本文编译来自香港01及德国之声中文网，仅代表原出处及原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
据香港01报道，澳大利亚外交部长黄英贤（Penny Wong）12月20日表示，将推动中国解除贸易限制。
澳外长推动取消澳中贸易限制
据报道，黄英贤在首都堪培拉会见媒体时表示（堪培拉）出发前：“就我们的利益而言，（两国）关系中的许多难题需要时间来解决，”“这需要时间，但我确实认为这次访问是在道路上迈出的又一步（转发）。”
中澳关系将逐渐缓和
德国之声：你怎么看澳大利亚外长黄英贤北京之行是否又是一次重振中澳关系的契机？
贝姆：澳大利亚总理艾博年与中国国家主席习近平上个月在G20峰会上的会晤是一次重要而迅速的会晤。虽然会谈仅持续了31分钟，但两人得以从最高层面重新聚焦中澳关系。这对中国来说非常重要，因为习近平是中国的最高领导人，所以中国其他处理与澳大利亚关系的人都会听从他的指示。
两国在G20会晤不仅具有象征意义，也发出了一个信号。而澳大利亚外长黄英贤本周将在北京出席的活动之一，就是纪念中澳建交50周年。与中国重启正常、成熟、有管理、有调整的外交关系。
我认为我们不会看到任何重大公告，我也不认为中国会宣布结束对澳大利亚进口产品的制裁。我认为在接下来的一两个月里，这些争端会逐渐缓和，这是直接外交的结果，而不是中国或澳大利亚的让步。我认为澳大利亚和中国将适应亚洲新的战略现实，因此尽管黄之锋访华是一次重要会议，但我们不应该过多解读。
澳大利亚外交部长黄英贤本周对中国进行为期两天的访问，预计将与中国外交部长王毅会面。
德国之声：从澳大利亚的角度来看，奥尔巴尼政府对华外交的态度与莫里森政府的态度有何根本区别？
Behm：两国政府的做法存在一些重大差异。首先，Albanese 政府未能将对华关系纳入澳大利亚国内政治辩论的内容。莫里森政府倾向于做的是利用国际关系来发挥其国内话语权，企图表明自己是一个强势政府。
两者的区别在于，阿尔巴尼亚政府要证明自己是一个成熟、有能力的政府，同时愿意以专业和外交的方式处理对华关系。第二个区别是，上届政府更倾向于采用对外宣传的方式，双边关系� 在各个方面发表非常强烈的公开声明。
阿尔巴尼亚政府充分理解中澳两国在香港和中国人权问题上存在分歧。但它并没有试图用很多戏剧性的方式来处理这些问题。相反，他们更愿意私下悄悄提出这些观点，继续解决澳中之间重要的政治和经济关系。
德国之声：目前，两名澳大利亚公民成雷和杨恒均仍被扣押在中国。您认为黄英贤此次访华能否为这两起案件取得外交突破？
Behm：我认为在这些案件中有可能通过外交方式取得突破，我认为澳大利亚政府会以一种安静的外交方式来做到这一点。我不希望澳大利亚外长黄英贤在周二与王毅会面后说：“一切都解决了，他们都被释放了。”
我认为会发生的是，在接下来的短时间内时间段内，领事探视的频率和方式会发生变化。我认为两国政府还将讨论如何让这些人中的一人或两人获得自由并返回澳大利亚。这些案件将在两国政府之间缓慢而谨慎地进行讨论，双方都不会过多宣传。这将是一个安静而成熟的外交案例。
澳大利亚专家贝姆表示，澳大利亚总理艾博年与中国国家主席习近平上月在G20峰会上的会晤是一次重要而迅速的会晤。
德国之声：上台以来，阿尔巴尼亚政府试图以务实的方式与中国恢复关系，但同时也在与太平洋盟友进行接触中国不断增长的地区野心也在澳大利亚引起了一些担忧。您认为 Albanese 政府将如何平衡与中国的关系与确保澳大利亚在太平洋的利益？
贝姆：澳大利亚和黄英贤将关注澳大利亚自身在太平洋地区的利益，这些利益围绕和平、繁荣、人类安全以及太平洋岛国与澳大利亚的互动展开。他们不会关注中国在太平洋的野心。
澳大利亚将与太平洋岛国讨论如何推进双边合作，如何使澳大利亚与太平洋岛国的利益保持一致，如何让太平洋岛国建设自己的经济，如何让他们通过移民计划进入澳大利亚经济，或者如何让太平洋岛国更容易在澳大利亚获得商品和享受其他服务。
澳大利亚将不再从与中国竞争的角度处理与太平洋地区的关系，而是从澳大利亚和太平洋地区国家利益的角度出发。这是一个非常重要的变化，但并不意味着中国变得不重要了。
中国仍然是澳大利亚关注的问题，但它不是外交的主导因素。在我看来，澳大利亚在太平洋和东南亚外交的主导因素是认识到在双边关系中，澳大利亚的利益与太平洋和东南亚国家的利益相吻合。这不是通过更具竞争力的结构来实现的，而是通过与这些地区的国家合作的结构来实现的。这是框架和目的上的一个非常重要的区别。
艾伦·贝姆 (Allan Behm) 是澳大利亚研究所国际安全和安全事务项目主任，也是黄英贤的前高级顾问。
本文编译自香港01及德国之声中文网，仅代表原出处及原作者观点。仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系跌至冰点，进入正题>>
澳大利亚外长20日访华，称将推动取消贸易限制；德媒：中澳关系将逐步缓和（图）
0条评论
综合报告
分析：澳外长黄英贤访华重启“战略对话” 澳中关系取得新突破（图）
1条评论
澳大利亚广播公司ABC中文
成雷搭档：解决中国问题 澳需表现出最大克制（图）
13条评论
守护者 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联