每个人都知道 Natalie Imbruglia 的 Torn 是封面。 Toploader 的 Dancing in the Moonlight 也是如此。但您知道席琳·迪翁 (Celine Dion) 的经典作品 It's All Coming Backing to Me Now 也有她的前世今生吗？
由摇滚歌剧传奇人物吉姆·斯坦曼 (Jim Steinman) 创作的 7 分 37 秒史诗首次出现在一张不起眼的 1989 年概念专辑中，该专辑由潘多拉魔盒录制，这是斯坦曼专门为该项目组建的女性流行乐队。
Over the top, 神秘, 爆炸性的 80 年代 - 欢迎来到潘多拉魔盒的原罪。< cite class="ojLwA">Credit:Marija Ercegovac
Original Sin 这张唱片是流派：荒谬，夸张，在抒情和音乐上淋漓尽致，比 Phil Spector 想象的还要大的“音墙”。
原版 It's All Co ming Back 在某种程度上比 Dion 相对克制的版本更加夸张，它以所有音乐中最伟大的吉他独奏之一为特色，将计时器延长到 8 分 22 秒。
当然是，在当时被严重低估，1989 年 10 月 14 日在英国单曲榜上排名第 51 位。但这首歌最终在七年后获得了应有的赞誉，当时迪翁的版本成为全球热门歌曲，在英国单曲榜上排名第二。美国和英国排名第三。
It's All Coming Back 对我来说特别有共鸣，因为它出现在席琳·迪翁 (Celine Dion) 歌曲的磁带（是的，真正的磁带）中我五岁时父亲给我做的——回想起来，这是我未来同性恋的一个相当明显的指标。
但是 Original Sin 提供的不仅仅是一首歌。它以一段 20 秒的口语介绍开始，标题为 The Invocation：“如果光是黑暗，黑暗是光明，月亮是夜光中的黑洞，乌鸦的翅膀像锡一样亮，那么你，我的爱，会比罪恶更黑暗。”
它继续以几乎相同的方式继续。主打歌是关于危险、罪恶、复仇、快乐、爱情、心碎和——显然——邪恶的经典斯坦曼杂音（“我一直在寻找终极犯罪；无限的受害者，无限的时间”）。
< /section>AdvertisementThe Doors 的迪斯科封面极具感染力，几乎无法辨认' 二十世纪福克斯，而飙升的安全性行为（“在爱你时没有安全性行为这样的东西”）可能是斯坦曼最接近标准的-发行 1980 年代的强力民谣。
专辑中的另一首“热门歌曲”（在英国排名第 100 位）是 Good Girls Go to Heaven（Bad Girls Go）的英文原版无处不在），这是斯坦曼最著名的音乐合作者 Meat Loaf 在几年后录制的备受期待的 Bat Out of Hell 续集。请放心，好男孩也会上天堂，坏男孩也会到处走，如第二副歌所示。
Jim Steinman 图片2012 年入选歌曲作者名人堂。他于 2021 年去世，享年 73 岁。Credit:AP
那里是一个戏剧性的斯坦曼独白（我一直在梦想一场风暴 最近） 和其他一些宝石（它只是不会退出）在通往大结局的路上：令人惊叹的独奏名为 Pray Lewd 的钢琴序曲，随后是 The Future Ain't What It Used To Be – 一部夸张的史诗，在其所有 10-and-a-半分钟，包括一个加长的无伴奏合唱结尾（“为心碎的人敲钟，为你的儿女点燃火炬”）。
关于这张未被发现的唱片瑰宝的报道太少了粗略的 Google 搜索让我直接找到了温彻斯特大学艺术杂志 Splendid Fred 最近发表的一篇文章。它的编辑 Jacob Wingate-Bishop 对他所说的“Steinman 职业生涯中最被忽视的时刻”和“不可否认的他的巨著”也有类似的欣赏。
就连专辑封面也很引人注目。来源：Virgin
“这太夸张了，太像 80 年代了，”Wingate-Bishop 说。 “我喜欢这张专辑的陌生感和独特性。”
22 岁的 Wingate-Bishop 比 Original Sin 年轻得多。他说他的音乐品味主要是由他的父母决定的——70 年代和 80 年代的摇滚乐——但虽然他的妈妈崇拜吉姆·斯坦曼，但她“不知道”潘多拉魔盒和他们唯一不受欢迎的唱片。
< p>“我想你可以称之为我内心的时髦，但我总是对表现不佳的艺术家的专辑有点兴趣，”Wingate-Bishop 说。 “我确实在某个地方读到过，这是斯坦曼最喜欢的作品之一，我认为它没有像他希望的那样表现令人遗憾。”Origina 之一l 在斯坦曼的鼓励下，Sin 的永恒之谜与唱片中的实际歌手有关。虽然我们知道 Ellen Foley 和 Elaine Caswell 表现突出（Foley 是 Steinman 的长期合作者，在 Paradise By the Dashboard Light 中与 Meat Loaf 对唱），但潘多拉魔盒的另一名成员 Deliria Wilde 可能不存在。有人引用卡斯韦尔的话说，王尔德“有点神秘，是吉姆·斯坦曼创造的人”。
温盖特-毕晓普不禁惊叹于这个谜团。 “Steinman 的思想一定很奇怪，”他说。
Loading是的，Original Sin 可能是晦涩和放纵的，然后是粗略的歌曲剪辑成为别人的热门。但它也是一个潘多拉魔盒 - 双关语 - 被低估的音乐天才和相关的提醒，通常情况下，原创是最好的。
[后记：如果你找到并喜欢原罪< /em>，一定要看看 Nowhere Fast 和 Tonight Is What It Means to Be Young – 斯坦曼在 1980 年代摇滚音乐剧 Streets 配乐中的两首歌曲of Fire，由 Fire Inc. 录制]
要阅读 Spectrum 的更多内容，请访问我们的页面。
文化走出去爱你的城市的指南。在此处注册我们的 Culture Fix 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联