lutruwita/塔斯马尼亚岛的最新阶段之一正在承载其最古老的故事。
*pakana kanaplila 是塔斯马尼亚土著传统/当代舞蹈团。
表演者将他们的最新作品 Tuylupa 带到位于霍巴特尼帕卢纳的皇家剧院工作室。
导演、编舞和舞者辛萨·曼塞尔说，该剧团正在通过动作传递文化知识。
“对于那些不了解或不了解我的祖先在 lutruwita 的历史的人，文化是被禁止的，”曼塞尔女士说。
"同化政策意味着他们不能练习他们的歌舞，也不能通过传统的口耳相传。"
"这[表演]是给我们的，这是为了表演者，重新与文化联系并讲述故事，同时也是一个教育过程。”
公司花了二十年的时间来重振他们祖先的故事。
“我们致力于并热情地确保我们是社区成员，骄傲的 blak palawa 和 pakana [lutruwita 的第一民族]，将其传递给下一代来吧，”她说。
舞蹈团成员已经在岛上、州际和国际上演出，但这是他们第一次在剧院舞台上展示他们的故事。
“它自豪地分享并告诉他们，并确保我们的文化不会丢失，它是强大的，我们是自豪的社区和自豪的人民，我们确实了解我们的文化我们确实在大力实践，”曼塞尔女士说。
舞者与祖先相连
舞者Jamie Graham-布莱尔，表演作品与他的祖先有着深厚的联系。
“连接到我们知道老家伙会在他们自己的仪式或表演空间中使用的那些动作，这真的很特别， ”他说。
“利用这种心态，这种身体感觉让我不断地回到 pakana kanaplila，它让我回到仪式和舞蹈中。”
Tuylupa 借鉴了很长的时间线。
“我们触及一万年前、一百年前的故事，我们讲述的是昨天的故事，所以我们有这个美丽的故事大时间表，”格雷厄姆-布莱尔先生说。
“在这个舞台上感觉真的很好，也许不如在国家本身好，但知道我们有很多人在这里感觉很好兴奋和渴望来观看我们分享我们的故事。”
这项工作是 pakana kanaplila、Tasdance 和塔斯马尼亚科技艺术团体 Soma Lumia 之间的合作。
Tuylupa 将旧故事与新技术融合在一起，使用交互式投影并将塔斯马尼亚土著语言 palawa kani 与 Dewayne Everettsmith 的原创当代音乐相结合。
Tasdance 艺术总监 Adam Wheeler 说它花了四年时间来创作。
“Sinsa Mansell 和我正在研究的初步调查之一，这个想法，我们如何讲述一些现存最古老的故事并使用新技术来增强和包含这些故事的重要性，”他说。
“我们真的很想超越观众，当他们在这个空间里，暂时忘记他们在哪里，和我们精彩的舞者一起去旅行。”
p>*帕拉瓦卡尼语不使用大写字母。
想要了解更多塔斯马尼亚新闻？
将 ABC 新闻网站或应用设置为主页或应用中的设置菜单中的“塔斯马尼亚热门新闻”，以继续获得相同的全国新闻，但有一些更相关的州故事。
以下是来自塔斯马尼亚的最新故事：
10 月塔斯马尼亚洪水紧急情况图片中的 Hillcrest 跳跃城堡悲剧的悲痛已被验尸官Planned 承认随着历史悠久的教堂上市英文原文
https://www.abc.net.au/news/2022-10-20/tas-indigenous-dancers-reconnect-with-past/101550244
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联