主持对前联盟党部长级职员布鲁斯·莱尔曼(Bruce Lehrmann)的强奸案审判的法官警告陪审团不要根据民意做出决定,并表示如果发现“有合理可能”没有发生任何事情,就必须宣判他无罪。
p>ACT 最高法院首席大法官露西·麦卡勒姆 (Lucy McCallum) 周三告诉陪审团成员,不要将他们的判断建立在人们在某些情况下的行为方式的“成见或刻板印象”之上,她说鉴于公众的高度关注,这一点尤为重要案件已经获得。
“在这次审判中,无论你怎么想,你都不需要对公众舆论负责它摇摆不定,”麦卡勒姆说,除了告诉陪审团没有“生活模板”之外,还让他们去商议下午 3 点之前的比率。
“而且没有性侵犯的蓝图,以及年轻女性如何应对性侵犯。”
从 16 人减少到 12 人后 -其中八名女性 - 陪审团现已退休,就莱尔曼是否犯有在前联盟党部长琳达雷诺兹的议会办公室性侵犯布列塔尼希金斯的罪行作出裁决
LoadingLehrmann 对这项指控表示不认罪,否认他曾与 Higgins 发生过性关系。这 12 人将有 10 天的证据和将近两天的时间提交审议。
在审判期间,希金斯在法庭上提供了证据,而莱尔曼没有,因为他的大律师 Steven Whybrow 没有t 提起辩护案件。
McCallum 说,Lehrmann 有权保持沉默,并有权在审判期间不从证人席上作证。她说他没有举证责任。 “如果你相信被告告诉警方的话——什么都没发生——你必须宣告他无罪,”麦卡勒姆说。
广告“如果你认为有理由认为什么都没发生,你就必须宣告他无罪。”
继续他前一天的结束语,Whybrow说 Lehrmann 向警方提供的关于他的世界被指控“震撼”的说法是“强有力的、令人信服的和真实的陈述”。
McCallum 告诉陪审团,对于原告的证据没有法律要求有待证实的性侵犯案件,但希金斯的说法也有“一些佐证”,因为法院已经听到证据表明一名保安进入办公室并在清晨发现希金斯赤身裸体地躺在沙发上。
< p>然而,她说,当控方主要根据单一证人的证据寻求有罪判决时,“你必须满足d 合理怀疑证人在她提供的陈述中既诚实又准确”。Whybrow 说:“就希金斯女士的证据而言,你可以考虑很多问题认为是操纵收集证据,或欺骗,或谎言,或不坦率。”
Loading“我们有这些东西被称为骗子,因为有时举止很难挑选,”他说,并补充说他不是暗示希金斯的举止“或她在证人席上的反应方式”是一种行为。
然而,他也表示她不知道发生了什么并且正在“直截了当地重建事件”是合理的她现在真的相信他们是真的”。
通过 Jacqueline Maley 的新闻、观点和专家分析来消除联邦政治的喧嚣。订阅者可以在此处订阅我们的每周内部政治通讯。
英文原文
https://www.smh.com.au/politics/federal/judge-in-lehrmann-trial-warns-jury-not-to-be-swayed-by-popular-opinion-20221019-p5br2a.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联