澳洲澳大利亚电影制作人麦克多纳姐妹在曼迪塞耶斯的书中被记住

在澳大利亚中文新闻




将近一个世纪前,她们只一起拍了四部电影,但麦克唐纳姐妹在澳大利亚电影史上留下了自己的印记。这主要是堪培拉国家电影和声音档案馆正在进行的工作的结果,该档案馆恢复了姐妹俩的第三部电影《骗子》(1929 年),这是几年前令人钦佩的 NFSA 恢复工作的一部分

这部电影最初是在艾尔·乔森 (Al Jolson) 和爵士歌手 呼吁停止无声时代的时候完成的,因此,显然被认为是过时的电影发行商并否认商业发行。 1975 年,一张旧版画在国际妇女年的金库中被挖掘出来,但随后就从人们的视线中消失了。精美翻新的 NFSA 版本(带有调色)现已在国内外展出:2019 年悉尼电影节、2020 年纽约现代艺术博物馆和伦敦电影节、今年墨尔本国际电影节、在 YouTube 上。

The McDonagh 姐妹(从左到右)Isabel、Paulette 和 Phyllis 在船上。

麦克唐纳姐妹(从左到右)伊莎贝尔、波莱特和菲利斯在船上。Credit: National Film and Sound Archive

在姐妹们共同制作的四部影片中,只有骗子遥远的天堂(1928 年)在时间的摧残和对我们珍贵的电影历史的普遍缺乏关注(l 质量较低的印刷品)中幸存下来后者也可以在 YouTube 上找到)。他们的第一部《爱的人》(1926 年)和最后一部《沉默两分钟》(1932 年)都正式“迷失”了。而且,除了一些忠实的电影史学家所做的一些出色的研究之外,关于这对姐妹的报道很少。

直到现在。 Mandy Sayer 这本有价值的书有效地介绍了他们,追踪了他们从享有特权的悉尼童年经历的艰难时期到最终成为电影制作人的成功之路。不再只是电影史上的麦克多纳姐妹,她们以个性鲜明的个体的身份活跃起来。

宝莱特是编剧兼导演,善于交际,对她的工作表达清晰,并致力于按照自己的方式做事,而不是屈服于经营电影业的权势人物的要求。菲利斯是制片人、艺术总监和首席公关人员,精力充沛、富有冒险精神,决心在这个世界上闯出一片天地。魅力四射的伊莎贝尔,化名为玛丽·洛林,是姐妹电影中的明星,她拒绝了来自其他地方的邀请,更愿意留在团队中。

那些潇洒的 McDonagh 姐妹 by Mandy Sayer。

Mandy Sayer 的那些潇洒的麦克多纳姐妹。

< /figcaption>

Sayer 引用临床心理学家肯尼斯·亚当斯 (Kenneth Adams) 的著作,提出姐妹之间的亲密关系可以看作是一种“纠缠”的情况,在这种情况下,“家庭成员与每个人都变得如此投入”其他人的生活,任何渴望自主权的人都会体验到内疚和不忠”。这个概念更像是 Sayer 访问的一个中转站,而不是她详细阐述的论文,但它确实让她暗示,如果不是因为他们的“想象力和情感纠葛”,以他们名字命名的电影可能永远不会被制作出来.

这本书挖掘了这种“纠缠”的基础,从与一位富有的医生父亲共同的童年开始,他们积极的社交生活使他们接触到演艺界,以及经常让他们独自一人的家庭环境资源。这表明,他们的想象力在很大程度上受到了对好莱坞情节剧的共同热爱以及超越主导当地制作领域的“大海捞针电影”的愿望的引导。正如 Paulette 告诉先驱报的那样,这意味着他们必须“砍掉灌木丛、墨尔本杯、富人擅自占地者的儿子、Sundowner 和爸爸和戴夫”。< /p>

在 Sayer 的描述中,他们在电影方面的工作——其中还包括一些由 Paulette 执导的短纪录片(主题包括 Phar Lap 和 Don Bradman)——在 1930 年代初期由于一些因素而停止了个人和专业。

广告
A 仍然来自失传的 1926 年麦克多纳电影《相爱的人》。” loading=

失落的 1926 年 McDonagh 电影《相爱的人》的剧照。Credit:National Library of Australia

她暗示,他们的合作总是要让位给一个或另一个花花公子他们在他们的生活中进进出出,以及伊莎贝尔在制作结束后立即宣布订婚的消息 沉默两分钟 是结束的开始。与此同时,麦克唐纳品牌——即使在流行时也很脆弱——正在与美国对澳大利亚电影展的垄断进行一场必败之战。

加载

塞耶尔的书有其缺陷。有太多的家族历史,其中的名字积累到没有用处,而且经常留下一个赢家dering(或者至少我是)这又是谁,为什么他们很重要。当她开始谈论姐妹们的电影时,她将安静的视觉细微差别转化为笨拙的隐喻的倾向很快就变得乏味了。正如她在描述遥远的天堂中的一个场景:“[一根]粗大的柱子矗立在父亲和求婚者之间,暗示着两者之间存在着无法逾越的障碍。”

也就是说,不过,那些潇洒的麦克唐纳姐妹提供了一个受欢迎的提醒,让人们想起澳大利亚早期的电影史,如果陷入困境的话。

那些潇洒的麦克唐纳姐妹:澳大利亚第一位女性电影制作人Mandy Sayer 的团队 由 NewSouth 出版,39.99 美元。

The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周时事通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛