澳洲墨尔本火车站名字曾被拼错近百年,如今终于改名(图)

在澳大利亚澳洲新闻




墨尔本最古老的公共拼写错误之一在出现近一个世纪的错误后将永远改变。

据7News报道,1937年,Glen Huntly火车站的告示牌被误写成“GlenHuntly”,此后一直沿用至今。但由于即将拆除两个平交路口,这为最终更换标牌铺平了道路。

01 .jpg,0

(图片来源:7News)

本周四,维多利亚州州长丹尼尔安德鲁斯说:“然后是历史性的拼写错误,我们花了将近一个世纪的时间才修复,许多当地人很高兴看到我们改正了它。”

格伦·亨特利 (Glen Huntly) 于 1840 年抵达菲利普港的一艘船,但从那时起,人们就对其产生了困惑拼写。一些当地商家仍将其拼写为 Glenhuntly。

火车站的名称也曾更改过 3 次。第一次是 1881 年的“Glen Huntly Road”,然后是 2007 年的“Glen Huntly” 1882 年,以及 1937 年的“Glen Huntly”。

星期四,州长公布了拼写正确的新火车站标志。工作已经开始拆除该地区的平交路口并升级车站,在此期间,公共汽车将取代 Caulfield 和 Moorabbin 之间的 Frankston 线上的火车,新的 Glen Huntly 车站将于 8 月开放。

(吉娜)


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

澳大利亚计划在2年内开始生产制导导弹

澳大利亚澳大利亚周三表示,将在 2025 年之前开始在国内生产导弹,比预期提前两年。这是对防御的广泛改革,以专注于远程打击能力。 周一,工党政府表示已接受一项国防审查建议,该建议称 ...

澳洲新闻

澳洲一季度通胀放缓 市场倾向不加息

澳大利亚澳大利亚的通胀率在第一季度从 33 年高位回落,生活成本增幅为一年多来最小,而核心通胀率低于预期,表明再次加息的压力较小。 Investors的反应是拉长了可能性(拉长了可能性,非专 ...