本文译自News,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
参与维州大选民调(点击参与),“我们的声音要被听到!”
澳洲新闻集团11月8日报道称,悉尼Surry Hills的一场派对引发了居民投诉。
一段视频显示,警方在介入处理时将人们推倒在地,这引发了网友的强烈愤慨,但警方称此事另有隐情。
警方和派对参与者之间的争吵视频在网上疯传,华人名医张正贤(Charlie Teo)的女儿Sophie Teo也参与了派对。
事发时间为周六深夜。新州警方表示,他们在接到附近地区的几起噪音投诉后,于晚上8点半左右赶到了这所房子。
“警方与一名不愿配合的住户进行了交谈。随后,警方在晚上10点20分左右与一名26岁的男子交谈,并发布了一份正式的降噪指令。住户拒绝遵守该指令。”
其中一名与会者在Reddit上发布了一段视频,称大约有40人聚集在后院看电影,还放着音乐。
这名男子称,在晚上10点15分左右,警察要求关掉音乐后,其中一名参加派对的人告诉警察,他们会在12点关掉音乐,“这是我们的权利”。
(图片来源:澳洲新闻集团)
发帖人称,警察通知这群人,他们会带着搜查令回来。
根据悉尼市实施的时间限制,乐器、收音机、音响系统和公共广播系统在周五和周六的午夜到早上8点之间被限制。
然而,如果住所发出冒犯性噪音,警务人员可发出降噪指令。
尽管音乐在晚上11点55分就被关掉了,但发帖人称,警察在午夜过后就回来了,“踢开前门,开始攻击多人”。
“防暴盾牌磕碎了一个女孩的门牙,视频中被踢的那个人折断了肋骨。人们被喷了辣椒喷雾。”
他们称派对被控制在后院,“在此之前没有人煽动与警察发生任何冲突”。
Sophie也在Instagram上发布了这一事件的视频,称Raptor Squad被叫来了,警察“踢断了无辜人的肋骨”。
(图片来源:澳洲新闻集团)
然而,警方阐述了事件的另一面。
周日凌晨12点20分左右,Strike Force Odin人员、Raptor Squad、公共秩序和防暴小队等其他小组的警察来到了该住宅,执行了调查噪音的搜查令。
警方称,一些住户开始向警察投掷玻璃瓶和冰块,还有一些人试图阻止警察进入。
新州警方表示:“屋内约50人被指示离开,其中一些人试图阻止警方。一名警察使用了喷雾剂驱散人群,人群继续反抗,最终散去。”
一名21岁的女子被逮,罪名是在执行公务时袭警。一名21岁的男子因妨碍警察执行公务被捕。没有迹象表明Sophie存在不当行为。
该女子获得有条件保释,将于12月1日在Downing Centre Local Court受审,该男子将于12月15日在同一法庭受审。
新州警方表示:“警方向住户发出了一份违规通知,指控其‘在降噪指令下达后仍未停止制造噪音’。”
降噪指令自发出之日起持续28天。
Sophie Teo(图片来源:澳洲新闻集团)
Sophie“受到了创伤”,炮轰警察
周末,Sophie在Instagram上分享了一系列故事,详细描述了警方的突袭行动。
“Raptor Squad来到了最轻松的派对,这是我经历过的最不必要的扯淡。我们纳税人的钱就花在了这!”
她指责警方“暴力”,称他们在疏散派对人群时滥用权力。
她写道:“抱歉,我不认为踢和打断无辜人的肋骨是你工作的一部分@nswpolice。”
Sophie还指责警方在“踢人、打人、打断他人肋骨和牙齿、向每个人喷辣椒喷雾”后“大笑和击掌”。
“我们被逼到一个小厨房里,受到虐待。这些人就是我们所谓的‘保护者’。在我的一生中,我从来没有感到如此不安全,如此受到创伤。”
她表示,警察打破并搜查了家中所有的床,以没收音频设备,并在此过程中弄坏了电视。
“派对在晚上11点半结束,警方被授予搜查令,没收了任何能在派对上制造噪音的东西!!”她补充说,警察离开时带着并未在派对上使用的扬声器。
新州警方证实,在警察进入该住宅后,他们“根据搜查令”没收了电子设备。
该事件的视频引发了网友的愤怒,社交媒体用户对警方的高压手段表示了谴责。
“在对方倒下的时候踢他们,这是腐败和侵犯!警察也应该对他们的行为负责。”
另一人写道:“他们因为一个家庭派对叫来了Raptor Squad?!见鬼!”
有人补充道:“对于一个家庭派对来说,这太过分了。他们不是罪犯。在悉尼,甚至不能在自己家里聚会。”
然而也有一些人认为故事的另一面没有被展现出来。
“一个‘温和的’家庭聚会不会招来Raptor Squad。很简单,就算噪音投诉很少,警方也会来,更不用说上述情况了。”
另一位知情人士对此表示赞同,称“这个故事有不为人知的一面”。
“警察带着法律官员签署的搜查令回来,这意味着你的描述中有缺失部分事实。此外我认为,如果噪音是不合理或过度的,执法人员可以要求降低噪音,无论何时。”
(Jo)
本文译自News,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联