亿美元。

孩子们回到 Nan，正如 Shiv 告诉她的那样，'所以，Nan，你看，我们喜欢公司和遗产年龄，我们想提出一个我们认为对公司有价值的报价，然后结束对话并结束对话。在一次指示性的握手中，我们希望以 100 亿美元的出价将 Pierce 带入其发展的下一阶段。

Nan 说，'这给了我们需要考虑的事情，”同时，回到洛根，汤姆接到一个电话，告诉洛根，“所以，他们不接受另一个投标人。他们说他们收到了一个结束谈话的提议。'

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146969-11905327-image-a-46_1679891854858.jpg" height="357" width="634" alt="意思是：'哦，基督。Sid f***ing Caesar，”Logan 说着转向 Greg，Greg 说，“你很卑鄙。你是个卑鄙的老头子。你是个卑鄙的老混蛋。呃，你吓坏人们的生活。那是你的事。你现在吓到我了。而且——这就是为什么我什至不知道该怎么做” class="blkBorder img-share" style="max -width:100%" />

意思是：'哦，基督。 Sid f***ing Caesar，”Logan 在转向 Greg 时说道，Greg 说，“你太刻薄了。你是个卑鄙的老男人你是个卑鄙的老混蛋。呃，你吓坏了人们的生命。那是你的事。你现在吓到我了。而且——这就是为什么我什至不知道怎么做——该怎么做

src="/uploads/allimg/230327/210045E58-44.jpg" height="357" width="634" alt=" Gerri：他转向 Gerri (J. Smith-Cameron) 并问道，'Gerri，最近收到什么有趣的东西了吗？'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Gerri：他转向 Gerri（J. Smith-Cameron）并问道，'Gerri，最近有什么有趣的事情吗？'

谈话：Nan 说，'这给了我们一些东西想一想，”同时，回到洛根，汤姆接到一个电话，告诉洛根，“所以，他们不接受另一个投标人。他们说他们收到了结束对话的提议”

Logan 说，‘告诉他们我会上去，’但 Tom 告诉他，‘她说他们很满意，”他补充说，他得到的印象是出价是“九五”。

孩子们回到他们的车上， Shiv 说，‘有点感觉我们他妈的应该开点香槟，’而 Roman 补充说，‘好吧，我要回到洛杉矶，回到我的卧室，然后非常积极地让自己离开。非常感谢。'

Tom 打电话给 Shiv，让她把电话调到扬声器上，说他想把它们调到扬声器上，他有一条消息来自他们的父亲。

“恭喜你说出了最大的数字，你们这些该死的白痴，”Logan 在走开前说道，这让他们都笑了起来。

p>

Shiv 回到家找到 Tom，Tom 说，'我以为你在旅馆，'但 Shiv 说，'实际上，我需要衣柜，所以。

汤姆问她是否想谈谈，她说，'我听到你和格雷格现在称自己为“恶心的兄弟”。正确的。很酷。你有标志吗？你遵守规则吗？ Greg 是你的僚机吗？'

Tom 说，'我们有时会喝一杯，Shiv，'尽管她继续说，'嗯，这很酷.我听说你现在和模特约会。'

'好吧，我们同意在我们有想法的时候可以四处看看，对吧？'正如 Shiv 所说，他说，'你看起来不错。撕开。汤姆，你的模特有没有得到加强？你把他们带回来做姿势吗？你现在和你的模特一起做所有的职位吗，汤姆？你和格雷格轮流吗？他们会坐在你的脸上让你闭嘴吗？'

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146915-11905327-image-a-45_1679891729764.jpg" height="357" width="634" alt="Number:'恭喜您说最大的数字，你们这些白痴，”Logan 在走开前说道，这让他们都笑了起来” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

编号：“恭喜你说出了最大的数字，你们这些白痴，”Logan 在走开前说道，这让他们都笑了

看：'嗯，我们同意在思考的同时可以四处看看，对吗？正如 Shiv 所说，他说，'你看起来不错。撕开。汤姆，你的模特有没有得到加强？你把他们带回来做姿势吗？你现在和你的模特一起做所有的职位吗，汤姆？你和格雷格轮流吗？他们会坐在你的脸上让你闭嘴吗？”

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146821-11905327-image-a-44_1679891662335.jpg" height="357" width="634" alt="恶心：汤姆问她是不是想说话，她说，“我听说你和格雷格现在称自己为‘恶心的兄弟’。对。很酷。你有标志并且遵守规则吗？格雷格是你的僚机吗？’” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

恶心：汤姆问她是否想谈谈，她说，‘我听到你和格雷格自称“恶心的兄弟”现在。正确的。很酷。你有标志吗？你遵守规则吗？格雷格是你的僚机吗？”

汤姆补充道，“你真的想全面了解我们婚姻中的所有痛苦吗？因为如果你这样做，我可以做到。

Tom 再次问她是否想谈谈，她说，‘我想你和我可能是时候继续前进了，正如 Tom 所说，’这让我很难过。'

'你不想谈论发生的事情吗？' Tom 问道，正如 Shiv 所说，'Tom，我想我们可以谈到死。但是，实际上，我们都犯了一些错误而且......我认为大量的哭泣和公牛**无济于事，所以如果你很好，我们就可以昂首阔步地走开， ...祝你好运，是吗？'

汤姆问他是否可以和她做爱，她拒绝了，但说如果他愿意，他仍然可以留下来。

“我们试过了，”Shiv 说，Tom 说，“是的，我们试过了，”他们躺下时他抓住了她的手一起躺在床上。

Logan 正在走他的网络 ATN，他对直播记者不满意并打电话给 Cyd（Jeannie Berlin）。

'这个他妈的笨蛋到底是谁？他看起来像个戴着假发的球袋。你失去它了吗，赛德？当她坚持时，他说，'我已经完成了，Loge。

'你他妈的要输了吗？' Logan 再次询问，但 Cyd 说，'我在做'，因为剧集即将结束。

痛苦：汤姆补充说，'你真的想全面了解我们的所有痛苦吗？婚姻？因为如果你这样做，我就能做到'

.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/05/69146827-11905327-image-a-42_1679891283455.jpg" height="357" width="634" alt="拒绝：汤姆问他是否可以爱她，她拒绝了，但说如果他愿意，他仍然可以留下来" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

拒绝：汤姆问他可以和她做爱，但她拒绝了，但说如果他愿意，他仍然可以留下

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/04/69145409-11905327-image-a-7_1679888058806.jpg" height="357" width="634" alt="Hands：'我们试过了，'Shiv 说，Tom 说，'是的，我们试过了， ' 当他们一起躺在床上时，他抓住了她的手" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

手：'我们试了一下， ’ Shiv 说，Tom 说，‘是的，我们试过了，’当他们一起躺在床上时，他抓住了她的手

正在观看：洛根正在他的网络 ATN 走动，他对直播记者不满意并打电话给 Cyd（Jeannie Berlin）

Lunk：'谁是“这该死的笨蛋吗？他看起来就像一个戴着假发的球袋。你失去它了吗，赛德？”他在她坚持的时候说，“我已经搞定了，Loge”

"https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/01/69141719-11905327-image-a-22_1679877028709.jpg" height="423" width="634" alt="交易：本季将重点关注 Waystar Royco 销售的最终确定以及它如何“在 Roys 之间引发生存焦虑和家庭分裂，因为他们预计交易完成后他们的生活会是什么样子”" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

交易：本季将重点关注 Waystar Royco 销售的最终确定以及它如何“在 Roys 之间引发生存焦虑和家庭分裂，因为他们预计交易完成后他们的生活会是什么样子”

虽然在剧集的大部分时间里，罗伊一家的孩子们一直不和, 第三季的最后几集他们最终联手阻止他们的父亲洛根出售家族的媒体集团。

他们几乎不知道家族害群之马 Tom Wambsgans（Matthew McFadyen）背叛了自己的妻子 Shiv，并让 Logan 知道了他们的所作所为，这让他有足够的权力解除他们阻止即将到来的交易的权力。

决赛第 3 季的镜头似乎表明 Shiv 意识到她的丈夫背叛了她，尽管尚不清楚这将如何在第 4 季中发挥作用。

继承创造者杰西阿姆斯特朗首先在接受《纽约客》的广泛采访时证实第 4 季将是该剧的结尾，采访中他被问到为什么决定在最后一季首播前确认。

'第一，我们本可以在我决定的时候就说出来，几乎是在我们写它的时候，我认为这会很奇怪和反常，'阿姆斯特朗开始说道。

'我们本可以在赛季结束时说出来。我非常喜欢这个想法，很有创意，因为这样一来，观众就可以享受一切，而不用试图弄明白，或者一旦他们知道这是最后一季就以某种方式感知事物，”他补充道。

'但是，与此相反的想法是我们在节目中并没有太多地隐藏球。我对收视率负有责任，我个人不喜欢这样的感觉，“哦，就是这样，伙计们。就这样结束了。”我不喜欢在节目中那样。我想我想知道它即将结束，”他澄清道。

他补充说，“而且，还有很多平淡无奇的事情，就像我们进行采访时对我和演员来说可能很奇怪。这绝对是结局，所以多年来不得不像政治家一样掩饰起来可能会让人不舒服。希望这个节目反对胡说八道，我不想在谈论它的时候胡扯任何人。

孩子们：虽然在剧集的大部分内容中，Roy 的孩子们都有彼此不和，在第 3 季的最后几集中发现他们终于联手阻止他们的父亲洛根出售家族的媒体集团

澳洲中文论坛热点