Anaab Rooble 很高兴有机会向残疾皇家委员会讲述她一生所面临的挑战，但即使参加听证会也被证明是一场“噩梦”。
Rooble 女士并没有失去讽刺意味，在她去调查的路上，墨尔本南十字星车站的电梯出现故障，她几乎没有成功。
在接受 ABC 采访时，这位 43 岁的老人——戴着支具，走路一瘸一拐——说，找到穿越城市的无障碍路线一直是一个挑战。
“我不是因为我的残疾而残疾，”她说。 “我因为基础设施而残疾。”
Rooble 女士是本周残疾皇家委员会听证会的证人，该听证会正在调查文化和语言多样化 (CALD) 面临的障碍
17 岁时，Rooble 女士作为难民从索马里抵达澳大利亚。
“有人告诉我：'你永远不能结婚。你永远也找不到工作'，”鲁布尔女士说。
“我遇到了很多障碍，但我属于一个不尊重残疾人的社会是最难的。”
Rooble 女士蹒跚学步时，一场医疗事故损害了她的右腿。
无法使用假肢或矫形器在索马里，她一直爬到 7 岁。
Rooble 女士告诉调查，即使在澳大利亚，残疾难民每天都在获得教育、医疗保健和就业。
“一般来说，女性需要打破玻璃天花板，但是当你添加其他不同的层次时，例如难民、移民、有色人种和残疾人，玻璃会变得更厚，”鲁布尔女士说。
< p class="_1g_Rg">拥有会计学士和人力资源管理硕士学位，Rooble 女士在公共服务部门工作了近 20 年。她还是财务主管和维多利亚州女性残疾人 (WDV) 的董事会董事。
Rooble 女士说，除了说服别人她能胜任这项工作外，她还必须弄清楚自己是否真的能得到
“阻碍我职业发展的不是我的残疾，障碍是无法进入的工作场所，这极大地影响了我的职业发展。”
语言障碍
与其他听证会不同，许多证人es 在皇家委员会的这一部分期间通过语言或澳大利亚语翻译提供了证据。
他们谈到了非英语背景的人在国家残疾保险计划 (NDIS) 中遇到的挑战.
倡导者 Esther Simbi 在听证会上表示，参与该计划还存在文化障碍，包括“耻辱感”。
"有些人害怕被 [他们的] 社区拒绝，这就是他们不申请 NDIS 的原因，”辛比女士说。
辛比女士在难民生活 19 年后于 2005 年来到澳大利亚
她来自苏丹，小时候感染小儿麻痹症后身体残疾。
辛比女士说，在在某些非洲文化中，残疾人很难有选择和自主权。
她说“看门人”——通常是其他家庭成员——m代表他们做出决定。
在询问中，国家残疾保险局 (NDIA) 的代表莎拉·约翰逊（Sarah Johnson）同意在不同语言中缺乏关于 NDIS 的明确信息申请过程令人困惑和沮丧。
Johnson 女士说 NDIA 正在审查其 CALD 战略，其调查结果将于明年 4 月公布。
支持服务令人困惑
一位来自伊拉克的女性告诉询问她在使用一名口译员，在维多利亚州地区生活期间获得 NDIS 的支持和服务。
皇家委员会称为 ZA，这位女士谈到了她 14 岁的女儿出生在澳大利亚，患有遗传性疾病 DiGeorge 综合征。
ZA 说那是两年前她女儿与服务提供商的支持协调员让他们意识到，y 有资格获得 NDIS 的配方奶和尿布。
当 ZA 与他对质时，他给了她钱，他说，即使她的女儿可以获得“100 美元的支持和服务”多年，她不会学习”。
已婚并育有三个孩子的 Rooble 女士告诉 ABC，她不想让任何人为她感到难过。
“我为自己的残疾感到自豪，认为这是一种祝福，而不是一种负担。”
她最近被任命为维多利亚非洲社区委员会成员，该委员会提供建议
“我是一名戴着头巾的女性，因为我属于穆斯林信仰，是一名难民、一名非洲移民、一名残疾人和一名颜色，”Rooble 女士说。
“这是我交叉身份的一部分，我不会用它来换取全世界。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联