澳洲从 acai 到 bruschetta 的 10 个最常被误读的食物名称

在澳大利亚中文新闻




如果您发现自己盯着菜单看并且因为无法发音而避免点某些食物,那么您并不孤单。

试图破译充满外来词的菜单可能会让人望而生畏,而试图发音食物只是为了屠宰它们会让你感到非常尴尬。

好吧,出租物业搜索引擎 Holidu 可以帮助您收集最常被误读的食物名称并揭示如何正确念出它们。

研究人员首先收集了 100 种人们经常难以发音的外国食物。然后,他们通过使用诸如“如何发音 [食物名称]”、“[食物名称] 发音”或“你怎么说 [食物名称]” 等关键词来找到每种食物的搜索量。

每天都有数百万次关于如何正确发音这些国际菜肴的谷歌搜索,许多美食狂热者多年来一直在吃某些菜肴,却不知道如何发音。下面我们列出了如何说出前 10 种最常被误读的食物。

巴西莓

排在第一位的是广受欢迎的巴西浆果 açaí(库存图片),每个月搜索量为 65,350 次。

排名第一的是广受欢迎的巴西浆果 açaí(库存图片)

最受欢迎的巴西浆果 açaí 每月有 65,350 次搜索,排名第一。

这种黑色的小浆果原产于亚马逊热带雨林,为冰沙、果汁、燕麦棒和谷类食品等各种产品提供美味。

几个世纪以来,它一直被土著人民使用,但最近在各州流行起来。

由于其高水平的抗氧化剂、纤维和健康脂肪,这种浆果已成为一种深受喜爱的能量水果。

虽然很多人们往往每天早上都会沉迷于甜美的水果,并不是每个人都知道如何正确发音。

它的发音是'ah-sah-ee' açaí 中的“c”发音类似于“simple”中的“s”。

熟食店

“准备和组装腌肉、奶酪和其他食物的法式方法,称为熟食,是第二个最常被误读的词(库存图片)”

准备和组装腌肉、奶酪和其他食物的法国方法,称为 charcuterie 是第二个最常被误读的词(库存图片)

流行的法国烹饪方法和美学组装腌肉、奶酪和其他食物,被称为 charcuterie 是第二个最常被误读的词。

这道深受喜爱的菜肴可以追溯到 15 世纪,现在全国各地都在使用。

许多人甚至将自己的旋转放在熟食板上,使用各种食物来创建自己的版本。

人们经常被如何说这道菜绊倒,每月总共有 49,550 次搜索。

正确的发音是“shaa-koo-tuh-ree”。

Gnocchi

排在第三位的是 gnocchi,它源自拉丁语中的'结'或'饺子'(图片)

排在第三位的是 gnocchi,它源自拉丁语中的“结”或“饺子”(库存图片)

排在第三位地方是面疙瘩,我s 源自拉丁语中的“结”或“饺子”。

据说这道菜是由罗马士兵在意大利用剩下的面粉、水和奶酪制作的。

土豆饺子是一道非常受欢迎的菜肴,经常在正宗的意大利餐厅中名列前茅。

然而,很多人都被这个词本身绊倒了,每个月都有超过 45,000 次搜索来自美食狂热者乞求知道怎么说。

说这道菜的正确方法是“Naw-kee”,开头的“g”不发音。

Phở

“排在第四位的是发音与拼写完全不同的单词:Phở(库存图片)”

In第四名是发音完全不像其拼写的单词:Phở(图片)

第四名是发音完全不像其拼写的单词: Phở。

传统的越南面条汤由肉汤、扁面条形米粉、一些草药和肉组成。

据说这道菜最初是由河内街头小贩发明的,供应给法国殖民者,然后传遍了全国。

它现在有多种变体,包括素食和严格素食的选择。

虽然很多人认为它发音为“po”,但实际上发音为“fuh”。

这个词似乎有很多混淆之处,因为有 22,770 人在搜索它的发音。

藜麦

“藜麦是第五个最难发音的单词,有

藜麦是第五个最难发音的单词根据 Holidu 的说法,在 18,090 次搜索中发音的单词(库存图片)

藜麦是第五个最难发音的单词,在 18,090 次搜索中搜索。

这种谷物原产于南美洲的安第斯地区,已有 5000 多年的栽培历史。

它已成为印加人饮食的主食,因为它的营养含量高,并且能够在恶劣的气候条件下生长。

近年来,这种谷物非常受欢迎,并继续用于许多菜肴中。

然而,尽管美食家似乎非常喜欢这种谷物,但它经常被误读。

它通常被误读为“keen-oh-ah”,但实际上发音为“keen-wah”。

Caprese

单词 caprese 在常见发音错误的单词列表中排名第六(库存图片)

单词 caprese在常见发音错误的单词列表中排名第六(库存图片)

单词 caprese 在常见发音错误的单词列表中排名第六。

简单的意大利沙拉由切片的新鲜西红柿、马苏里拉奶酪和甜罗勒组成。

也是用盐和橄榄油调味的。

和margherita pizza一样,沙拉以意大利国旗的颜色为特色:白色、绿色和红色。

这道菜是非常受欢迎的开胃菜,经常作为开胃菜点.

它通常被误读为“kah-prees”,但正确的发音是“kuh-pray-zay”。

人们在一个月内搜索了 11,840 次如何发音这个词。

Poke 是第七多经常读错的单词,每个月有 10,720 人搜索如何正确拼写这个单词(库存图片)

戳是第七个最常读错的词,每月有 10,720 人搜索如何正确拼写这个词(库存图片)

Poke 是第七个最常读错的词, 每月有 10,720 人搜索如何正确拼写这个词。

这道菜在夏威夷很受欢迎,由用海盐和芝麻油调味的大块生鱼制成。

然后通过添加葱、圆洋葱、辣椒、kukui 坚果或海藻来定制。

最近 Poke 成为人们喜爱的食物,但它仍然经常被误读。

正确的发音是'poh-kay'。

Bruschetta

排在第八位的是另一种受欢迎的意大利开胃菜,意式烤面包(图片)

排在第八位的是另一种受欢迎的意大利开胃菜意式烤面包。

这道菜由烤大蒜面包制成,上面撒上橄榄油、盐、西红柿、橄榄、罗勒、大蒜和奶酪。

浇头可能会有所不同,但它仍然是一道经典的意大利菜。

它在全国各地的意大利餐厅供应,并且经常被点餐。

虽然看起来很容易发音,但并不是看上去的那样。

根据 Holidu 的说法,'在意大利语中,'ch' 总是发出 'k' 音,因此 bruschetta 的正确发音实际上是 'broo-skett-啊',每个月搜索此发音的次数刚刚超过 21,000 次。'

“数据:图像/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7” data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/08/21/68475637-11835875-Coming_in_at_number_nine_is_a_popular_whichwanch_dish 168_1678309262599.jpg" height="539" width="634" alt="排在第九位的是一道流行的法国菜,它最早出现在中世纪的法国(库存图片)" class="blkBorder img-share " style="max-width:100%" />

排在第九位的是一道流行的法国菜,它最早出现在中世纪的法国(库存图片)

排在第九位的是一个大众ar 法式菜肴,最早起源于中世纪的法国。

可丽饼由面粉、鸡蛋、牛奶、盐和黄油制成的薄面糊制成。

它是在热锅上烹制的,里面有甜味或咸味的配料。

它已成为人们喜爱的早餐食品或甜点。

可丽饼已经成为家喻户晓的一道菜,但很多人说起来还是会犯错。

这道菜经常读错,每个月有 7,860 次搜索如何发音。

人们倾向于将其发音为 'kr-ape',这是不正确的,正确的发音实际上是 'kr-ehp'。

Focaccia 最后,是另一种意大利开胃菜或配菜,意式薄饼(库存图片)

最后是另一种意大利开胃菜或配菜,focaccia(库存图片)

最后是另一种意大利开胃菜或配菜 focaccia。

这是一块扁平的烤箱烤面包,有类似于披萨的质地。

它可以作为配菜或夹心面包。它也可以是圆形、矩形或方形。

Focaccia 具有轻盈的稠度,类似于披萨面团。

它是一种非常受欢迎的配菜,但人们仍然不能正确地说出来,它的发音被搜索了 7,810 次。

面包通常被称为 'foh- ka-see-ah,'但它实际上是'fuh-kaa-chuh。'

caprese caprese
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

 
外出就餐前要研究的 10 种发音最错误的食物
食物 它被搜索了多少次
açaí 65,350
charcuterie 49,550
gnocchi 29,040
phở 22,770
quinoa 18,090
11,840
poke 10,720
bruschetta 9,280
crêpe 7,860
ficaccia 7,810