澳洲报告揭示了东肯特 NHS 信托基金的母亲因婴儿死亡而“受到指责”的账户

在澳大利亚澳洲新闻




母亲们给出了令人痛心的叙述,他们被迫为婴儿的遭遇负责,告诉她们的死是“上帝的旨意”,并被留在肮脏的被褥中报告 East Kent Hospitals Trust 两个受丑闻影响的产科病房的婴儿死亡情况。

今天发表的这份报告发现了英国最大的产科丑闻之一45 名在马盖特女王母亲医院 (QEQM) 和阿什福德的威廉哈维医院死亡的婴儿如果得到更好的护理,本可以活下来。

家庭被“忽视、轻视和指责”,而在某些情况下,医生和助产士在出现问题时试图推卸责任或将责任推卸给他人,由 Bill Kirkup 博士领导的报告发现。

“令人遗憾和令人痛心”:Kirkup 博士报告的主要发现

专家组从 2009 年开始在肯特郡马盖特和阿什福德的两个产科病房进行了为期 11 年的调查,发现:

如果得到更好的照顾,多达 45 名婴儿可能存活下来,而其他婴儿则死亡由于东肯特 NHS 信托报告的失败导致严重受伤,报告发现导致重大伤害的“次优护理”的“明显模式”未能倾听家人的意见,以及“偏转和否认的文化”员工的行为方式使家庭的经历“令人无法接受且令人痛苦地贫穷”小组听到了“令我们震惊”的无情关怀的例子责备女性、团队合作不善、缺乏专业精神以及在出现问题时倾向于转移责任信任优先考虑声誉管理,不利于对家庭开放和直截了当

广告

一位母亲描述被带到一个“小盒子房”并被医务人员告知:“只要你知道,这不是我们的错。这不是任何人的错。这只是其中之一。

另一位告诉她,一名工作人员问她:“你认为有什么可以做得更好的吗?”这位女士说,“几个月后,我一直坚持下去,我感到非常内疚。”

家人也谈到了他们因没有得到答案而感到的痛苦或出现问题的原因。一位失去亲人的母亲告诉专家组:“我的看法永远是(​​我的孩子)死了,因为有人没有做好他们的工作;如果你在 Sainsbury's 工作,那很好,但当涉及到家庭生活时。

'它影响了我,我的丈夫,我们的儿子。这是毁灭性的,无法挽回,这是我们必须忍受的。'

在一次令人心碎的证词中,另一位失去亲人的母亲告诉小组:“尽管对我们来说已经是七年前的事了,但它仍然在我们心中燃烧,因为我们还没有答案。”

其中一个特别残酷例如,一名妇女因为没有为她的孩子举行葬礼而被拒绝联系丧亲顾问。

'我们要求见丧亲顾问,她拒绝见我们,因为我们没有举行葬礼,她说,好吧,没什么我可以为你做,”失去亲人的母亲说。

另一个孩子死去的母亲被告知这是“上帝的旨意;上帝只接他想接生的婴儿。

Danielle Clark,Noah 的母亲,描述了她在 QEQM 经历的艰难分娩和分娩,说:'我2013年生了一个儿子,我被诱导了,但我被诱导的原因从未被告知。

'诱导花了三天时间,我应该接受紧急剖腹产,但他们给了我太多的诱导凝胶,超过了尼斯(国家健康与护理卓越研究所)的指导方针。

'他们应该只给我三剂,然后检查情况,但他们继续给我两剂。

'我有一个非常痛苦的分娩,他们把它放得太久了,以至于他们无法恢复到剖腹产,因为如果他们这样做可能对我儿子来说是致命的,或者他可能有脑损伤。

< p class="mol-para-with-font">'Noah 非常苦恼,他最终变成了 nee进行了复苏,并在婴儿特别护理病房度过了 9 天。

'在 8 周大时,他不得不接受紧急手术,因为错过了一些事情,他没有'没有增加体重,他是'

Danielle Clark, 31, 说一系列失败导致她的儿子 Noah 被送往 Evelina London 儿童医院进行挽救生命的手术

Danielle Clark 31 岁的她说,一系列的失败导致她的儿子诺亚被送往 Evelina 伦敦儿童医院进行挽救生命的手术

评论由新生儿 Harry Richford 于 2017 年 11 月死亡,一名助产士在试图对他进行复苏时描述“恐慌”。信托机构将他的死亡记录为“预期的”,并没有通知验尸官,但一项调查显示,他死于七次严重的失误,相当于忽视了“class=

审查是由 2017 年 11 月新生儿 Harry Richford 的死亡引发的,一名助产士在试图对他进行复苏时描述了“恐慌”。信托将他的死亡记录为“预期的”并且确实没有通知验尸官,但一项调查显示他死于七次严重的失误,这些失误相当于疏忽

" data-src="/uploads/allimg/221020/095315D93-4.jpg" height="590" width="962" alt="Helen Gittos 于 2014 年在伊丽莎白女王医院失去了她的小女儿 Harriet" class="blkBorder img-shar e" style="max-width:100%" />

Helen Gittos 于 2014 年在伊丽莎白女王太后医院失去了她的小女儿 Harriet

去年 10 月,克拉克夫人生下了她的第三个儿子,她对在 QEQM 医院的护理遇到更多问题感到失望。

她解释说:“我患上了糖尿病,多次住院,有人告诉我,由于存在死产的风险,我需要监测血糖,但从未这样做过。

'我永远不会忘记那一天,一位高级助产士坐在我的床边告诉我她是助产士,而不是护士,而糖尿病基本上是我的问题。他们对待我的态度好像糖尿病和性传播感染一样严重,太可怕了。”

“几乎所有专业人士都让她失望了”:祖母一针见血阿什福德医院的“创伤性分娩”导致她女儿自杀

一位祖母批评助产士和医生的“失败目录”

Lyn Richardson 说,她 39 岁的女儿 Rebecca Kruza 于 2017 年自杀身亡。 2016 年 10 月在肯特郡阿什福德的威廉哈维医院“创伤性”分娩几个月后。

理查森女士说,她的女儿有产后问题,而她孙子很早就有健康问题。

她声称医生没有认真对待女儿的担忧,她声称这是d 是她自杀的原因之一。

理查森女士说:“从出生那天直到我们失去了丽贝卡,那是八个月后,出现了一系列失败。

'完全不了解母亲需要什么,然后是婴儿需要什么。几乎所有参与她护理的专业人士都让她失败了。

'她经历了一次创伤性分娩,处理得非常糟糕,立即进行的产后护理非常'

理查森女士没有详细说明她孙子问题的性质,并补充说她的女儿一直在服用心理健康药物和在她去世前见了一位辅导员。

此后,她在女儿的记忆中建立了一个基金会,以开展改善孕产妇保健的运动。

基金会,名为 Everglow: The RebeccKruza 运动,向 Kirkup 调查提交了证据,提供了 Rebecca 案件的详细信息以及其他一些父母的经历,并呼吁采取一些措施。

其中包括健康访问者和全科医生的强制性护理义务,以支持出现心理健康症状的母亲和婴儿,并在产后期间引入助产士更频繁的健康检查。

在回应 Kirkup 的报告时,Richardson 女士说:“我对今天被告知的内容并不感到惊讶。有一个权力游戏需要解散。

'可用的东西需要自下而上重建,政府需要提供资金实施这些非常简单的措施,免去心痛。'

已联系信托机构征求意见。

如需保密支持,请致电 Samaritans 116123 或访问当地的 Samaritans 分支机构,详情请访问 www.samaritans.org。

广告

她补充说:“人们需要承担责任。事情必须改变,婴儿因护理不当和纯粹的忽视而死亡。

'目前的助产士人手不足,但几乎就像他们一样把每个病人都当作教科书材料,但任何有理智的人都知道没有病人是教科书。

'我不会说我已经结束了,因为有八年后,随着我第三个儿子的出生,我再次经历了忽视,想到事情仍然没有改变,真是令人气愤。'

报告是由 2017 年 11 月新生儿 Harry Richford 的死亡引发,一名助产士在试图对他进行复苏时描述“恐慌”,而一名护士说现场“混乱”。

婴儿 Harry Richford 的家人于 2017 年在 QEQM 出生一周后去世,长期以来一直在争取答案,因为他们的担忧一再被医院管理人员置之不理。

该信托基金去年因 Harry 脑损伤后未能照顾他而被罚款 733,000 英镑。

A之前的调查裁定他的死亡是“完全可以避免的”,并发现了十几个问题,包括一名“缺乏经验”的医生在进行分娩时的失误,以及随后对他进行复苏的延误。

在哈利死后,东肯特信托基金将他的死亡记录为“预期”,并没有通知验尸官。

只有 Harry 家人的努力最终让验尸官 Christopher Sutton-Mattocks 注意到他的死讯。

另一位失去亲人的母亲 Helen Gittos,她失去了刚出生的女儿 Harriet 2014 年在马盖特的 QEQM 上,她讲述了她的女儿“活了一周,但从未睁开眼睛”。

Gittos 女士讲述了她的感受'被指责为她孩子的死,并且被惊恐地得知产科工作人员在她的笔记中写下了她和她的伴侣拒绝接受医疗护理,而他们并没有。

Harriet 是通过紧急剖腹产分娩的

她出生时“非常非常糟糕”,但吉托斯女士说:“她活了大约一周,她看起来很好,但她从未睁开眼睛,也从未哭过。'

哈丽特在出生八天后去世,她在出生时脑部受伤.

Gittos 女士告诉 BBC Radio 4 的 Today 节目,她觉得医院在分娩过程中的反应“不够迅速或不够果断”。

在讲述这段经历时,Gittos 女士说:“当时对我们来说,对此的反应似乎不够迅速,也不够果断。

'我被迫听一个 l在我们已经同意进行剖腹产的情况下进行剖腹产并被迫签署同意书的风险清单。

“没有任何事情发生得足够快,而且出现了这种错误的沟通,这真是太可怕了。”

她还解释说,有一位医生在“大喊大叫”在她的脸上,如果她不签署表格,她会伤害她的孩子,但身体不能这样做。

Gittos 女士说,这是“最糟糕的情况”之一磨难的时刻被告知产科工作人员在她的笔记中写道,她和她的伴侣安迪拒绝接受医疗护理,而他们并没有。

'很明显,在分娩时,我们曾经问过问题,‘这是正确的做法吗?我们现在应该这样做吗?那种事情,他们都被视为不遵守规定,”Gittos 女士继续说道。

'他们被视为拒绝接受医疗护理我们从来没有拒绝过任何事情,所以听到这位医生告诉我这是最糟糕的时刻之一。'

更多视频

1 2 3 观看视频

乌克兰游击队如何发动战争反对茹ssian 合作者

观看视频 < p class="video-item-title">Sam Newman 对“智商低”的运动员大发雷霆

观看视频

墨尔本当地人失去了它,因为他的家正处于洪水边缘

观看视频

OnlyFans 模特的 911 音频,因为她的男朋友躺在她旁边垂死了

观看视频

Olivia Wilde 和 Jason Sudeikis 的前保姆讨论关系

观看视频

昆士兰妈妈描述与两个孩子无家可归的情况

观看视频

OnlyFans 模特在男友遇害前一天求助

观看视频

据称学生使用假冒的 50 美元钞票被逮捕

观看视频爱吉尼斯的小狗:腊肠犬因喝吉尼斯而走红

观看视频

拜登总统说堕胎和通货膨胀都很重要

观看视频

澳大利亚女孩在 FOURTEEN 上瘾了

观看视频

Warzone 动物救助者与狗建立了“牢不可破的纽带”

< img src="/uploads/allimg/221020/09531515W-17.jpg" /> 

一种“否认和偏袒”的文化:工作人员如何培养一种否认家庭真相的“残酷做法”——45 个婴儿可能已经得救了

东肯特医院大学 NHS 信托基金会产科独立调查主席 Bill Kirkup 博士今天称调查结果“令人震惊和不舒服”。

当 NHS 信托机构被问及潜在的不合格护理案例时,他抨击了一种“偏袒和否认”的文化。 el 实践”,其中“需要解决”。

Kirkup 博士说:“这是一种残酷的做法,最终导致家庭被否认真相。 ' 以保护自己的名誉为名对待他人是一种糟糕的方式。

'调查结果很明显,结论令人震惊和不舒服。'

Kirkup 博士还表示,调查听到了来自接受“次优”护理的家庭的“令人痛心”的说法,母亲被工作人员忽视并被拒之门外.

'一个压倒一切的主题,一次又一次地向我们提出,是信托的工作人员在提出问题时没有注意到女性,当报告称,他们质疑自己的护理,并质疑有关护理的决定。

比尔·柯库普博士(如图)spea国王今天在肯特举行的新闻发布会上揭露了东肯特医院 NHS 信托的两家医院的“可悲和令人痛心”的失败

比尔·柯克普博士(如图)今天在肯特举行的新闻发布会上发表讲话,他揭露了东肯特医院 NHS 信托基金的两家医院的“可悲和令人痛心”的失败

共 202 例调查发现,经过专家审查,97 例的结果可能会有所不同。

在这 97 例中的 69 例中,预计结果应该合理地不同,并且在另外 28 例中可能会有所不同。

在检查的 65 例婴儿死亡中,如果国家承认,45 例可能会有不同的结果已经提供了护理标准。

查看这 45 例中的 33 例时,结果 w应该合理地预期会有所不同,而在另外 12 例中可能会有所不同。

同时,在 17 例脑损伤病例中,12 (72 % 的案例)如果好车可能会有不同的结果e 已经给出,其中 9 个应该合理地预期会产生不同的结果。

在专家组审查的所有案例中,几乎有一半,良好护理可能会给这些家庭带来不同的结果。

报告发表后,信托基金的首席执行官 Tracey Fletcher 表示,他们“让相关家庭失望。

'我想对其中的妇女和婴儿所遭受的伤害和痛苦表示歉意并毫无保留地道歉。正如今天的报告中所描述的,我们和他们的家人一起照顾,”她说。

'这些家庭来找我们,希望我们能安全地照顾他们,我们让他们失望了。

'我们现在必须从这份报告中学习并采取行动;对于那些参与调查的人,对于我们将来会照顾的人,以及我们当地的社区。我知道信托基金会的每个人都致力于这样做。”

报告发布后,卫生部长卡罗琳·约翰逊博士说她“深感抱歉致所有遭受并继续遭受比尔·柯库普博士评论中详述的悲剧的家庭。

她说:“我们致力于防止家庭避免未来遭受同样的痛苦,并与 NHS 密切合作,通过信托支持团队继续提高母婴护理质量,并获得 1.27 亿英镑的支持,以增加劳动力并改善新生儿护理。

'我们非常重视这些调查结果和建议,并将在发布完整回复之前对其进行详细审查。'

Tracey Fletcher,信托的首席执行官,在今天的报告发表后发表了一份声明,并表示他们“失败了”涉及的家庭

Tracey Fletcher,信托的首席执行官,在今天的报告发表后发表了一份声明并说他们“失败”了相关家庭

相关文章

上一页 1 2 下一页 产科工作人员被指控“指责母亲... 只活了 27 分钟的宝宝会如果... 我们一半的产科病房不安全,母亲和... “失望”的父母对警方的决定进行了抨击到...

分享这篇文章

分享

然而,北萨内特的议员 Roger Gale 爵士反驳了有关助产士在“

罗杰爵士对医院里那些护士和助产士的“士气和福祉”表示担忧,他认为他们一直在'无端批评'的主题。

今天早上,东肯特医院大学 NHS 基金会信托基金的前任州长亚历克斯·李斯特辞去了他在产科工作中的职务y 丑闻。

在给东肯特医院大学 NHS 基金会信托基金主席 Niall Dickson 的一封信中,Lister 说:“虽然发生了一些积极的变化在领导层,包括你被任命为主席和任命新的首席执行官,组织高层仍然存在癌症。

'我相信官员们六位数的薪水继续误导、混淆、欺凌和隐瞒重要信息。

'如果没有陷入信托基金悲剧的勇敢家庭的英勇努力,世界可能永远不会发现灾难性的健康问题我们的信任。

'然而,尽管我们现在知道的一切,个人还是企图掩盖生育丑闻的同谋,包括悲剧性的 of 宝贝 Harry Richford,继续他们的岗位。'

 

大自尊和独立的领地:员工如何在两个东肯特 NHS 信托基金中培养“部落文化”医院

调查发现“在信托的产科服务中团队合作严重失败”,而一些工作人员“表现得好像他们对独立的领地负责,培养了一种文化部落主义,'它说。

'在产科和助产学方面也存在问题,存在派系主义、缺乏相互信任和无视其他观点”

一些产科医生有“具有挑战性的个性......自大...大自负”,根据报告,而助产士则表现出“阴谋论”行为”,并且有一个小组内,“A 团队”。

一位对 NHS 有丰富经验的评估员说,信托是“最糟糕的”我见过的文化'。

报告描述了由于助产士之间的欺凌而导致产科服务不安全,而一些产科顾问“希望初级工作人员和临时医生自己处理临床问题,不鼓励升级,有时拒绝参加”

员工也“不尊重女性,贬低同事的能力”,一位顾问听说该部门“不安全”。

一个孩子死了的女人被告知:“这是上帝的旨意;上帝只带走他想带走的婴儿。'

另一个女人可能因为疼痛缓解不足而感到自己被切开,而另一个女人问为什么将再次尝试使用产钳分娩,但“被粗暴地告知这是‘以防死亡’。”

报告补充说,助产士在威廉·哈维(William Harvey)不受欢迎的群体中,有时会被分配给风险最高的母亲,并面临在没有干预的情况下实现分娩的挑战。这是一种彻头彻尾的危险做法。'

 

东肯特医院信托基金出现问题的时间表:2012 年首次敲响了关于产妇护理不善的警钟 - 八早在 No10 决定正式调查这起丑闻的部门之前的几年

MailOnline 的高级健康记者 John Ely

East Kent Hospitals Trust 已成为最新的 NHS 组织,该组织在十多年的孕产丑闻中深受打击。

这里 MailOnline 详细信息事件的时间表以及阻止更多儿童死亡的无数错失机会。

2009

东肯特医院 NHS 信托成为基金会信托,拥有五家医院和社区诊所,为当地约 695,000 人提供服务。

2012

刚出生的 Harry Halligan 去世时,信托的严重问题首次被凸显出来在阿什福德的威廉哈维医院。

他的双胞胎姐姐第一次分娩时没有任何重大并发症,但哈利在尝试使用产钳失败后被紧急剖腹产。

他的母亲艾莉森·哈利根(Alison Halligan)说,这个决定“有点晚了”,医院似乎还没有准备好接生双胞胎。

经过多次调查,信托机构告诉哈利的父母,将从案件中吸取教训。

2014

信托在接受关怀检查后采取特殊措施在监管机构将其护理(包括产科服务)评为不充分之后,质量委员会。

根据信托文件,在此期间,仅那一年就有 8 名婴儿死亡。

其中一位是 Harriet Gittos,她在分娩时脑部受伤一周后去世。

多年来,东肯特医院大学 NHS 基金会信托基金多次强调了这些问题。图为该信托基金位于肯特郡阿什福德的威廉哈维医院

多年来,东肯特医院大学 NHS 基金会信托基金多次强调了这些问题。磷图为位于肯特郡阿什福德的 Trust 威廉哈维医院

2015 年 3 月

莫克姆湾报告调查了坎布里亚医院导致 11 名婴儿死亡的故障。

由领导东肯特独立审查的 Bill Kirkup 博士撰写,他表示其他信托机构吸取了重要的经验教训。

2016 年 2 月

皇家妇产科学院 (RCOG) 报告提出对信托基金产科护理不足的担忧。

它指出了多个问题,包括员工之间的不良工作文化、对国家标准的不一致遵守以及严重事件后的治理不善。

随后根据 RCOG 报告启动了信托的生育改善计划。

2016 年 11 月

Kelli Rudolph 博士在工作后的信任。

白屈菜在出生时因缺氧而遭受脑损伤,寿命不足一周。

尽管她活了五天,但仍有争议地被工作人员归类为“死产”,引发了人们对掩盖的担忧。

2017 年 4 月

Hallie-Rae Leek 于 4 月 7 日去世,为期四天出生后。

在分娩过程中,助产士很难找到她的心率,到她出生时,她的状况很差。

然后需要 22 分钟才能使她复苏,此时已造成无法挽回的伤害。

信托承认死亡是可以预防的。

Hallie-Rae Leek 在四天大时在威廉哈维医院去世,与她合影母亲 Becca Janes 和她的搭档 Adam Leek

Hallie-Rae Leek 在威廉哈维医院去世,享年四天,与她的母亲 Becca Janes 和她的搭档 Adam Leek 合照

2017 年 11 月

Harry Richford 在预产期出生在肯特郡马盖特的 QEQM 医院。

工作人员对哈利的分娩、分娩和复苏的处理严重拙劣,导致他遭受了严重的脑损伤。

在他的父母被告知考虑到他的截瘫状态和显着的学习能力和重要的学习能力,他将永远不会有任何生活质量后,他在生命支持被撤消后 7 天后去世。认知困难。

他的家人正在争取正义和对哈利之死的独立调查。

他们为寻求答案而进行的斗争最终导致了对哈利之死的调查。

2018

看门狗是医疗安全调查部门对相信哈利的死。

他们发现了许多失败,包括管理分娩的医生是一名初级医生,而实际上应该是一名更高级的顾问。

医疗安全调查处的调查也发现了信托失败。

2019 年 1 月

Tallulah-Rai Edwards 于 1 月 28 日去世,死产。

在怀孕第 36 周,她的母亲开始担心子宫内的缓慢运动。

助产士尽管努力从婴儿那里获得良好的心率读数,但还是将她送回家了。

两天后她回来了,仍然担心并要求进行进一步的检查——但此时 Tallulah 已经死了。

一项内部调查发现,员工应该尝试更长时间地获得良好的读数,然后安排超声波检查。

2019 年 2 月

Archie Powell 于 2019 年情人节去世。

医生未能发现他患有一种常见的传染病n,B组链球菌。

延误导致严重的脑损伤,不久他就去世了。一项内部信任调查表明,他的死“可能是可以避免的”。

Archie Powell (左)于 2019 年 2 月 14 日去世,在医生未能发现他患有常见感染四天后去世,他与他的双胞胎 Evalene 合照,后者幸存下来

Archie Powell(左)于 2019 年 2 月 14 日去世,在医生未能发现他患有常见感染四天后,他与幸存的双胞胎 Evalene 合照

2019 年 9 月

Archie Batten 在出生后不久就去世了。

当他的母亲临产时,她给马盖特的 QEQM 医院打了电话,医院告诉她他们的产科已经满员了,她应该开车去信托基金的另一家医院,阿什福德的威廉哈维,大约 38 英里外。

助产士随后被送到她家,但难以接生。

她后来被送回皇后医院,她的儿子因长时间分娩而死于脑损伤。

医院为他们对分娩的处理道歉,并表示已经实施了改变。

Rachel Higgs 和 Andrew Batten 和他们的孩子 Archie 在他的母亲被送往医院后死亡在当天早些时候最初被伊丽莎白女王母亲医院产科拒绝后,被告知它已满“class=

Rachel Higgs 和 Andrew Batten 和他们的婴儿 Archie 在当天早​​些时候被告知已经满员后,他的母亲在被送往医院后被紧急送往医院后死亡。

2020 年 1 月

验尸官向 Harry Richford 下结论s 三个星期的调查并且在他说的接受的关心发现了七个严重失败相当于忽视。

在得出结论后,信托机构表示接受验尸官的调查结果,并对未能在哈利的照顾下“深表歉意”。

在调查期间,还发现信托未能完成 2015 年 RCOG 审查提出的 23 项建议中的 21 项。

< p class="mol-para-with-font">这些建议包括缺乏对高危女性的审查以及一些高级员工不愿参加我们的电话会议。

2020 年 2 月

当时的卫生部长 Nadine Dorries MP 宣布,Dr Bill Kirkup 将领导对东肯特郡产科服务的独立审查。

2020 年 10 月

保健质量委员会卫生监督机构宣布将对哈利和他的母亲莎拉里奇福德的两项不安全护理和治疗罪名提起刑事诉讼。

这是 NHS 历史上第一次此类起诉。该信托被罚款 733,000 英镑。

护理质量委员会最终对信托基金的失误提起刑事诉讼在 Harry Richford 和他的母亲 Sarah 的照顾下(右图与她的丈夫 Tom 在 2021 年)

The护理质量委员会最终因未能照顾 Harry Richford 和他的母亲 Sarah(右图与她的丈夫 Tom 于 2021 年合影)而对信托基金提起刑事诉讼

2021, 4 月

东肯特医院大学 NHS 基金会信托承认未能为 Harry 和 h 提供安全护理和治疗是母亲。

2021 年 9 月

Kirkup 报告原定到期,但由于 Covid 大流行的影响而延迟。

2022 年 6 月

A验尸官发现 Archie Batten 的死因是“疏忽”和医院的“严重失败”。

2022 年 9 月

Kirkup 报告再次被推迟,这一次是因为女王去世。

2022 年 10 月

柯克普独立调查调查东肯特医院的产科服务发布信任。

它发现,如果提供国家认可的护理标准,45 名婴儿死亡可能会产生不同的结果。

 

东肯特产假丑闻如何不是一个孤立的问题:“可悲”调查与 NHS 调查在什鲁斯伯里对婴儿和母亲的可怕护理有着令人毛骨悚然的相似之处, 诺丁汉和莫克姆

调查主席比尔·柯库普博士领导了一项与莫克姆湾可避免的婴儿死亡事件极为相似的调查,该调查于 2015 年结束,部分原因归咎于员工之间的有毒文化。

他在今天的新闻发布会上说,“东肯特丑闻的令人痛心的细节浮出水面,他没有想到我七年后会回来报道类似的情况。

就在七个月前,NHS 历史上最大的生育丑闻在对什鲁斯伯里和特尔福德医院 NHS 信托基金的调查显示,在 20 年令人震惊的护理期间,有 201 名婴儿和 9 名母亲死亡。

发现不合标准的护理和防御措施导致婴儿不必要地死亡。

对失败目录的单独调查也在进行中在诺丁汉大学医院。数十个家庭抱怨婴儿和母亲的死亡或受伤。

莫克姆湾

莫克姆湾的报告由比尔·柯库普博士领导,他是对东肯特进行新调查的幕后推手。

他的团队发现 11 个婴儿和一个在坎布里亚郡巴罗的弗内斯综合医院的一个“严重功能失调”的产科病房中,母亲因一系列令人震惊的失败而死亡。

不和的医务人员的结合,对“自然”分娩的痴迷,以及自称为“火枪手”的助产士组成的紧密团体促成了“一系列令人痛苦的事件”,导致对母亲和婴儿的伤害是可以避免的。

这项调查涵盖了 2004 年至 2013 年间医院发生的事件,并发现了“各个层面”的一系列故障——从产科到负责监管和监测的人员。管理单位的信任。

2015 年发布的最终报告抨击了工作人员的临床能力、助产士之间的“他们和我们”文化,产科医生和儿科医生以及一小群占主导地位的助产士“不惜一切代价”过分热心地追求自然分娩。

这还表明,当婴儿死亡时,助产士密谋掩盖失败。

由于 Joshua Titcombe 家族的竞选活动,信托的担忧浮出水面。

约书亚在 2008 年死于本应使用抗生素治疗但没有治疗的感染时只有 9 天大,这引发了他的家人为真相而进行的长期斗争。< /p>

在他当时的评论中,Kirkup 博士赞扬了那些“一直拒绝接受医院工作人员告诉他们的事情”的“勤奋勇敢的家庭”。

他预言说,其他信托机构从莫克姆湾吸取了重要的教训,以避免未来发生类似的悲剧。

'这是他说,重要的是,现在显而易见,吸取教训并采取行动,尤其是其他不能相信“它不可能在这里发生”的信托机构。

'如果这些教训没有付诸实践,我们迟早会再次被列入名册。'

什鲁斯伯里和 Telford

今年 3 月发表的一项该死的五年调查显示,在 Shrewsbury 的 20 年令人震惊的护理期间,有 201 名婴儿和 9 名母亲不必要地死亡和德福医院 NHS 信托基金。

该调查检查了涉及 1,486 个家庭的案件,大部分时间从 2000 年到 2019 年,发现“反复护理错误”导致母亲或婴儿受伤。

< p class="mol-para-with-font">婴儿在外伤性产钳分娩后遭受颅骨骨折、骨折或脑瘫,而其他婴儿则缺氧或经历改变生活的脑损伤。

在一个案例中,清洁工将存储在便利贴上的重要信息分门别类——给新生儿及其家人造成了“悲惨的后果”。

它还发现,在某些情况下,母亲因自己的死亡而受到指责。

Donna Ockenden,该项目背后的高级助产士严厉的调查,裁定该组织“未能调查,未能学习,未能改进”。

她补充说:“这导致了悲剧和生命——为so ma改变事件'

发现由于“破坏和欺凌的文化”,员工害怕说出错误,而老板则无视父母谁对他们的治疗方式提出了担忧。

在人员配备、患者安全管理、患者和家属参与护理和调查等方面也存在问题

Medics 也不鼓励剖腹产,这是为了提高所谓的“自然”出生率,奥肯登女士声称“导致许多婴儿在出生时或出生后不久死亡”。

外部卫生当局未能充分调查严重事件,因为家庭本身被拒绝接受对其护理的审查。

就像 Kirkup 博士对莫克姆湾的调查一样,奥肯登女士警告说,什鲁斯伯里和特尔福德的失败并不是唯一的。< /p>

Ockenden 女士列出了每个 NHS 产科病房需要采取的 15 个“即时和必要”步骤,包括更好的培训和与家人更好的沟通。

她警告说,在报告中的建议得到实施之前,孕妇将无法安全分娩。

诺丁汉大学医院

可能会在未来 18 个月内公布另一起 NHS 产假丑闻的调查结果。

Ockenden 女士是针对什鲁斯伯里和特尔福德的严厉报告背后的助产士,她目前正在领导一项调查,调查诺丁汉大学医院 NHS 信托基金对母婴护理不佳的报告。

她的任命是在父母对卫生服务先前对信托的审查的强烈反对之后,批评者担心这并不是真正独立的。

新的调查于 9 月启动,将调查 2012 年 4 月至今的事件。

据信至少有 9 名婴儿和 3 名母亲患有在过去三年中,该信托基金在米德兰兹经营着 15 家医院。

它之前已经为 30 名婴儿死亡和 46 名婴儿死亡支付了数百万英镑。左脑受损的婴儿。

报告的最终副本将于 2024 年 3 月发布,但根据收到的证据。

 

从调查 1989 年希尔斯伯勒灾难到 Jimmy Savile 如何能够性虐待 Broadmoor 患者:Bill Kirkup 博士如何领导审查失败在东肯特医院信托基金 - 对大量调查并不陌生

比尔柯库普博士的任务是调查东肯特医院数十起可避免的婴儿死亡事件itals 大学 NHS 基金会信托基金。

但这并不是他第一次调查让普通英国人失望的事件。

自从十多年前从公共卫生岗位上退休以来,柯库普博士一直在调查希尔斯伯勒体育场灾难和吉米萨维尔在布罗德莫医院的参与。

他还领导了对莫克姆湾产科护理的调查,后来证明,这将是一系列令人震惊的护理报告中的第一个NHS 中的母亲和婴儿。

Kirkup 博士当时发出了令人不寒而栗的警告,如果没有从报告中吸取教训,那么其他 NHS 信任注定会重蹈覆辙。

Bill Kirkup 博士对揭露当权者保护弱势英国人的失败并不陌生

比尔·柯库普博士对揭露当权者保护弱势英国人的失败并不陌生

Kirkup 博士是一份关于恋童癖主持人 Jimmy Savile 在布罗德莫医院参与的报告的联合调查员

Kirkup 博士是布罗德莫医院恋童癖主持人 Jimmy Savile 参与报告的联合调查员 他还担任希尔斯伯勒独立小组的成员并负责提供医学证据对 1989 年足总杯半决赛期间利物浦球迷挤在露台上的那场灾难造成的一些死亡事件进行了新的调查 < p class="imageCaption">他还担任希尔斯伯勒独立小组的成员,负责提供导致新调查的医学证据1989 年足总杯半决赛期间,利物浦球迷在露台上被压死。

柯库普医生的健康职业生涯由此开始在获得医生资格之前,病房井然有序,选择专攻妇产科肿瘤学。

随后他将重点转向公共卫生和医疗管理,最终成为助理英格兰首席医疗官。

Kirkup 博士此前还自愿作为医疗专业人员与科索沃、伊拉克和阿富汗的军事行动一起工作,以帮助重建

但他在 2009 年辞去了公共卫生职务。   

以下他参与了多项针对英格兰一些最大的公共服务失误的严肃独立调查。

其中包括牛津约翰拉德克利夫医院儿童心脏病科的死亡人数,在 2010 年初有四人死亡后,该医院试图“限制”对问题的了解。

柯库普博士还是布罗德莫医院恋童癖主持人吉米萨维尔参与的联合首席调查员。

这包括 Savile 如何通过魅力获得一套医院钥匙,有效地让他管理医院,包括进入各个患者区域。

p>

萨维尔被 Kirkup 博士描述为“善于操纵他人”的人,他在医院现场有一辆大篷车,用来“招待”一群女性访客.

他还利用他进入病房的机会观看女病人脱衣服和洗澡。

该报告揭露了萨维尔在医院性侵的 10 项指控,其中两项涉及未成年人。

其中五起被萨维尔评估为性虐待案件,另一起被柯库普博士和他的调查人员认为“更有可能”。< /p>

调查人员无法与其他五次涉嫌袭击的受害者交谈。然而,他们补充说,由于报告不足,袭击案件的总数可能会更高。

Kirkup 博士的报告发现,Broadmoor 封闭和内省的机构文化未能防止包括 Savile 在内的患者对患者的性虐待。

他们建议 NHS 对医疗服务人员和患者之间的性关系及其报告采取更严格的政策,并对名人担任医疗服务职位的任命进行更严格的控制。

也许与当前调查最相关的是 Kirkup 博士担任莫克姆湾产科丑闻报告的主席,这是一系列报告中揭露的第一份在过去的十年中护理不佳。

这项于 2015 年完成的为期两年的调查发现,11 名婴儿和一名母亲因“严重功能失调”的产科发生一系列令人震惊的故障而死亡位于坎布里亚郡巴罗的弗内斯综合医院,由莫克姆湾 NHS 基金会信托基金运营。

Kirkup 博士说,其他医院需要从莫克姆湾吸取教训,以避免未来发生类似的丑闻。

>

'重要的是,现在显而易见,吸取教训并采取行动是至关重要的,尤其是其他不能相信“它不可能在这里发生的信托” “', 他说。

'如果这些教训没有付诸实践,我们注定迟早会再次加入名册。'

他还参与了前利物浦社区健康 NHS 信托基金对患者安全事件和死亡的多项调查,其中一项仍在进行中。

Kirkup 博士还曾担任希尔斯伯勒独立小组的成员,并负责提供医学证据,这导致对因1989 年体育场发生灾难。

他还曾在独立小组任职,该小组调查了 2018 年戈斯波特战争纪念医院因药物过量导致的死亡事件。

他们发现,超过 450 名患者在“没有适当的临床适应症”的情况下使用了阿片类药物,另外 200 多名患者“可能”也受到了影响。

还有一种“无视人类生命和缩短大量患者生命的文化”。


英文原文
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11331571/Report-East-Kent-Hospitals-Trust-finds-babies-died-left-brain-damaged-poor-care.html

澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

珀斯一所小学被纵火,造成10万澳元损失

澳大利亚珀斯一所小学昨晚发生火灾,造成10万元损失,警方正在寻找纵火犯。 晚上9点左右,消防队员接到大楼起火的报告后赶往苏比亚科小学。 据悉,行政大楼在火灾中受损,消防队员花了一 ...

澳洲新闻

悉尼司机行车记录仪记录疑似保险欺诈

澳大利亚悉尼一辆汽车的行车记录仪记录了一名涉嫌篡改保险的女子的奇怪视频。 Reddit 上上传的视频显示,周三,一名男子在悉尼西部贵格会山 (Quakers Hill) 的 Barnier Driver 上开车,一名女子突然 ...

澳洲新闻

墨尔本 Box Hill 七栋公寓楼项目获批

澳大利亚墨尔本东部一栋七套公寓大楼已获得批准。 规划部长索尼娅·基尔肯尼 (Sonya Kilkenny) 将于周一宣布批准 Box Hill Central North 总体规划,该项目耗资 15.7 亿美元,根据政府加速住宅开发的计 ...

澳洲新闻

新州长薪资增加21万至70万出头

澳大利亚阿尔巴尼亚政府提出了一项修改州长工资的法案。 以下为法律解释备忘录: 宪法第三部分规定,总督的工资在任职期间不得修改。该法案修订了《州长法案》,将州长的总工资从 495, ...

澳洲新闻

73岁“自行车贼”死亡,被判入狱35年

澳大利亚南澳大利亚臭名昭著的自行车抢劫犯因一系列武装银行抢劫案被判处 35 年监禁,但他不会在监狱里待太久。 Kym Allen Parsons 被南澳大利亚最高法院判处 28 年不得假释。 加急判决是为了允 ...

澳洲新闻

第三阶段减税将于下周一生效

澳大利亚在宣布数年、大幅修改数月后,第三阶段减税政策终于将于下周一(7月1日)生效。 与其他减税措施不同,这些减税措施不会在您报税后立即全部记入您的银行帐户。相反,您可以从七 ...