本文已翻译来自DailyMail，仅代表原始出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
在本周举行的G20峰会期间，澳大利亚总理安东尼·艾博年与中国国家主席习近平进行了30分钟的会谈。一年后再见面。
《每日邮报》报道称，中国对澳大利亚态度“突然”转变的主要原因之一是该国的经济问题以及与澳大利亚等贸易伙伴修复关系的需要。
据报道，澳大利亚和中国通过这次领导人会晤迈出了修复双边关系的第一步。中国国家主席习近平表示，“中澳关系长期走在中国同发达国家关系的前列，值得双方共同珍惜。”
艾博年还表示，此次会晤是两国关系“改善”的重要标志。 “澳大利亚寻求与中国建立稳定的双边关系。”
“我们有很多分歧需要解决，但如果我们开始建设性、尊重和真诚的对话，两国关系将朝着好的方向发展。”
（图片来源：《每日邮报》）
报道指出，澳中关系曾一度已经降到冰点。在前总理斯科特莫里森呼吁对冠状病毒的起源进行独立调查后，包括煤炭、牛肉、葡萄酒、大麦、木材和龙虾在内的一系列澳大利亚商品被禁止进入中国。此外，中国驻澳大利亚大使馆还公布了中方对澳大利亚的不满名单。
《每日邮报》报道称，从近期中澳外长会晤，到习近平突然同意与阿尔巴尼斯举行会晤，都表明中国有紧迫的理由改善与澳大利亚的关系澳大利亚。
报告指出，原因之一是中国经济出现问题。在能源供应和“归零”政策的影响下，这个号称“世界工厂”的超级大国陷入困境。
（图片来源：《每日邮报》）
悉尼大学中国研究中心主任大卫·古德曼教授表示，工党的崛起权力已成为北京改善与澳大利亚关系的关键机遇之一。但与此同时，中国也迫切需要澳大利亚的煤炭，并维持着两国之间的贸易往来。
古德曼说：“中国国有企业非常喜欢澳大利亚的煤炭，这是非常优质的炼钢用煤。但目前的情况是，澳大利亚的煤炭进入中国受阻，这些企业只能通过第三方采购，成本自然会上升，因此希望与澳大利亚改善关系，降低成本。”
（图片来源：《每日邮报》）
古德曼还表示，外界对中国“扩张主义强国”的看法越来越根深蒂固，北京方面希望淡化这一点印象。
“很明显，北京希望向美国及其盟友做出姿态，淡化台海地区发生战争的可能性。”
“北京没有赢得台湾的军事力量能力，也不具备在南海横行的军事能力……除非有人无视。”
（图片来源：" 《每日邮报》》）
“他们还没有准备好处理军事层面的冲突，这在习近平最近的报告中得到了证实。”
古德曼认为，中国“是唯一的方式”是修复与澳大利亚等重要贸易伙伴的关系。 “中国民族主义者总是会像澳大利亚民族主义者一样拍桌子大喊大叫，但事实并非如此。”
“我不认为这是公关活动，北京下一步应该推出一个一系列的对澳投资谈判，毕竟近年来中国对澳投资金额大幅下降。”
（图片来源：《每日邮报》）
古德曼教授不同意中国将迫使澳大利亚在解除贸易制裁前接受某些条件的猜测。
“北京将就台湾或太平洋事务发表一系列看法，但澳大利亚不太可能签署与这些事务相关的协议。”
悉尼大学商业与管理学教授汉斯·亨德里施克表示，恢复领导层对话是“澳大利亚近年来一直在等待的事情”。 “中国不太可能明天解除所有贸易制裁，但会采取一系列措施化解贸易摩擦。”。
亨德里施克教授认为，中国政府希望通过减少敌意来恢复双边关系，促进经贸往来。 “北京希望媒体在报道中更加中立，摆脱目前的负面印象。”
（陈铭）
本文翻译自每日邮报，仅代表原始出处和原作者观点。仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系跌至冰点，进入正题>>
澳媒：中国因经济问题突然改变对澳态度（图）
0条评论
每日邮件
副总理：澳中关系不会立即改善，将继续敦促北京解除制裁（图）
21条评论
天空新闻
美高级外交官：中国恐吓澳大利亚失败 堪培拉没有退缩（图）
54条评论
SMH 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联