Lawson Geddes 的家人在 Shoalwater 湾附近经营他位于昆士兰中部的养牛场已有 140 多年的历史。
他喜欢远离人口稠密地区的乡村生活方式.
“我们会照顾好自己，而且一直都有，”他说。 “我们喜欢这样。”
鉴于他 10,000 公顷的房产相对孤立，Geddes 先生说他与位于 Rockhampton 以北的 Livingstone Shire 的地方议会关系不大.
因此，当他打开半年费率通知单，看到一张 41,605 美元的账单时，他感到震惊。
“它已经跳了大约16,000 美元，大约 24%，”他说。
“所以现在我们每年要为地方议会支付大约 84,000 美元的费用。”
Geddes 先生说他一直都明白为社区提供服务的必要性，但他最近的付款让他想知道他在为什么付出。
“我认为，如果你在郡里，你肯定要付地税，但它有点高，”他说。
"我必须先支付 84,000 美元才能喂奶，然后才能喂饱自己，然后才能付钱给任何人来为我工作。
"我是基本上是运行一个公牛围场来支付理事会费用。”
理事会如何确定费率？
利文斯通郡市长安迪·爱尔兰说，地方议会需要向土地所有者征收税费，以便为他们的社区提供服务。
他说个人税费很大程度上取决于
“我们有一个不同的评级系统，因此我们根据其目的和估值有很多不同的类别，”爱尔兰先生说。
"然后对于这些类别中的每一个，应用美元汇率，或者nt 以美元计价。”
爱尔兰先生说，这个过程意味着当土地估值上升时很难保持低利率。
昆士兰州估价总局 3 月份发布了 30 个地方政府区域的最新土地估值。
利文斯通郡自 2020 年上次估值以来总体上涨了 30.9%，但一些区域上涨了高达 60%。
总估价师指出“由于牛肉商品价格走强以及低利率环境，农村土地普遍大幅增长”
“我们尽了最大努力让美元贬值，因此影响没有可能发生的那么严重，”爱尔兰先生说。
"但为了提高我们提供全面服务所需的收入，我们确定必须收取这些美元费率。
“当然，其中很多是超出我们的控制范围。”
农村回报
Mr Geddes他说，尽管他为议会做出了巨大贡献，但他的财产却很少得到议会服务。
“我们没有垃圾服务，我们自己照顾自己的水和类似的东西，”他说。
“他们过去常常来，花一个月时间把砾石运上路。
“但我不记得他们上一次把砾石运到这里是什么时候了。”
想要更多本地新闻？订阅每周 ABC Capricornia 电子邮件通讯
他说他担心随着农业房地产价格的上涨，房价会继续上涨。
“它们似乎总是在上升，我不知道它会停在哪里，”他说。
“如果你跑了一个做生意，你不能一直抬高价格，否则没人会去你的商店。
“议会也是一样，你不能只使用纳税人填补你的黑洞。”
市长表示，他对农村居民表示同情，因为房价推高了房价。
“他们显然得不到水和污水处理，但从历史上看，我们试图操纵美元汇率这一事实已经得到承认，”他说。
"他们能够利用该镇提供的所有服务，包括图书馆、市政厅、户外娱乐中心等社区设施。
"我猜它归结为一个选择他们居住的地方。”
Agforce 首席执行官 Michael Guerin 表示，纳税人不应该因为他们选择谋生的地方而处于不利地位。
然而，对于理事会来说，这是一种平衡行为。
“这是我们经常得到的信息，'我们的地税能得到什么？'”爱尔兰先生说.
“但是你问任何一个市长，他们都会得到同样的问题。这是一个永恒的问题，一个永恒的困境。”
农村商业收费
Guerin 先生说，连续几年的利率上涨已经对农村企业造成了影响。
“你想想一个家庭试图在城里经营一家小企业或生产者，他说，像这样增加固定成本是难以接受的。
“最终，你正在伤害那些较小的社区。”
但他说他理解强大的地方议会的重要性。
“我不会与任何不想要强大的地方政府的成员或土地所有者交谈，”他说。
“这是一次非常非常重要的对话，关于公平和费率分享，我们如何为强大的社区分享它。”
获取最新的农村新闻
访问 ABC Rural 以获取农业和矿业新闻，包括天气和市场注册农村综合报道：来自澳大利亚农村和地区的故事，每周五在您的收件箱中，或每天接收农村新闻。英文原文
https://www.abc.net.au/news/2022-10-17/rural-rates-in-queensland-questioned-by-farmers/101504290
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联