Liz Truss 最亲密的盟友知道比赛终于在昨天凌晨 4 点刚过不久他们的手机开始亮起。
在威斯敏斯特度过了混乱的一天之后,首相一直在给朋友们发短信直到深夜,她看到她解雇了她的内政大臣,然后恳求她的首席鞭子不要在几个小时后辞职。
周三晚上,在下议院投票大厅的激烈场面中,听到保守党议员对她大喊大叫,“这是一团糟”,此前一场混乱的投票让反叛议员不确定他们是否是被开除党籍。
“她听起来被事情发生的速度吓坏了,”一位盟友说。 “但她仍然认为她能活下来。
‘然后第二天早上短信又开始传来,她的心情发生了变化。凌晨 4 点发短信绝不是一个好兆头,到那时她似乎已经意识到这可能已经结束了。'
唐宁街外的气氛保守党议员之间的关系也在变暗。首先是北多塞特郡议员西蒙·霍尔,他在早上 7 点后不久出现在 BBC Radio 4 的今日节目中,发表了一个该死的判决。
'The令人不安的是,没有路线计划——每天都是肉搏战,”他说。 “船能掉头吗?是的,但是大约需要 12 个小时。'
凌晨 4 点,总理 Liz Truss 正在给她最亲密的盟友发短信 - 他们说她似乎已经意识到“可能已经结束了”
交通部长Anne-Marie Trevelyan 是内阁部长,当政府处于自由落体状态时,他在早上的广播节目中被交给了试图捍卫政府的吃力不讨好的任务。
四次她 被问及特拉斯小姐是否会带领保守党参加下一次选举,她四次回避了这个问题。 Trevelyan 夫人坚称政府仍在“运作”,但难以指出很多证据来支持她的案件。
在许多国会议员眼中,特拉斯小姐的命运六天前,当她解雇她的总理 Kwasi Kwarteng 并取消了她削减公司税的旗舰计划时,她被查封了。
周一,任何挥之不去的疑虑都被消除了。她面无表情地坐在下议院,看着新任总理杰里米·亨特(Jeremy Hunt)摧毁了她的整个议程。
弗罗斯特勋爵,曾经是特拉斯小姐的热心支持者,俘虏了她信誉危机整齐地说:“政府既没有执行 Liz Truss 最初倡导的计划,也没有执行 2019 年的宣言。它正朝着一个完全不同的方向发展......没有任何授权。'
保守党右翼的其他成员,这曾经是她支持的中流砥柱,同意了。
副首相 Therese Coffey 抵达唐宁街后方参加与 Liz Truss 和 Graham Brady 爵士的会议
资深议员 Sheryll Murray,上周仍在公开为首相辩护,打破行列说:“我对 Liz Truss 寄予厚望,但在昨晚发生的事情之后,她的立场变得站不住脚了。”
同为西部乡村老将 Gary Streeter 爵士,他来自党的另一翼,暗示即使是神圣的干预也可能不足以拯救保守党。
'可悲的是,我们似乎必须更换领导人,' 他说。 “但即使天使加布里埃尔现在接任,议会党已经如果我们要管理好英国并避免在下次选举中遭到屠杀,我们必须尽快重新发现纪律、相互尊重和团队合作。”
内阁中的许多人还得出的结论是,特拉斯小姐不能继续下去,但希望她留下来至少监督万圣节预算,届时亨特先生将试图填补公共财政中 400 亿英镑的黑洞。 1922 年保守党后座议员委员会主席格雷厄姆·布雷迪爵士也有同感。
格雷厄姆爵士上周在希腊度假,他回到了一波改变党的规则的压力,阻止了对新领导人第一年的正式信任投票。
保守党说他告诉那些鼓动支持的人总理下台是为了等待,看看他们在 10 月 31 日之后的感受。但在总理的个人黑色星期三之后,这一切都发生了变化。
特拉斯小姐几乎幸免于难。尽管基尔·斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)对总理问题的成败进行了讨论。
但这一天很快就走下坡路了。到中午时分,她解雇了苏拉·布雷弗曼 (Suella Braverman) 的内政大臣一职。官方的借口是一个相对微不足道的安全漏洞。
事实上,消息来源很快透露两人在移民问题上发生了争执。布雷弗曼夫人在她的辞职信中没有退缩,建议首相应该辞职,并说她“违背了关键承诺”。
消息来源透露,在前内政大臣辞职之前,Liz Truss 和 Suella Braverman 就移民问题发生了争吵
但压垮骆驼的最后一根稻草是对工党发起的水力压裂投票的灾难性处理。保守党鞭子被命令在总理中进行“信任投票”,这意味着任何投票反对的人都将失去党鞭。
但是,正如受人尊敬的国会议员喜欢Tracey Crouch 和 Chris Skidmore 宣布无论如何他们都会反抗,No10 中有人惊慌失措。投票前几分钟,负责部长被告知这不再是信任投票。
提示混乱。首席鞭子温迪莫顿和她的副手克雷格惠特克都当场辞职,因为他们的权威受到了破坏。有人听到 Whittaker 先生向同事大声抱怨:“我他妈的气死了,我再也不在乎了。”
叛军不知道他们是否会被解雇。斯特劳德议员 Siobhan Baillie 昨天早上在推特上写道:“对于那些问我是否仍然是保守党议员的人——我不知道,但我希望如此。”
The混乱 - 以及围绕投票的欺凌指控 - 看到国会议员要求 PM 变成洪流的涓涓细流。
昨天在 No10 里面,小姐Truss 已将她最亲密的助手召集在内阁会议室讨论她的退出问题。
参谋长 Mark Fullbrook、内阁秘书 Simon Case 和她的公务员私人秘书 Nick Catsaras 同意她需要与 Graham 爵士交谈,以评估是否有生存的希望,然后再同意继任计划。
格雷厄姆·布雷迪爵士在告诉 Liz Truss 她已经失去了党的信心并需要辞职后对媒体发表讲话
她还需要通知国王,在工作仅仅 44 天后,她自己的统治就结束了。
即使在 10 号,她的决定也是一个严密保密的秘密。
格雷厄姆爵士在上午 11 点 40 分被后门带到 10 号。当时,她的官方发言人正在向记者通报,“没有计划”或者她去见 1922 年的主席,她计划继续战斗。
但是,在外面,指向 PM 即将离任的线索已经到位。
中午12点25分,副首相Therese Coffey抵达10号,与总理和格雷厄姆爵士会面。
十四分钟后,负责监督竞选新领导人的党主席杰克·贝里爵士加入了会议。
当全世界的新闻镜头都聚焦在 10 号的黑门上时,格雷厄姆爵士正在为总理宣读她的政治遗言。
相关文章
上一页 1 下一页 Liz Truss 辞职,因为它发生了:Prime部长下台... 英国首相 Liz Truss 在 44 天后辞职:... 保守党驳回了在...之后立即举行大选的呼吁分享这篇文章
分享'他告诉她,她没有支持继续下去,如果她试图反对信任投票,她会输,'一位消息人士说。 “这很直截了当,但这是她自己没有解决的问题。”
下午 1.15 点,No10 宣布总理将制作15 分钟内发表声明。她的官方讲台竖立在街上,几分钟后,她与丈夫休·奥利里(Hugh O'Leary)一起出现,发表了简短的 90 秒辞职演讲。上任仅 44 天后,没有多少遗产可言。
不久前,她召集工作人员在内阁会议室宣布了最重要的事情。他们已经猜到了。
据在场的人说,她的情绪非常乐观,她的言论带有一种不常公开展示的讽刺幽默.
“政治是一项血腥的运动,”她告诉他们。而这一次她成了猎物。
带着蒙娜丽莎的微笑,她离开面对生活,作为一个酒吧测验答案:HENRY DEEDES观看 Liz Truss 短暂任职的结束
Henry Deedes for The Dail Mail
下午 1.33 点,黑色的门打开了,唐宁街服务时间最短的房客被赶到人行道上。
Liz特拉斯蹑手蹑脚地走向等待的媒体大军,步履蹒跚的寡妇紧张地步入冰冷的游泳浴池。她带着神秘的蒙娜丽莎微笑:如此奇怪,如此不合时宜,但如此明显地旨在掩盖情绪的漩涡。
恐惧、预感、屈辱——以及也很少有人会责怪她感到绝望的迷失。就在 44 天前,她还站在同一个地方,激动地向这个国家诉说她对未来的无限抱负。
现在,她搬进来了箱子在她身后的大楼里几乎没有拆开,她在一段真正灾难性的任期后被无情地开除。
< p class="imageCaption">HENRY DEEDES:Liz Truss 蹑手蹑脚地走向等待的媒体大军,步履蹒跚,步履蹒跚,步履蹒跚,步入冰冷的游泳浴池嗯,这是一种表达方式。某种轻描淡写的说法,也许是:“构建叙事”,正如旋转医生所说的那样。我不是选举大师,但我敢冒险,在未来几年,当本科生为他们埋下伏笔时r 对“为什么 Liz Truss 会在 2022 年辞去总理职务?”这样的问题不以为然,“她无法履行职责”的答案可能不会让他们获得第一。
她无畏的自信——在竞选中如此得心应手,被误用时会如此不利——再次出现在令人瞠目结舌的节目中。
没有道歉,没有遗憾:只是承诺下周这个时候出去走走。当然,这使她成为英国历史上任职时间最短的首相——并且是一个与时代相呼应的酒吧测验答案。
HENRY DEEDES:这当然使她成为英国历史上任职时间最短的首相——以及一个回响时代的酒吧测验答案< /p>
灰色西装的男人们已经合二为一了。她从来没有机会。
午餐时间前不久,威斯敏斯特的谣言工厂已经开始行动,保守党主席格雷厄姆布拉迪爵士的庄严人物令人恐惧1922 委员会,被瞥见从后门扫入唐宁街。
不到一个小时后,一辆捷豹呼噜呼噜地驶向同一个地址,其中剃着光头的保守党主席杰克·贝瑞(Jake Berry)跳了起来。
副总理特蕾丝·科菲也出现了。是向她的朋友和老板提供她急需的面巾纸盒,还是帮助从唐宁街的栏杆上撬开首相的指尖?没过多久,熟悉的讲台就如泰本的脚手架一样竖立在10号门前。鉴于这一天过得如此之快,现场异常安静。
HENRY DEEDES:没有眼泪,谢天谢地。在夏布利引发的关于野心被挫败和反增长联盟胜利的讨论中,也许有足够的时间抽泣
与今年早些时候鲍里斯的开窗仪式不同,没有抗议者,没有广播公司的直升机在上面哐啷作响,没有泪流满面的支持者聚集。即使是那个“停止英国脱欧”的白痴也未能及时拖着他的贫民窟爆破枪:错过了一个珍贵的宣传机会。秋叶在她身边翩翩起舞,特拉斯让人知道她已经将她的意图告诉了国王。我们后来了解到,这是一项通过电话完成的工作。
“亲爱的,亲爱的,”这是英国首相最近见到他时国王陛下的感叹。亲爱的哦,真的。
相关文章
上一页 1 下一页 Liz Truss 辞职,因为它发生了:总理下台... 仅仅 44 天后,英国首相 Liz Truss 退出:. .. 保守党在...之后驳回了立即举行大选的呼吁。分享这篇文章
分享现在将举行一场领导力竞赛,她继续说道。幸运的是,与夏天的保守党大屠杀不同,这将在一周内结束。
'我将继续担任首相,直到继任者被选中了,”她补充道,可能会在纽约市激起一些紧张的面孔。让我们面对现实吧,她已经在市场上造成了足够多的欢乐。
说完,她利落地转身,匆匆走进去。
< p class="mol-para-with-font">没有眼泪,谢天谢地。以后有足够的时间抽泣,也许,在夏布利引发的讨论中s 的野心受挫,反增长联盟的胜利。片刻之后,在议会外,英国广播公司的克里斯梅森告诉格雷厄姆爵士,整个情况是“相当不错的狗晚餐”。格雷厄姆爵士没有异议。
但是如果你问我,这个描述对狗的晚餐很不友好。
英文原文
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11338209/Awake-night-sending-texts-friends-4am-Liz-Trusss-day-No-10-unfolded.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联