澳洲“我还是那个摇滚女孩”:70 岁的另类乡村偶像露辛达·威廉姆斯 (Lucinda Williams)

在澳大利亚中文新闻




露辛达·威廉姆斯 (Lucinda Williams) 再也无法逃脱了,对于那些在残酷的时间流逝中幸存下来的音乐家来说,这是一种成人礼。她做到了,她写了她的回忆录。

“我不知道,每个人都在写回忆录,好像是这样,”她带着苦涩的拖腔说道,70 岁的她是一位年迈的摇滚歌手,头发乱蓬蓬的一件黑色 T 恤,上面印着一把轮廓分明的吉他。 “帕蒂·史密斯、克丽丝·海德、瑞奇·李·琼斯、埃尔维斯·科斯特洛。我一直在阅读其他人的,但人们一直在说我应该做我的。然后我得到了纽约一家出版公司的图书交易,所以,你知道的。”

在中风中幸存下来后,美国最伟大的词曲作者带着回忆录、新专辑和澳大利亚巡演回来了。

中风后,美国最伟大的作曲家带着回忆录、新专辑和澳大利亚之旅。图片来源:Danny Clinch

标题不要告诉任何人我告诉你的秘密 中的一句台词 Metal Firecracker 是另类国家偶像作品中无数诗意瑰宝之一,该书将于 7 月在澳大利亚出版。听 Williams 描述,深入研究她已经在歌曲中如此优雅地讲述的故事可能比激情项目更繁琐。

“我试图说实话,但与此同时我没有想冒犯任何人。尤其是当你谈论前男友之类的时候;你不知道他们会怎么想。你只需要全力以赴,只管去做,不用担心其余的事情。”

威廉姆斯在她位于纳什维尔的家中,那里杂乱无章,到处都是书籍和唱片,古怪的吉他靠在远处的墙或某个隐蔽的角落。汤姆·奥弗比 (Tom Overby) 是威廉姆斯 14 年来的“丈夫-斜杠-经理”(她的原话),他在 Zoom 框架外很有帮助地徘徊,总是带着发布日期或歌曲名称,这可能会让威廉姆斯忘记。

在她职业生涯的 50 年中(前两年她几乎默默无闻地忙碌着),自 2020 年 11 月以来,威廉姆斯的音乐事业变得有点复杂,当时她的大脑右侧中风使她在重症监护室待了一个星期,并永久性地影响了她身体的左侧。

“这是一个挑战,但我正在走出困境。我可以看到隧道尽头的曙光,”威廉姆斯说。 “一开始我什至不能走路。现在我可以了,但有点笨拙。我做了很多康复治疗,与物理治疗师一起工作等等。我立即开始这样做,我认为这对我的康复有很大帮助。”

这些天她很少在舞台上弹吉他,而是依靠她的伴奏乐队别克 6。“弹吉他很难.我一直在做所有这些手部练习,但这是一个挑战,所以我就是不玩。我在唱歌,乐队支持我。人们一直说我的声音听起来比以往任何时候都好。奇怪的是,我觉得我的声音更强了。有点讽刺,因为中风等等。”

广告

我们聊天的基础是新的游览。威廉姆斯将于 4 月返回澳大利亚,在拜伦湾和墨尔本的 Bluesfest 上演出,并与老朋友在悉尼进行一场特别的杂耍表演d 史蒂夫厄尔。威廉姆斯回忆说,“90 年代的某个时候”,埃米卢·哈里斯 (Emmylou Harris) 首次介绍两人认识了对方。 1998 年,厄尔 (Earle) 继续制作了威廉姆斯 (Williams) 突破性的 Car Wheels on a Gravel Road,此后两人一直保持密切联系。

他们也因最近的斗争而联系在一起。 2020 年 8 月,厄尔的音乐家儿子贾斯汀·汤斯·厄尔 (Justin Townes Earle) 死于意外过量服用含有芬太尼的可卡因。 “我不确定他是否在写这件事,但他一直过得很好,”威廉姆斯谈到厄尔时说。两人最近在 Outlaw Country Cruise 上一起表演,这是一年一度的演出,在迈阿密和波多黎各圣胡安之间航行,一路弹奏吉他。 “我们做了一个全面的作家,这非常酷。”

威廉姆斯和 Steve Ea 2012 年拜伦湾蓝调音乐节上的 rle。” loading=

Williams 和 Steve Earle 在 Byron Bay Bluesfest in 2012.图片来源:Edwina Pickles

写作是威廉姆斯的天赋。 时代 杂志曾将她评为“美国最伟大的词曲作者”,她被称为“弹吉他的雷蒙德·卡佛”,因为她在歌曲创作中表现出鲜明的情感,您可以在定义曲目时发现这种技能,例如 < em>Car Wheels on a Gravel Road,这幅画描绘了她飘忽不定的童年和她的诗人兼教授父亲米勒·威廉姆斯在三角洲漫步的印象派画面(“孩子坐在后座上,大约四五年……一点点污垢和眼泪”),或者像 2003 年没有眼泪的世界中的我的劳动成果这样的剪辑,这是一种典型的女性欲望的感性刺激,建立在诸如“背后的蓝色”之类的细微观察之上

她 2020 年的最后一张专辑 Good Souls Better Angels 诞生于美国不断蔓延的法西斯噩梦之中,是一个更黑暗的策略,所有刺耳的滚动布鲁斯都由威廉姆斯原始、有力的嗓音。听听她威胁的尾声“是的,它正在下降!”在没有灵魂的人上告诉我唐纳德·特朗普晚上睡得很好。

威廉姆斯笑了。 “嗯,你知道,当时政治上发生的所有这些事情都让很多人发疯。就像,每天都会有新闻报道。归根结底,我总是很乐观。但是那个记录,我只是需要从我的系统中取出一些东西,你知道吗?”

她突然在屏幕外做了个手势。 “看,我很困惑,”威廉姆斯温和地告诉我。 “你说的是关于 Good Souls 的‘最后一张专辑’,但还有另一张。汤姆!她向她的丈夫/经理示意。 “他没有新专辑!”

汤姆走进画面。 “哦,好吧……”

Lucinda Williams 的新专辑?我怎么没听说过这个?它甚至在澳大利亚出现吗? “好吧,它不在任何地方,”汤姆说。该专辑将于今年晚些时候发布。

Williams,摄于 1989 年,在她的同名经典电影发行后。

威廉姆斯,照片摄于 1989 年,当时她的同名经典作品发行。图片来源:Festival Records

一个令人惊讶的独家新闻。 “我认为这总体上令人振奋,”威廉姆斯说。 “有一首歌叫让乐队重归于好,是关于与老朋友重聚的。有人说这让他们想起了滚石乐队 The Faces。它有点像那种氛围。”

专辑中的另一首歌曲是根据 The Replacements 的已故吉他手 Bob Stinson 改编的,Williams 说。事实证明,汤姆 80 年代住在明尼阿波利斯,认识这些人。 “他的公寓离这家酒品店非常近,每天早上他都会起床向窗外看,他会看到 Bob Stinson 走进酒品店购买威士忌或其他任何东西。”

设置是纯粹的威廉姆斯,一首乳白色的角色歌曲,如醉酒天使查尔斯湖。 “是的,这是悲剧,但其中也有一点幽默感,”威廉姆斯谈到灵感时说。 “我只是在想象汤姆站在那里,从窗外往外看。因为汤姆说他几乎可以把他的时钟调到他在酒类商店见到鲍勃的时间。而且时间还早,你知道,就像早上九点!”

如果不是完整的替补,威廉姆斯当天确实与保罗·韦斯特伯格一起参加了派对。 “80 年代我第一次搬到洛杉矶时,我去看了他们几次,但直到后来我才认识他们。当有人给我他的个人专辑时,我真的开始欣赏保罗的歌曲创作。我有一次在他的一场演出中和他坐在一起。我们一起喝醉了。”

我希望我当时在场。但在 70 岁时情况有所不同。今年 1 月,威廉姆斯迎来了里程碑。 “它以前看起来很旧,你知道吗?”她说。 “那是你祖父母的年龄,突然间我就在那里了。它不会感觉不好或任何东西。我有点喜欢它。每当我告诉别人我刚满 70 岁时,大多数人都会说“不可能,你看起来不像!”所以我得到了赞美。这是一件好事。”

加载

威廉姆斯说,在一个人的职业生涯中进入老年女政治家时代还有其他好处。 “我现在更有信心,没有那么不安全了。它曾经让我感到沮丧,因为它无休止地成为作家的障碍。我真的会吓坏的。现在我知道这只是一个短暂的阶段,我会走出困境,一切都会好的。”

赞誉也增加了。没有很长一段时间,她没有从格莱美奖、美国奖或其他音乐机构获得某种终身成就奖,或者被吹捧为受到包括 Waxahatchee 和 Margo Price 在内的另类国家的年轻浪潮的影响。 “我想这就是那种时候,”威廉姆斯笑着说。 “还有年轻的艺术家,他们真是太可爱了。”

你能感觉到威廉姆斯对这种对自己的恭敬态度不太舒服,但得到这种尊重一定感觉很好,尤其是考虑到磨她自己的沙拉日子? “这很棒,令人感到谦卑,”她说。 “但我不知道还能说什么。我猜我对此有点害羞。”

澳大利亚巡演也将比以往更加平静。 “哦,是的,我现在是个好女孩,”威廉姆斯说。 “我不能像年轻时那样喝酒,因为第二天我会感觉很糟糕,然后我必须去比赛,但那是行不通的。我可能会和乐队一起喝几杯酒什么的,我们围坐在一起聊天,最后我累了,爬到我的铺位上睡着了。我现在尽量保持理智。但是,你知道,我仍然是那个摇滚女孩。”

Lucinda Williams 将于 4 月 6 日和 7 日在 Bluesfest Byron Bay、4 月 9 日在墨尔本 Bluesfest 以及 4 月 3 日与 Steve Earle 一起在 Enmore 剧院演出。

文化指南走出去,爱上你的城市。 在此处注册我们的 Culture Fix 时事通讯

Spectrum 阅读更多内容,请在此处访问我们的页面。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

吸引游客前往布里斯班的真实 Bluey 地标

澳大利亚儿童电视现象 Bluey 无意中帮助了布里斯班的旅游业。 关于动画 Blue 的标志性儿童系列Heeler puppy 和她的家人展示了该市一些最具标志性的地点。 据《信使邮报》周三报道,现在全球的粉 ...