直到最后，她都是完美的沟通者、诡计多端的大师、不可动摇的政治逃避女王。昨天上午 11 点刚过，苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金 (Nicola Sturgeon) 在她位于爱丁堡的官邸布特宫 (Bute House) 举行的新闻发布会上大步走来，证实了前几个小时在苏格兰政治机构中引起冲击波的谣言。
在这种情况下，她的辞职演讲中充斥着你可能会想到的那种毫无意义的陈词滥调。担任苏格兰首席大臣是世界上最好的工作。服务是一种无法估量的特权。
Sturgeon 小姐抛开这些手续，接着列举了这份听起来不像是最好工作的所有缺点在世界上，更像是高薪的牢狱之灾。除了工作，没有时间做任何事情，压力无情，政治是一件“残酷”的事情。
在这个敏感的时刻，只有真正的heartless 会指出，由于 Sturgeon 小姐使用的那种言辞，目前在我们的政治辩论中伤痕累累的残酷行为已经蓬勃发展，她是保守党骄傲的鄙视者，是那些聚集在 BBC 之外辱骂工作人员的人的伟大盟友。
< p class="mol-para-with-font">事实是，近几个月来，首席部长在 SNP 队伍中的声望直线下降，原因是她将下届大选视为“事实上的”公投的愚蠢计划。昨天，我们目睹了一个教科书式的例子，有人在被推之前跳了起来。
卸任：首席部长 Nicola Sturgeon 发表声明
< p class="mol-para-with-font">如果，想知道一位记者，斯特金小姐不能领导她的政党走向独立，谁能？她不想谈及谁，但是——值得称赞的是，她在这一点上保持着板着脸——苏格兰民族党“充满了才华横溢的人”。Advertisement
有人想知道她指的是谁？西部群岛议员安格斯·麦克尼尔 (Angus MacNeil) 或许是：如果他在熨衬衫时电话响了，他的耳朵会被烫伤。
或者也许她想到了 SNP 副领袖基思·布朗，一位政客，永远带着那种走进房间却忘记自己为什么这么做的人的神情？或者可能是 Emma Harper MSP，她对独立苏格兰货币问题的回答是墨西哥人接受信用卡？
苏格兰人民Sturgeon 小姐预测，在接下来的几周里，他们会喜欢看到这些才华横溢的人，如果那是苏格兰人民的代码，他们会惊恐地发现，由于他们在 SNP 的朋友，笨蛋如何能够成为政治家的工作，谁可以不同意吗？
在一句——她应该写的话——可以打开她的自助书的一句话中，首席部长说她一生中的大部分时间都花在了作为政治家 Nicola Sturgeon，现在是她花时间关注 Nicola Sturgeon 这个人的时候了。
她希望这听起来不是自私的，这取决于一个人对废话的容忍度——要么是感人至深，要么是非常自负。据《旁观者》杂志分析，她在演讲中使用了“我”、“我”和“我的”等词153次。与此同时，“苏格兰”一词仅被提及 11 次。大多数苏格兰人已经厌倦了斯特金小姐对独立的偏执痴迷，我敢肯定，他们会采取一种观点。
残酷的是，昨天聚集的其中一个提醒首席部长她过去曾要求根据她的 st 来判断她教育系统的奖励以及她在缩小来自最贫穷和最富有背景的儿童之间的成就差距方面取得的成功。既然在那个领域的成功相当于嘻哈的平方根，那么她辜负了那些年轻人吗？
尼古拉·斯特金 (Nicola Sturgeon) 因放宽性别认同规则和分裂英国的前景黯淡而崩溃，今天辞去 SNP 领导人一职
不，她没有。不过话说回来，在斯特金小姐看来，成功并不是靠创造实实在在的成果来的。成功在一个人宣布成功的那一刻就存在。
因此，随着她拒绝说明强奸犯是男人还是妇女和她的“事实上的”公投喘不过气来，首席部长觉得可以说她坚信大多数苏格兰人支持独立。
也许这就是她为什么要去的问题的核心。当政治领导人完全脱离现实时，游戏就真正结束了。
'在我的脑海和心里，我知道现在是时候了'：阅读尼古拉·斯特金 (Nicola Sturgeon) 的辞职演讲
在我看来（诚然有偏见），担任苏格兰首席部长是世界上最好的工作。从我刚开始工作的那一刻起，我就相信，做好服务的一部分就是知道——几乎是本能地——在合适的时候为别人让路。
在我的脑海和心中，我知道现在是时候了。这对我、我的政党和国家都是正确的。
我知道全国各地会有一些人对这个决定感到不安。当然，为了平衡，会有其他人——怎么说呢——很好地应对新闻。
本质上，我一直在努力回答两个问题。继续进行适合我吗？而且——更重要的是——我是否继续为国家、为我的政党和为独立事业献身？
首席部长从不下班。特别是在这个时代，几乎没有隐私。总而言之——实际上在很长一段时间内，它并不明显——它对你和你周围的人造成了伤害。
对于生活中的每个人“爱”我的苏格兰，还有另一个人可能不那么热情。
我们必须跨越苏格兰政治的鸿沟。
我现在的判断是新的领导者能够更好地做到这一点。
有人该国几乎每个人的想法都尚未确定，无论是好是坏。一个不像我现在这样受制于完全相同的两极分化观点的人，无论是公平的还是不公平的。
我每天都越来越觉得固定的观点越来越多的人对我的看法——正如我所说，有些是公平的，有些只是漫画——在我们国家被用作理性辩论的障碍。
太我经常看到提出的问题，结果不是根据它们本身的优点，而是通过我的想法和人们对我的看法的棱镜来看待。
虽然我我要辞去领导职务，但我不会离开政坛。有很多我非常关心并希望在未来支持的问题。
从我 16 岁起，我就作为活动家、活动家和领导者做出了贡献.我期待自豪地看着我的继任者接过接力棒。
担任首席部长是我一生的荣幸。什么都没有，我以后做的任何事情都绝对不会接近。
这是经过编辑的成绩单澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联