奶牛太虚弱,无法站立,它们的皮上长了疮,因为它们躺在地上,肋骨从它们的侧面突出:这就是肯尼亚马赛牧民在努力保住牛群时所面临的痛苦景象在严重的干旱中。
警告:读者可能会发现这个故事中的图像令人痛苦。
牲畜是马赛人传统生活方式的核心,不仅作为食物和收入的主要来源,而且作为社会地位的标志,它们一直存在,奶牛与人们一起生活在称为 kraals 的圆形围栏内。
对于肯尼亚——以及邻国埃塞俄比亚和索马里——这是 40 年来最严重的干旱,连续四个雨季未能实现,导致一些地区的牲畜和农作物死亡,并加深了饥饿危机。
"我们都遇到过这种情况,有瘦弱的牛,"s在内罗毕南部 Ilbisil 镇的一个牛市场上,援助马赛牧民 Jackson Sane。
“躺在我身边的褐色牛 [通常] 能卖到大约 60,000 头或65,000 先令(797-845 美元)。现在它们的售价仅为 1,500 肯尼亚先令(19 美元),”他说。
市场上的动物因缺乏食物而变得虚弱,以至于人们不得不将它们抬进去以及像笨重的包裹这样的车辆。
“玉米粉价格飙升,汽油价格也上涨,而牲畜价格严重贬值,”养牛贸易商 Joshua Kedoya 说。
< p class="_1g_Rg">“我们只是来到市场,因为我们很绝望,没有别的事可做。”在他的畜栏,牧民 Ntyuyoto Sepeina 对着喂奶的奶牛做了个手势在干草上,以几乎无法承受的价格从商人那里购买。
“你在这里看到的大多数奶牛都因干旱失去了所有的小牛。我们有时会设法挽救一些,尤其是当我们像这样喂它们时,但它们中的大多数最终都死了。”
路透社
英文原文
https://www.abc.net.au/news/2022-10-20/maasai-herders-starving-cattle-drought-kenya/101554890
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联