本文编译来自美国之音、香港01、RFA，仅代表原出处及原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
中国媒体周五（12 月 16 日）报道称，中国官方媒体的两名高级记者感染了奥运新闻北京迈克伦毒株死亡的消息。这是中国政府在没有预警、没有准备、没有计划的情况下放弃清零政策后，中国媒体报道的第一例死亡病例。
其中一位就是前人民日报知名记者杨良华。他于周四去世，享年 74 岁。另一人是中国青年报原副社长、副总编辑周志春，12月8日因病去世，享年77岁。
但是，社交媒体上发布的信息显示，中国死于该病毒的人数正在迅速增加。北京火葬场尸体堆积太多，无法及时火化，火化的队伍排的很长，通常要排好几天。有居民反映，因为排的队太长，家人因病去世后，遗体送不出去，只好在家关了几天。
一名火葬场工作人员告诉法新社，“我们每天火化 20 具尸体，大多数是老人。”工作人员说，最近有很多人生病。
病毒没有放过火葬场工作人员："火葬场让我们加班加点！60名员工中，有10多人被感染，但我们别无选择，这年头火化的太多了。”
法新社联系到的北京两家殡仪馆的员工表示，他们的机构现在正在围绕提供当日火葬的时钟。必须提供火葬服务，而且需求量很大。
另一家火葬场表示，它已经等了一周的火葬和等候名单已满。
网上调查显示，内地放宽抗疫政策后，超过半数北京市民感染新冠病毒或出现相关疾病症状。
值得注意的是，清华大学一个月内发布了18份讣告，这18人逝世包括离退休教师、离退休干部、离退休职工、教师、在站教授、博士后包括中国科学院院士、世界著名力学科学家、清华大学航天工程学院工程力学系黄克志院士。
周日（11日），清华大学还发布通知称，“把保护老同志生命健康作为当前工作的重中之重”疫情防控最重要。”
在媒体报道两名记者死亡的当天，中国国家卫健委委员会发表声明保护农村社区应急计划。临近春节，大批农民工将离开城市回到农村过年。专家警告，春节后二至六周，农村疫情将上升，春节后一至两个月农民工返城后，城市将再次上升。
中国 14 亿人口中约有 5 亿生活在农村地区。中国小城镇和农村社区的医疗资源远远落后于北京、上海等大城市。中国农村约有17,000家县级医院，床位严重短缺，尤其是急诊床位。
周四，白宫表示，如果中国提出要求，美国愿意帮助中国抗击疫情。澳大利亚外交部周五也表示愿意与中国合作提供医疗物资或其他援助。
不过，中国外交部发言人汪文斌15日拒绝了这一提议，强调中国可以“自力更生”。汪文斌在例行发布会上说：“目前，药品和检测试剂的生产和供应正在加紧进行，基本可以满足需求。我们有全国体系的优势，一定能够顺利完成。”克服疫情高峰。”
据自由亚洲电台报道，战略与国际研究中心全球卫生政策中心主任斯蒂芬·莫里森（美国智库CSIS认为，中国在不久的将来将面临严峻考验，美中两国应放下对彼此的成见，共同抗击 COVID-19。
然而，中国官方媒体《环球时报》前总编辑胡锡进对白宫表示愿意提供协助感到非常高兴在抗击疫情中。他用英文发推文说，作为北京公民，他欢迎美国政府的表态，不管中国是否要求；中国人民不满意。”
本文编译自美国之音、香港01、RFA，仅代表原出处及作者观点，仅供参考阅读，不代表本网站的态度和立场。
专题：武汉新冠肺炎疫情进入正题>>
中国防疫松动导致死亡人数激增！北京两名知名记者因新冠病逝。清华大学连续发布了18份讣告。美澳表示愿提供抗疫援助（图）
2 条评论
综合报告
网友描述近期回国经历：需隔离8+1天，费用4千（图）
3条评论
网易新闻
上海男子囤积快速检测试剂进行炒作采取刑事措施（图）
5条评论
头条日报 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联