控方和辩方都已在审判前自由党工作人员被控强奸布列塔尼·希金斯的案件中结案。
皇家律师在向法院提交最终警方陈述后，于周二结束了针对布鲁斯·莱尔曼的案件，随后是双方同意的事实陈述。
希金斯女士，也是前自由党工作人员，声称莱尔曼在堪培拉过夜后，于 2019 年 3 月 23 日早些时候在前国防部长琳达雷诺兹的议会办公室强奸了她。
他对一项未经同意的性交指控表示不认罪，目前正在首都领地最高法院受审。
法官 Lucy McCallum 向法庭宣读了商定的事实，其中指出 Lehrmann 在 3 月 23 日凌晨 2.16 至 2.18 之间错过了女友 Alexandra 的六通电话， 2019 年 - 希金斯女士声称她被强奸的那晚。
商定的事实还表明，希金斯女士在 2019 年 3 月 1 日至 4 月 31 日期间没有预约医生.
“如果患者不出席，通常仍会记录该预约，”法官向法庭宣读。
麦卡勒姆法官说，被告的案件也在周二早上结束。
'你现在已经听说了你会在这次审判中听到的所有证据，”她告诉陪审团。
皇家检察官 Shane Drumgold 随后开始了他的结案陈词，他告诉陪审团此案与“政治运动、政党和职场文化无关”。
布列塔尼希金斯（如图）声称她的前同事布鲁斯莱尔曼在前国防部长琳达的议会办公室强奸了她雷诺兹在 2019 年 3 月。
参议员 Linda Reynolds 在 ACT 最高法院审判中被传唤为控方证人，但承认发短信在对希金斯女士进行盘问时担任辩护律师。
'[此案不是关于] 年轻人，无论性别，是否有权喝他们选择的或安全的。或者希金斯女士是否喜欢琳达雷诺兹，或者关于议会是否充分回应，“他说。
'这个案子肯定与议会中其他女性的经历或'我也是'运动、媒体采访或图书交易无关。'
Drumgold 先生说，此案是关于 2019 年 3 月 23 日“房间沙发上发生的事情”，从 Higgins 女士和 Lehrmann 于凌晨 1 点 48 分进入议会到当被告在凌晨 2 点 31 分独自离开时。
Drumgold 先生告诉陪审团，希金斯女士在该日期之后所说或所做的任何事情都不会影响她的可信度，并要求他们“退后一步”看看为什么希金斯女士会为了捏造而冒着她“梦想中的工作”的风险。
'这是一位处于强大政治力量中间的年轻女士，我们说她他说，谨慎是对的。
他说“这个案子有很强的政治因素”，并提到了希金斯女士的前任老板菲奥娜·布朗- 她当时是参议员雷诺兹的参谋长 - 在法庭上因为她收到希金斯女士的短信而变得情绪激动。
'Fiona Brown 显然情绪激动投入到她的情绪变得更好的地步，'Drumgold 先生告诉陪审团。
'布列塔尼·希金斯是众多低级别工作人员之一.为什么她会如此投入短信感谢她？我们不知道为什么，但她显然在情感上投入了这个问题，而不是被问到的其他问题。
Drumgold 先生说 Lehrmann 给出了在涉嫌强奸当晚返回议会的各种理由，但表示他拒绝所有理由——“除了可能喝酒和醉酒和易受伤害的投诉人独自一人在一个房间里”。
“这是让她醉醺醺的最方便的地方……希望她不会抗拒也不会记得，”他告诉陪审团.
他说 Lehrmann 在他的采访记录中声称办公室里没有酒精，因为 Reynolds 女士是国防组合中的新人，而且尚未确定向上。
然而，前同事 Nicole Hamar 上周告诉法庭，她与 Lehrmann 在内政部工作，他的办公室里有大量酒精。
检方表示，“他不太可能因为搬家而扔掉大量酒精”。
Drumgold 先生还提到了 Lehrmann 离开国会大厦的时间——他说他离开部长套房是因为他订购的优步已经到了。
然而，检察官说，安全镜头和电话记录显示，优步离开议会后至少三分钟没有到达。
这是在周一法庭上戏剧性的一天之后发生的，当时雷诺兹参议员被传唤到证人席上，并被指控试图通过请求希金斯女士从莱尔曼的辩护律师那里得到的证据副本。
检察官 Shane Drumgold 告诉法庭，Reynolds 女士于 10 月 6 日下午 4 点 27 分向辩护律师 Steven Whybrow 发送了第一条信息。
消息内容为：'嗨，你有每日成绩单吗？如果是这样，你能提供我的律师吗？'
她在一分钟后又发了一条短信：'另外，如果你在布列塔尼和尼基之间有短信，他们'
前司法部长 Michaelia Cash（与 Higgins 女士合影）是周一在法庭上的第一批证人之一
“Nicky”指的是上周被传唤到证人席的妮可哈马尔。
Reynolds 女士被传唤为控方的证人，但她承认给 def 发短信在对希金斯女士进行盘问时，该律师担任了律师。
她告诉法庭，她并不是在寻求指导对她的前员工进行盘问，她只是对法庭上所说的内容感到“好奇”。
她的律师建议她访问成绩单是“不合适的”，雷诺兹参议员说她没有收到。
这位前国防部长还告诉法庭，她认为希金斯女士和哈马尔女士之间的信息交流可能会“阐明”
Drumgold 先生暗示雷诺兹参议员对该案有政治投入。
他对雷诺兹参议员说，如果她有足够的动力在没有选举的情况下尝试干预，那么当希金斯女士在 2019 年首次提出投诉时，她主要担心的是即将举行的选举。
< p class="mol-para-wit h-font">'绝对不是。我断然拒绝这种说法，”参议员 Reynolds 说。她还被问到为什么她的男朋友在第一周坐在法庭的后面审判，但告诉法庭，他没有向她提供有关法庭上发生的事情的任何信息。
参议员 Reynolds 在被指控的强奸案发生大约一周后与希金斯女士会面时也否认知道她所声称的细节。
她说，当时她只知道两名工作人员 - Lehrmann 和 Higgins 女士 - 下班后进入部长套房导致的安全漏洞。
她还记得 Higgins 女士说她在会议期间“不记得发生了什么”——这次会议是在 Higgins 女士声称她被殴打的办公室举行的。
'她说她第二天早上醒来，穿上衣服d。正是在那一点上，她有点苦恼，那时我想，我不是说话的合适人选，”雷诺兹参议员告诉法庭。
Bruce Lehrmann 图为周二早上抵达首都领地最高法院。他对性侵犯希金斯女士表示不认罪
'如果她不记得发生了什么，她会很痛苦并穿好衣服，我对她说 - 我'不是进行这次谈话的人。
'我知道我们有（澳大利亚联邦警察特工）在大楼里，所以我向她建议她'
在谈到她对 Higgins 女士在接下来几周的主张的了解时，Reynolds 女士告诉法庭她在 2019 年 2 月 15 日了解到大部分指控，当时 The Project 和新闻集团报道了涉嫌强奸的报道。
周一早些时候，参议员 Michaelia Cash - Higgins 女士的前任老板 - 告诉法庭，Reynolds 女士的办公室在 2019 年 10 月收到了有关 Higgins 女士的媒体询问。
Higgins 女士有那年为这两位政客工作——首先是Reynolds 女士担任助理媒体顾问，同年搬到 Cash 女士的办公室。
相关文章
上一页 1 下一页
阅读前部长琳达·雷诺兹发给布鲁斯的短信... < img src="/uploads/allimg/221018/203QGF3-9.jpg" width="62" height="60" />布列塔尼·希金斯 (Brittany Higgins) 的部长老板说，工作人员告诉她她... jpg" width="62" height="60" /> 布列塔尼·希金斯 (Brittany Higgins) 如何向她的政治伙伴倾诉... 
布列塔尼·希金斯 (Brittany Higgins) 的前任老板说她是... 分享这篇文章
分享 448Cash 女士告诉法庭，Higgins 女士担心安全漏洞会被公之于众，因为调查来自堪培拉时报的一名记者。
'她很尴尬，因为这关系到她自己和安全问题，' Cash 女士说。
'她和另一名工作人员喝完酒回到办公室……他们可能喝醉了。
'希金斯女士在沙发上睡着了，我相信第二天保安找到了她。'
卡什女士否认在 2021 年 2 月 5 日之前知道任何性侵犯指控。
英文原文
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11325411/Brittany-Higgins-Bruce-Lehrmann-trial-Case-against-accused-rapist-set-closed-today.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联