在过去的五个月里，Penny Wong 小心翼翼地绕过了这么多陷阱，以至于看到她本周在雷区玩 Twister 时她在以色列的一天内获得了三个位置，这让人感到不安。
从周一下午开始，外交部长就失去了立足点，当时她的部门陷入了改变澳大利亚是否承认西耶路撒冷为以色列首都的政策的行为。
从一个小的开始——只是一个安静的变化到一个网站——政府陷入了混乱。尽管一些辩论必然会变得混乱，比如关于第三阶段减税的公开辩论，但这次并非如此。这一切都是可以避免的。
外交部长黄佩妮：出格的失误。Credit: Alex Ellinghausen
Wong 没过多久就恢复了。她从来没有恢复过。她于周二早上在联邦内阁任职，并很快达成了一项协议，以恢复澳大利亚将耶路撒冷视为首都的外交政策。将再次成为以色列和巴勒斯坦人之间任何和平谈判的“最终地位”问题。
Anthony Albanese 总结了内阁内部的观点，并在达成强烈共识的情况下继续作出决定。时间匆忙，但最后却很精致。四年前，工党放弃了斯科特·莫里森（Scott Morrison）对澳大利亚人的政策，几乎直到今天，当时的总理认为，通过支持以色列正式承认西耶路撒冷为首都，他可以赢得东悉尼的温特沃斯补选。
加载换句话说，工党做了它在 2018 年 10 月所说的事情。Wong 总是说工党政府会抛弃莫里森的政策。
令人震惊的是政府跳闸的方式在达到这一点的过程中超越了自己。周一下午 4 点，卫报的丹尼尔·赫斯特（Daniel Hurst）在外交和贸易部网站上透露了对措辞的更改时报道了恢复先前政策的举动。然而，几个小时后，Wong 的办公室声称没有这种立场变化。
Wong 的参谋长 Tom Mooney 在周一晚上 8 点左右联系了代表犹太社区的大型团体，告诉他们不要这样做。担心的。书面信息很简单：“前政府决定承认西耶路撒冷为以色列的首都。现任政府没有做出改变的决定。”那天晚上，他向以色列驻澳大利亚大使 Amir Mamon 传达了同样的信息。
广告对记者的第一次声明并不那么明确。最初的评论是，耶路撒冷的最终地位应该作为任何和平谈判的一部分来解决——这一声明读起来像是默许这种转变正在进行中。然而，大约晚上 9 点 30 分，黄的办公室发出了进一步的评论，称政府的立场没有改变。记者们受到了鞭挞。
加载混乱一直持续到周二早上，当黄去内阁并要求部长们支持她的办公室仅几个小时就被解雇的立场变化早些时候。最后期限是不可避免的：故事正在发生，黄必须当天飞往库克群岛。但转变的绝对速度增加了政府处理如此微妙问题的成本。工党现在为试图部署经典的“非否认否认”付出了代价，因为它说它的立场在其立场改变的那一刻没有改变。
（那句陈词滥调 - “我们的立场没有改变改变了”——现在是日常政治中一个坏掉的杠杆。领导者一直在使用它，好像它在做某事。说它只会凸显他们不愿意告诉人们他们的实际立场是什么。空洞的语言让领导者看起来很空洞。）
< p>犹太社区感觉完蛋了。穆尼周二早上不得不打电话给以色列大使，告诉他立场已经改变。以色列总理亚尔·拉皮德公开斥责。工党似乎重复了它在其他人身上谴责的行为：就像莫里森对 AUKUS 潜艇交易的法国总统伊曼纽尔·马克龙感到意外一样，工党冒犯了一个澳大利亚喜欢称之为朋友的国家。政府有五个月的时间来寻找更顺畅的方法来搁置旧的耶路撒冷政策。事实上，Wong 几周前就开始了一个程序，在联邦核心小组内建立一个框架，以解决有关中东的政策问题。前外交部长鲍勃卡尔最近推动抵制以色列对待巴勒斯坦人的方式，而总检察长马克德雷福斯和墨尔本后座议员乔什伯恩斯（均为犹太人）在核心小组中支持以色列，该框架是一个很好的倡议来处理工党内部的裂痕越来越大。
加载中正在寻找一个阴谋。一些人指责新南威尔士州右翼领袖、就业部长和众议院首席策略师托尼·伯克 (Tony Burke) 追求政策变化，并说服艾博年 (Albanese) 匆忙做出决定，而不是听从黄的意见。这个理论的问题在于，王做出了政策改变。她把它放到柜子里。没有人滚。没有人需要计算房间里的选票。
一个孪生理论是，西悉尼的工党推动推翻了东悉尼的自由党政策。这是说工党吸引穆斯林选民而自由党吸引犹太选民的更好方式。然而，阿尔巴尼斯一直是以色列的捍卫者：他去年阻止了卡尔的抵制呼吁，并拒绝使用“种族隔离”一词来描述以色列对巴勒斯坦人的待遇。
一个谜仍然存在：谁改变了外交部网站？官员们显然认为他们是有帮助的。早在 10 月 7 日，卫报就澳大利亚的立场提出问题后，他们修改了措辞，以反映 Wong 四年前的观点。王在话变之前不知道。
政策旋风不会对以色列或巴勒斯坦或中东和平前景产生任何实际影响，尽管它肯定会让政府看起来一团糟。但正是这一事件的罕见性使它成为了这样一个话题。 Albanese 避免意外；王总很稳。这不是他们处理外交政策的惯用方式。
Wong 在周四为澳大利亚犹太新闻撰文称，在《澳大利亚犹太新闻报》上宣布“令人深感遗憾”的时机时，他承认了这种痛苦。 Simchat Torah 的犹太圣日。
但黄仍然是政府表现最出色的人之一：在陆克文和参议院领袖朱莉娅吉拉德（Kevin Rudd）领导下担任内阁部长六年，是艾博年值得信赖的盟友。在过去的五个月里，她在每一个问题或挑战上都处于领先地位：四方、中国、AUKUS、所罗门群岛以及在太平洋重建联盟的必要性。
还有谁可以扮演政治扭曲者这么好？没有人会排队接受测试。
意见通讯是每周一次的观点总结，将挑战、支持和告知你自己的观点。 在这里注册.
英文原文
https://www.smh.com.au/politics/federal/how-penny-wong-ended-up-playing-twister-on-a-minefield-with-israel-20221020-p5brai.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联