澳洲向议会发声:安东尼·艾博年 (Anthony Albanese) 透露公投措辞

在澳大利亚中文新闻




总理安东尼·艾博年 (Anthony Albanese) 在宣布将于今年晚些时候向公众公开的具有历史意义的公投问题的措辞时,多次强忍泪水向议会表达了对澳大利亚人支持声音的呼吁。

联邦内阁周四批准了最终措辞,如果赞成票获得通过,该措辞将被写入宪法。在数月呼吁发布更多信息后,Albanese 政府还发布了有关 Voice 如何工作的重要细节。

总理 Anthony Albanese 感谢工作组成员以及所有与他们接触的人。

总理 Anthony Albanese 感谢工作组成员和所有与他们接触的人。 Credit:Alex Ellinghausen

澳大利亚人将在今年晚些时候的公投中被问到的问题是:“拟议的法律:通过建立原住民和托雷斯海峡岛民 Voi 来修改宪法以承认澳大利亚原住民CE。您是否赞成这项拟议的修改?”

如果公投成功,宪法中将插入三个条款:“1.将有一个机构,称为原住民和托雷斯海峡岛民之声; 2. 原住民和托雷斯海峡岛民之声可以就与原住民和托雷斯海峡岛民有关的事项向议会和英联邦行政政府提出交涉; 3. 议会应根据本宪法,有权制定与原住民和托雷斯海峡岛民之声相关事务的法律,包括其组成、职能、权力和程序。”

措辞调整

第三个条款已根据总理在去年伽马节上最初提出的措辞进行了调整,赋予议会制定与声音相关的法律的权力,可能会限制新机构的范围

Loading

宪法专家和 Voice 顾问 Anne Twomey 和 George Williams 表示,这一变化虽然微妙但意义重大,旨在赢得保守派的支持。

但是,其中一位保守派的关键症结——声音向内阁成员和部门提供建议的能力——政府没有重新考虑。

广告

政府ent 还确认了三个 Voice 相关从句之前的另一句话。它指出:“承认原住民和托雷斯海峡岛民是澳大利亚的第一民族。”

Albanese 说他很荣幸能与原住民运动的“巨人”并肩作战,试图将这个国家带入在一起,将提议的声音描述为“许多、数十年辛勤工作的结晶”。

“这是一个不属于政客的机会,它平等地属于每个澳大利亚人——一个人,一票。来自各种信仰、背景和传统的人们。我们所有人都将拥有平等的发言权,我们所有人都可以拥有平等的份额,我相信这将是一个鼓舞人心、团结澳大利亚的时刻,”他说。 “如果不是现在,什么时候?”

他感谢由 21 名成员组成的原住民领袖之声工作组和那些

“对很多人来说……这一刻已经酝酿了很长时间。然而,他们在这个过程中表现出了耐心和乐观,这种合作精神和深思熟虑、相互尊重的对话对于以如此团结一致的方式达到这一点非常重要,”他说。

最新细节

内阁批准的新细节包括,声音成员将由澳大利亚原住民选举或选择,而不是由政府任命,并且将鼓励该机构在政策制定过程的早期向政府提供建议。

声音的成员将来自每个州和地区以及托雷斯海峡,具有额外的区域代表性和性别平衡。他们将有固定的任期。

政府将在下周提出宪法修改法案,并希望在 6 月底之前通过议会通过立法,并在 10 月至 12 月期间举行全民投票。

p>

不愿透露姓名的政府消息人士称,总理希望的公投日期是 10 月 14 日,即 AFL 和 NRL 总决赛之后。

自由党面临的压力

宪法修改法案的出台将增加联邦自由党在 Voice 上明确其立场的压力。

联盟党成员面临三种选择:自由投票、正式支持不投票,或允许人们批评对不投票的正式支持。

周四发布的声音的许多详细设计原则基于土着领导人玛西娅兰顿和莫里森政府 2021 年的报告Tom Calma。

不过,设计原则并没有具体说明,例如,正如 Calma 和 Langton 提议的那样,声音应该有 24 名成员。

Albanese、总检察长 Mark Dreyfus 和澳大利亚原住民事务部长 Linda Burney 会见了六位原住民领袖——Langton、Pat Anderson、Thomas Mayo、Tony McAvoy ,前部长肯·怀亚特 (Ken Wyatt) 和梅根·戴维斯 (Megan Davis) 教授——在周二晚上举行的长达数小时的会议上讨论宪法改革的最终措辞。

Albanese 说,他在 Garma 提出的措辞的调整使得“议会的首要地位非常明确,[明确]这与否决权或第三院无关。”

'历史性成就'

要求他的在向考虑投反对票的澳大利亚人发出的信息中,他说:“这是一个机会……首先,在我们的宪法中承认原住民。这是为了缩小差距并尊重原住民,从而产生实际影响。

“它不会剥夺政府或议会的决策权,但会帮助政府和议会做出更好的决定并取得更好的结果。”

戴维斯是乌鲁鲁心脏声明咨询过程的主要领导人,该过程提出了声音 - 称赞周四的声明是确保宪法变革的历史性一步。

p>

“还有很长的路要走,但今天我们必须停下来反思这一历史性成就,”她说。

“当我们在澳大利亚各地开展对话时,我们的人民谈到不被倾听和不被倾听。他们谈到无能为力和无声。

“这位总理,这个政府,恭敬地、真诚地、真实地倾听。这一过程预示着好声音的未来。”

工作组成员兼人类学教授兰顿警告说,好声音的支持者正在与倡导者提出的“另类事实”抗争投反对票,并为投赞成票发表论据。

“我们这里的每个人都参与了一项重大倡议。皇家委员会调查原住民在押期间死亡事件。对土著儿童被迫离开家庭的调查。唐戴尔皇家委员会。我可以继续下去。在每种情况下,我们都顽强地建议改变以阻止死亡、监禁、早逝和悲惨的生活,而且我们的建议很少被采纳,”她说。

加载

“这就是为什么我们无法报告缩小差距指标的许多改进。每年,像你们(记者)这样的人都会来听那场悲惨的盛宴,而每年,人们都会绞着手离开。我们在这里划清界限,说,这必须改变,人们的生活必须改善。”

呼吁支持

工党参议员帕特多德森,被称为“和解之父”呼吁所有澳大利亚人支持治愈原住民剥夺造成的创伤。

在澳大利亚黑人和白人之间建立一种新的关系。

“乌鲁鲁声明中在我脑海中响起的话语是我们剥夺财产的暴政。今天是一个明显的例子,政府和这里的原住民领导层奠定了基础,真正为扭转暴政带来希望,”他说。

“这需要所有澳大利亚人。我们需要你的帮助。所有澳大利亚人都应该看到这一刻的重要性,有了这种程度的团结,这种程度的宽宏大量,我们作为澳大利亚人可以与我们的原住民建立更好的关系。

“我们获得解放的地方当我们的心灵和思想从我们所经历的压迫、苦难和耻辱的暴政中清除时。”

通过来自杰奎琳马利。订阅者可以在这里注册我们每周的内部政治时事通讯。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

吸引游客前往布里斯班的真实 Bluey 地标

澳大利亚儿童电视现象 Bluey 无意中帮助了布里斯班的旅游业。 关于动画 Blue 的标志性儿童系列Heeler puppy 和她的家人展示了该市一些最具标志性的地点。 据《信使邮报》周三报道,现在全球的粉 ...