一名男子在火车上因音乐问题发生争执后被马蹄铁击中后最后时刻的闭路电视录像已向陪审团展示。
这段令人痛心的片段显示，24 岁的托马斯·帕克 (Thomas Parker) 被 42 岁的柯克帕特里克·维尔戈 (Kirkpatrick Virgo) 用金属物体击中头部后，倒在雷丁站的月台上，去年7月30日。
托马斯和他 27 岁的弟弟克雷格帕克在从阿森纳比赛回家的路上与处女座和他的两个朋友发生了争吵，他们是雷丁皇冠法院听到了在伊丽莎白线路服务上从音箱播放音乐的消息。
陪审团被告知，当克雷格走近这群人并要求他们将其调低时，一场激烈的争吵爆发了，并在抵达雷丁后蔓延到讲台上.
闭路电视画面显示，在处女座用马蹄铁击中托马斯之前，两组人发生了对峙，导致他立即倒地。 Virgo 承认 Thomas 的过失杀人但否认谋杀。
高尔夫俱乐部的果岭管理员托马斯·帕克（如图）在 h 后被金属马蹄铁杀死兄弟是否反对在火车上大声播放音乐，法庭获悉
后来有人看到克雷格在车站内追捕杀害他兄弟的凶手并将其击倒在地在两人被保安人员分开之前。
法庭获悉，这起事件始于处女座和他的两个朋友在伯克郡斯劳上火车时。
高尔夫俱乐部的园林管理员托马斯和他的兄弟克雷格在观看阿森纳比赛后回家的路上，后者走近这群人并要求他们转身音乐调低。
法院获悉，两名下班的警察不得不将这些团体分开两次。
警长 Keith Bowen 告诉陪审团，当他在伦敦西部的伊灵百老汇登上拥挤的火车时，他刚刚结束晚班。
他说，当两组人开始互相大喊“非常人身侮辱”并且不得不分开时，他就在几英尺远的地方。
下班的警察认为情况已经平静下来，并在梅登黑德下了火车。
Kirkpatrick Virgo，42 岁，被控于去年 7 月谋杀了 24 岁的 Thomas Parker。在 Virgo 和他的朋友们在 Slough 车站登上伊丽莎白线后，据称因吵闹的音乐而发生的争吵（股票图片）
Det Sgt Bowen 说：“这是一场关于嘈杂音乐的争论。它以这种方式结束是疯狂的。这只是对彼此的大量言语侮辱。我感到震惊它是如何升级的。'
闭路电视录像显示，当火车抵达雷丁时，Virgo 回到车厢上，回到发生争吵的地方。
< p class="mol-para-with-font">然后他被拍到从他的背包里拿出一个沉重的金属马蹄铁。法庭播放了录像处女座袭击帕克先生之后下火车并在站台上与他进行了短暂的交流。
法庭还听取了 PC Aaron Petford 的陈述，他将 Virgo 戴上手铐，并发现了他的包里有马蹄铁。
PC Petford 说：“他回答说和一群男性发生了争执，其中一个称他为黑人***.'
尽管有紧急服务人员的努力，Thomas Parker 还是在凌晨 12 点 40 分被宣布死亡。
法庭获悉，验尸结果显示他死于头部致命伤。
处女座，来自斯劳，承认过失杀人和携带攻击性武器，但否认谋杀。
审判继续进行。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联