八年来,我一直忽略接受乳房 X 光检查的例行邀请。现在写到这里,我简直不敢相信自己的愚蠢。我就像一个用手指堵住耳朵唱歌的孩子,以掩盖我不想听到的声音。
我相信我随着年龄的增长——我 63 岁了——我患上这种疾病的机会越来越小。我以为我躲过了一劫。当然,如果我做了研究或提出问题,我就会发现我错了。但无知是福。
我母亲在我这个年纪时患了乳腺癌——一位非凡的女性,她很快就要 87 岁了——但当时我不能为了应付她的病,我的策略是把一切都抹去。
除此之外,我讨厌医院,因为我眼睁睁地看着父亲死在医院里当时只有 48 岁。
所以在极少数情况下,当我没有忽视连续提醒我进行例行检查时,我预订了,然后推迟了约会.然后,最后,我取消了——完全不再考虑它们。
这是一件愚蠢的事情,这就是我现在写这篇文章的原因:这是一个警示性的故事,是对其他人的警告,不要太害怕,不要被工作要求太烦而不能去赴约。
63 岁的 Kelly Hoppen 一直避免例行接受乳房 X 光检查的邀请 - 然后被诊断出患有癌症
我觉得很难写s — 这是私密的,我感到很脆弱 — 但我觉得有必要为了其他女性讲述我的故事。
如果不是为了我的行政助理 Jane 和一位很棒的临时助理 Phoebe,今天对我来说情况可能会有所不同,甚至更糟。
去年 9 月的一个早晨,我醒来并决定进行那张逾期已久的乳房 X 光检查。我没有发现肿块;没有警告标志。也许这只是直觉,但有些事情让我下定决心最终要走了。
而且我实际上问了 Jane 和 Phoebe 以确保这次我没有取消,这对我来说本身就很奇怪。
但是在约会的那天,我遇到了可怕的交通。我什至给菲比发了一张果酱的照片,我被困住了,静止不动,给她发短信说我不能及时赶到。她会打电话取消吗?
记得我之前说过的话,她给我回电话并坚持:她打电话给诊所并解释了我的困境.他们说只要我到那里他们就会来看我。就是这样。没有任何借口。
我到了,紧张地坐在候诊室里。然后我终于做了那张逾期已久的乳房 X 光检查。
他们说,一切看起来都很好,我离开时感到举重时轻盈克服了我们。但这种缓解是暂时的。两个小时后,他们想起我告诉我,他们还需要一张我右乳房的照片。
src="/uploads/allimg/230327/10325Q138-2.jpg" height="1294" width="634" alt="设计师讲述了从一位医学专家到另一位医学专家寻求答案的可怕磨难" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />设计师讲述了可怕的经历从一位医学专家转到另一位医学专家寻求答案的磨难
我惊呆了,立即打电话给我的搭档约翰。
我立即回去进行第二次乳房 X 光检查,并再次获准回家。但就在几个小时后,我又接到电话:他们要进行超声波扫描,这样可以更清楚地显示任何异常情况。我预订了第二天,几乎没睡。
到现在,我开始恐慌了。
第二天我回来做超声波检查,这次是和约翰一起。我感到不安、焦虑。
还有更多。超音波后d 他们需要进一步澄清。他们想做活检。即使我们已经到了这个关键点,我也不想继续下去。但是 John 坐下来和我一起,听医生讲话并提出相关问题 — 因为我太麻木和耳聋了,无法问他们任何事情或自己接受他们的回答。
是约翰敦促我继续,接下来的几天——我打电话给我的全科医生并预约了一位肿瘤科医生——仍然很模糊。我想不通。但我继续忙于工作。这是一种受欢迎的消遣。
接下来,我去看了伦敦诊所的 Christina Choy 医生,她各方面都非常出色。但到现在为止,我的恐惧已经升级为恐惧。我的思绪仍然很混乱;我没有接受蔡医生告诉我的任何事情。但因为约翰是男人中最有爱心和支持的,他会陪在我身边,带我去看病,在我注意力不集中的时候听医生的解释,在我体力不支、情绪低落时鼓励我;在我想哭的时候逗我笑。
dailymail.co.uk/1s/2023/03/26/19/69133555-11904279-Kelly_whose_mother_had_breast_cancer_said_she_had_been_hoping_to-a-16_1679851516414.jpg" height="1173" width="634" alt="Kelly - 其母亲患有乳腺癌 - 说她一直希望避免处理她对疾病的压力" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Kelly - 他的母亲患有乳腺癌 -说她一直希望避免处理她对疾病的压力
在我进行活组织检查前几天,取出了一个样本我右胸的组织,感觉就像一把钉枪正在刺穿我麻木的肉体。接下来的五天等待结果是炼狱。对未知的恐惧困扰着我。我无法入睡、无法思考或进食。
他们在确定之前又进行了两次活检——更多的是担心和等待——现在我知道有些事情是
但我继续工作,继续忙碌,继续锻炼,当我回到医院查看结果时 — 约翰,一如既往,我这边——当他们告诉我我患有 DCIS(原位导管癌)时,我的心都碎了。我不知道这是什么意思,但我担心最坏的情况。
然后蔡医生解释说我真的很幸运:DCIS 是最温和的癌症的形式。它在两条乳管中,我被安排从导管中取出癌细胞——一个可怕的手术让我感到非常疼痛。
然后他们需要做核磁共振扫描来检查一切。之后,将进行预防性手术以切除癌症周围的组织并确保它没有扩散。
我再次拒绝接受 MRI,但是约翰亲切而耐心地说服了我,并允许我在扫描时陪在我身边。
" data-src="/uploads/allimg/230327/10325S603-3.jpg" height="951" width="634" alt="凯莉说'癌症是她最大的挣扎',因为突然间有些事情完全超出了她的控制范围" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />凯莉说‘癌症是她最大的挣扎’,因为突然间有些事情完全超出了她的控制
这表明我的 l左乳房也是,所以手术被推迟了,我又做了一次活检。幸运的是,结果很清楚。
一周后,我来到这里接受右乳房组织切除手术。当然,约翰和我在一起;甚至在他们把我放下来进行麻醉时就在我身边。很多医生和护士问我的出生日期,我开玩笑说,“你最好给我买一份好生日礼物。”
等待测试结果的过程就像炼狱一样。对未知的恐惧困扰着我。我无法入睡、无法思考或进食我试图保持积极,但笑声掩盖了恐惧。我担心得要命。我对约翰说,'如果他们不得不切除我的部分乳房,会不会看起来很奇怪?'
'没关系。我总是更喜欢另一个,”他开玩笑说,提醒我真正重要的是什么。
我做了手术切除导管周围的组织,虽然我很痛苦几个星期后,我觉得自己已经到了最后阶段。
我通常是最乐观的人。每天早上我都会高兴地从床上跳起来,准备迎接一天的挑战。但癌症是我最大的挣扎:突然间,我不得不面对一些我完全无法控制的事情。我只告诉了亲密的家人——我的女儿塔什、继女萨凡纳和西耶娜、我的妈妈和兄弟以及几个亲密的朋友。在一切结束之前我不想谈论它。
我非常想念的一件事是有妈妈更多地陪伴我的安慰——谁他们生病时不想让妈妈陪在他们身边? — 但她身体不适,我发现这非常困难。
当我的思绪混乱时,我的放射科医生 Susan Cleator 博士令人难以置信,这让我感到安心约翰在那里告诉我,'凯尔,要心存感激。他们正在彻底。和往常一样,他是对的。
他是我的坚石;总是积极的。为此我非常爱他。他的女儿海伦娜 (Helena) 和埃里卡 (Erika) 给我发来的信息我将永远珍藏。海伦娜的意义重大,因为她自己小时候病得很重。她处理无休止的医疗预约,总是毫无怨言,她的话给了我远见和力量。
突然,有一些事情要处理,我无法控制随着测试和程序的进行,等待结果比我晚上醒着的时间更容易处理,重新体验我女儿多年来的记忆,想着我仍然想为她说和做的一切.然后我会把自己拉回到现在,努力保持积极向上,想象一切都很好。
我也记得,我遇到了一个老朋友,他也得了癌症。他回来接受治疗,这让我很害怕,他说,‘凯尔,继续往上看。要积极。'
我天生就是一个修理者和组织者,没有什么任务是太大的,所以我在无法控制中挣扎。但工作帮了大忙。
终于,癌症没有扩散的消息传来,我欣喜若狂。但这还没有结束。蔡医生要我做 BRCA 基因检测,看看我是否有某些癌症的遗传倾向。
即便如此,我也不想知道,并且几乎准备走开,直到约翰说服我留下来。
所以,尽管我害怕学习最坏的情况,但我还是参加了考试。等待结果的时间长达十天。与此同时,一位出色的护士告诉我,我非常幸运,我的癌症是可以治疗的,而且能及早发现。她解释说:“如果这张桌子是癌症的海洋,那么您只是将小脚趾浸入水中。”
凯莉与伊丽莎白女王和帕特里克考克斯合影,她说她现在不想把头埋在沙子里,而是想知道更多
然后在一个我永远不会忘记的周五晚上从我的 BRCA 基因测试中获得了结果。因为我妈妈的癌症病史,我担心最坏的情况。但是当我被告知我没有得到它时,一阵欣快感席卷了我。我无法形容我当时有多高兴。
与大病擦肩而过的事情让我们重新审视自己的生活。我不会因为现在无法控制的事情而感到紧张,从而浪费精力;我也不是工作狂。我学会了委派。我从没想过我会死,但在那漫长的几周里,我的思想在希望和恐惧之间摇摆不定。这是一种创伤。
我想知道我是否应该停止服用 HRT——我已经服用了大约 12 年了——当我的激素医生Martin Galy 说我应该坚持下去,在与我的肿瘤科医生详细讨论后,我松了一口气。
现在,与其把头埋在沙子里,不如我想了解更多。我和更年期专家 Louise Newson 博士谈过,她对 HRT 也很有帮助并让我放心。
尽管我害怕学习最坏的情况,但我还是进行了测试在整个过程中,我一直在继续工作。去年 12 月初,我去迪拜监督一个大型室内设计项目。在我的裤子下面,我穿着被告知要穿的可怕的白色手术袜。 “可以飞吗?”我问蔡医生,feari血块。她笑着告诉我这很安全。
我很幸运能够工作并保持忙碌。这让我的思绪不受束缚,焦虑不安。
我有一种直觉,我会没事的;结果会很清楚。即便如此,我还是会不时地感到一阵疑惑,我会深吸一口气。当蔡医生告诉我一切都很好的好消息时,我第一次流下了眼泪。这是一种解脱。同时有人告诉我不需要放疗。我非常高兴,因为它的前景让我感到害怕。
然后,就在一个月前,我又进行了一次检查。一切都清楚了。所以现在我可以放心地说我已经熬过去了。癌症复发的可能性只有 10% 到 15%。如果是这样,我会处理它,我发誓再也不会跳过乳房 X 光检查了。我已经预订了 9 月的下一个,你可以放心,我会在那里。
我想等到我完全确定我在在我讲述我的故事之前走出困境,我现在这样做是为了鼓励其他女性不要错过放映。
我自己的愚蠢会留下来与我一起。现在,我打算每年检查两次。我会敦促其他女性以我为榜样。永远不要认为你是无敌的。永远不要太害怕。
现在一切都结束了,我感到如释重负,但每天醒来看到右胸上的疤痕时,我都在想如果我没有去做那次乳房 X 光检查,情况可能会怎样。我提醒自己要积极向上,需要控制压力。
我非常尊重为我治疗的医疗机构——每一位护士和医生一直非常敬业——对所有患乳腺癌的女性都是如此。
过去我说过,'尽情享受生活。出席。'现在我比以往任何时候都更认真。所以请不要效法我的例子。克服恐惧并接受检查,即使您很害怕。
我非常幸运。虽然我忽略了我的检查,但我很幸运,我的癌症被及早发现了。如果不是这样,我可能会面临一个不太愉快的结果。实际上,我现在可能不在这里写这个警示故事。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联