澳洲1687 年 L'Oiseau 船上的法国期刊记录了欧洲人首次看到澳大利亚海岸线

在澳大利亚中文新闻




在一本新发现的 330 年前的外科医生日记中发现了欧洲对澳大利亚海岸线的首次描述。

这本日记讲述了 1687 年法国第二次乘坐 L'Oiseau 号航行到泰国,船长是 Abraham Duquesne-Guitton,是路易十四皇家舰队的一部分。

这艘船是 3 月 1 日离开法国西北部布雷斯特前往南非开普敦,然后于 6 月 28 日启程前往巴达维亚(雅加达)的五艘船之一。

然而,一周的暴风雨使它与其他船只分离并向东推,使其意外访问西澳大利亚,船只在斯旺河附近航行。< /p>

皇家舰队的高级外科医生,被称为“Bremond”,于 8 月 4 日率先发现澳大利亚陆地,并写道,全体船员都对这一景象感到惊讶。

一位法国皇家舰队外科医生撰写的日记描述了澳大利亚海岸线在1687. 作者声称自己是第一个看到“terre auxtralles”(上面突出显示)的人,经过一周的风暴将船推向更远的东方” class=

一位法国皇家舰队外科医生撰写的日记描述了 1687 年首次看到澳大利亚海岸线的情况。作者声称自己是第一个在一周后看到“terre auxtralles”(上面突出显示)的人-长长的风暴将船推向更远的东方

'当我们走在船尾时,我和牧师是第一个 [看到它] 的人。乍一看,我们以为那是一些船,但当我们在短时间内快速向前航行时,我们看到那是岩石,”Bremond 写道。

'就在我们说“那里有陆地”的同时,杜肯先生走到我们身边,我们对他说我们刚刚看到了陆地;他非常惊讶地爬上了主要的裹尸布 [并且] 发现这是真的。突然之间,每个人都非常惊讶,因为每个人都一个接一个地挤在一起。”

外科医生补充说,他和船长推测这片土地是否居住和由什么人。

'也许没有人,只有少数人;人们之所以会这样想,是因为早期的航海者曾到过这些土地,发现了一个一英尺半长的人的脚印,”布雷蒙德写道。

该杂志记述了作为路易十四的一部分法国第二次航行到泰国(如图) 1687 年的皇家舰队

该杂志讲述了作为路易十四的一部分的法国第二次航行到泰国(如图) 1687 年的皇家舰队

L'Oiseau 访问西澳大利亚是法国人首次目击澳大利亚,该杂志预计能卖出一半以上本月在伦敦的一场拍卖会上价值 100 万美元。

伦敦佳士得的书籍和手稿负责人 Thomas Venning 说,通过研究,他了解到这艘船发生在澳大利亚,并疯狂地翻动杂志的页面以寻找任何提及国家。

Venning 先生解释说,当他读到日记中写的“terre auxtralles”时,他“完全目瞪口呆”。

'这真是一个令人激动的时刻,'维宁先生告诉悉尼先驱晨报。

'我根本不知道他是否会描述它!当我在 1688 年的一份手稿中看到 Terra Australis(或这种拼法古怪的法语中的“terre auxtralles”)时,我完全目瞪口呆。'

“在佳士得担任亲笔签名专家 25 年以来,我从未见过类似的东西。”

Venning 先生将这本日记标记为“极其罕见”的发现,因为它被认为是唯一的 17 世纪描述和最早提及澳大利亚的记录销售。

该期刊将通过佳士得私人拍卖会以 350,000 英镑(643,105 澳元)的起拍价进行拍卖。

历史学家将手稿记录为第 33 次经过验证的叹息一艘欧洲船只驶过澳大利亚海岸。

Bermond 的日记中描述了这次航行,包括 Pere Guy Tachard 领导下的 14 名耶稣会科学家和五艘军舰 - 包括拥有 46 门大炮的 L'Oiseau。

Bremond 的爪哇男人和女人拿着木瓜树的素描(如图) 一个草图旅途中的犀牛和罗望子树(如图)

手稿被标记为“极其罕见”的发现因为它详细介绍了从法国到巴达维亚(雅加达)的旅程。该杂志包括十二幅专门介绍暹罗的插图(左和右)

国王素描暹罗的划船驳船和王子的驳船(如图)

暹罗国王的驳船草图与桨手和王子的驳船(如图)

这次航行是暹罗与法国路易十四宫廷之间十多年外交交流的一部分,它由数学家西蒙·德拉·卢贝尔和法国东印度公司的董事克劳德·塞贝雷领导。

手稿还详细介绍了路易十四赠送的礼物以及当地居民、植物群、动物群以及开普敦、暹罗、巴达维亚和尼科巴群岛的地形图、本地治里和阿森松岛。

十二幅专门介绍暹罗的插图展示了船只、大象,甚至还有那莱王的宫殿。

Bremond 写道,巴达维亚是“所有东印度群岛中最美丽的城镇”,并声称这座城市有大量中国人口。

该杂志的作者作为一名外科医生继续了 20 多年的职业生涯,甚至还在法国土伦的主要军港服役——然而,人们对他的经历知之甚少据《悉尼先驱晨报》报道,生活和旅行。

该期刊据信在 2012 年在佳士得巴黎拍卖会上出售后曾易手过一次。

2012 年之前,该手稿保存在法国西部一个家庭的图书馆中,也就是该期刊的撰写地。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

吸引游客前往布里斯班的真实 Bluey 地标

澳大利亚儿童电视现象 Bluey 无意中帮助了布里斯班的旅游业。 关于动画 Blue 的标志性儿童系列Heeler puppy 和她的家人展示了该市一些最具标志性的地点。 据《信使邮报》周三报道,现在全球的粉 ...