一名在职的西澳原住民警官认为,该州警察局长 Col Blanch 需要就他对涉嫌谋杀 Cassius Turvey 的言论向社区正式道歉。
警告:这个故事的特色是已故原住民的名字和图片,这些图片已在其家人的许可下使用。
在给 ABC 的一封公开信中,该警官呼吁布兰奇专员“至少”撤回他对涉嫌谋杀卡修斯·特维的评论。
“说 Cassius 出现在‘错误的地点,错误的时间’至少可以说是麻木不仁,最坏的情况是向被告道歉,”信中写道。
“Col Blanch 专员关于涉嫌谋杀 Cassius Turvey 的声明坦率地说是残暴的。”
澳大利亚各地举行守夜活动以纪念 Cassius死亡作为全国行动日的一部分。
ABC 会见的作者官员要求隐藏他们的身份,以免受到雇主的影响。< /p>
"Cassius 所做的正是澳大利亚白人抱怨土著孩子不做的事情;也就是说,接受教育并提高自己,这样他就可以长大成为社会的贡献者他们写道。
“他在正确的时间做正确的事。”
这位警官的公开信已经附在本文底部。
Cassius Turvey 死后土著家庭处于边缘地位
珀斯东部的土著家庭不敢让他们的孩子上街,据称一名土著少年在放学回家时被殴打致死。
重新广告更多专员 Col Blanch 在 ABC 联系时没有对这封信作出回应,也没有为他的评论正式道歉。
10 月 26 日,布兰奇专员在评论涉嫌谋杀 15 岁 Noongar-Yamatji 男孩的潜在动机时表示,“这可能是在错误的时间出现在错误的地方”。
专员的评论遭到珀斯原住民社区的批评,引发了一封公开信,表达了他们的不满。
“我对影响感到遗憾我的话,如果这让社区感到不安,”Blanch 专员上周回应。
专员向 Mechelle 提供解释Turvey
周三,专员告诉澳大利亚广播公司珀斯电台,他在周一之前会见了 Cassius 的母亲 Mechelle Turvey晚上的米德兰守夜,并解释了他评论的背景。
“我认为他在错误的时间出现在错误的地方,这意味着他是一个无辜的人在错误的地方, ”他说。
专员布兰奇没有说他向卡修斯的母亲道歉,也没有公开道歉。
“我理解我的评论造成的伤害……我反对种族主义。我谴责种族主义。我已经解雇了表现出种族主义行为的警察。”
难得的机会'表现出团结' h2>
写给 ABC 公开信的土著警察说,专员解释他的话的上下文是不够的。
'你伤害了我们中的一个人,你伤害了我们所有人'
土著澳大利亚人不仅在哀悼一个“被爱和珍惜”的男孩,他们还在为失去希望而悲伤。警告:原住民和托雷斯海峡岛民读者请注意以下内容" class="jMqWO _1PHKk" src="https://live-production.wcms.abc-cdn.net.au/5ae93a9ad7925fe9e4de736c72e41a2e?impolicy=wcms_crop_resize&cropH=304&cropW=540&xPos=0&yPos=64&width=862&height=485" loading="懒惰" data-component="Image" data-lazy="true"/>阅读更多
“不需要英语专业的人就知道从这样一个平台传递的单词有力量,”信中写道。
“布兰奇委员至少必须收回他的话并发表新的声明(...)。”
该警官告诉 ABC,西澳警方内部对于专员对谋杀案调查的评论意见“喜忧参半”。
他们说警队中的一些人冷漠,而另一些人——包括非原住民官员——感到不安。
“布兰奇专员有一个难得的机会来表达对澳大利亚原住民的团结和同情,不仅在西澳,而且在全国范围内,”官员写道。
评论在澳大利亚引起反响
上周警察部长保罗帕帕利亚说布兰奇专员的评论是“措辞不当”,但也表示专员“非常明确表示他对所发生的事情抱有难以置信的同情心,并且深切关心所发生的事情”。
但是,这些话——“在错误的时间出现在错误的地点”——在全国引起了反响。
布里斯班的 Wangkamahdla 大律师 Avelina Tarrago 在死因听证会方面拥有丰富的经验,并且经常与处理交易的家庭合作随着亲人的去世。她说专员的评论可能会产生“毁灭性的影响”。
“我是在为我自己说话,并看到我在 [the] 冠状空间工作过的其他家庭——这是进一步伤害了这些家庭已经非常非常困难的处境,”她说。
“不得不为失去某人而悲伤,然后在处理这些评论的基础上,它有这种连锁反应,它进一步嵌入了原住民和我们的生命没有以相同方式重视的分裂。
“这种领导确实必须来自专员和听证会此类评论只会进一步导致该分歧。”
警官的完整信函(出于法律原因已编辑)
"我是一名原住民警官,并且已经有相当长的一段时间了。在我的时代,我看到和听到了一些有问题的事情,但也看到了很多好的和在真正和解方面取得的一些进展。
但是,Col Blanch 专员关于所谓的坦率地说,谋杀 Cassius Turvey 是残暴的。
Blanch 专员是西澳执法机构的傀儡,英语专业的学生不会知道从这样的人中说出的话一个平台有权力。
说卡修斯在“错误的地点,错误的时间”至少可以说是麻木不仁,最坏的情况是向被告道歉。
卡修斯所做的正是澳大利亚白人抱怨土著孩子不做的事情;也就是说,接受教育并提高自己,这样他才能长大成为对社会有贡献的一员。
他在正确的时间做正确的事。
虽然他可能不是有意的,但他的 [布兰奇专员] 缺乏远见和礼仪对土著社区造成的伤害比他可能知道的要大。
Blanch 专员有一个难得的机会向澳大利亚原住民表示声援和同情,不仅在西澳,而且在全国范围内。
Blanch 专员至少必须收回他的话并发布一份新声明。
他的名字是 Cassius Turvey。他当时 15 岁,他死时正是他应该在的地方。愿你高枕无忧。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联