多年来，Leanne Elliott 的家人一直在“窃窃私语”。然后它们就可以听到了。
“当我祖母老了，她会讲一些故事，”埃利奥特说。带着曾祖母在 Parramatta Native Institution 多次被删除的记录，Elliott 开始尝试更多地了解她的土著祖先。
作为纽卡斯尔大学家庭追踪研讨会倡议的一部分，Leanne Elliott 一直在研究她的土著遗产.Credit:Peter Stoop
“我撞了很多砖墙，掉了很多兔子洞，”她
一项 DNA 测试让在纽卡斯尔大学从事 IT 工作的 Elliott 与失散的表亲取得了联系。做了更多的研究。凭借她所学到的知识，她现在认定自己是土著人。
上周，Sun-Herald 报道悉尼大学提议要求申请人获得土著奖学金并“被认定”在之前允许申请人签署法定声明之后，工作人员的角色由当地土著土地委员会或其他土著社区控制的组织确认身份。
纽卡斯尔大学去年也做出了类似的改变。本周，TAFE NSW 宣布将重新考虑其政策，而 UNSW 也在进行审查。
此举得到了土地委员会的支持，但也引起了一些学生和学者的批评，他们表示这将不利来自流离失所家庭的人，并减少对已经难以填补的职位的申请。
Elliott 不在纽卡斯尔大学担任土著角色，但在宣布这一变化时，他“心情复杂”。她已经与土地委员会进行了几个月的文书工作，但仅仅了解她的历史就足以增强她个人的认同感。
为了帮助社区中的人们更多地了解土著祖先，大学的 Wollotuka Institute 举办了家庭追踪研讨会。该大学的土著就业合作伙伴 Lindsay Hardy 说，这些研讨会伴随着身份政策的变化。
广告“我们知道可能存在问题，但我们希望我们也能找到解决问题的方法，”他说。参加过其中一个研讨会的 Elliott 说，该研究所可以帮助参与者确认身份，她正在考虑这条路线。
悉尼大学的拟议政策包括基于纽卡斯尔模式的类似研讨会。< /p>
但麦考瑞大学原住民学术教授布朗温·卡尔森（Bronwyn Carlson），身份的政治：今天谁算作原住民？一书的作者担心，一些原住民很难获得认可土地委员会或类似组织。
“土著人并非总是通过这种方式来了解自己的身份。有许多不同类型的群体构成了社区，”她说。
她说，放弃法定声明将使原住民处于不利地位。那些了解他们成年后的历史的优秀家庭，也可以尽量减少在大学空间中经历过这种流离失所的人的代表性。
“我们在什么时候说你的故事不重要？因为这些是非常常见的原住民经历，我们将这些经历排除在这些角色之外，”她说。
中央海岸 Darkinjung 土地委员会的首席执行官 Brendan Moyle 表示，土地委员会需要严格规定他们是谁
“我们之所以严格是因为这是一个法律框架，”他说。他认为法定声明不能充分证明普通法对原住民的定义的一部分——社区认可的身份。
虽然土地委员会主要关注的是具有自我认同的原住民遗产的人获得“利益” ” 通过他们的身份，莫伊尔说，他们还担心越来越多的人在人口普查中被认定为土著人，这“歪曲”了政府对澳大利亚土著人所经历的不利条件的了解。他已就国家反腐败委员会法案向联合特别委员会提交了一份意见书，要求将其纳入任何联邦腐败监管机构的职权范围。
在阅读了上周的故事后，68 岁的悉尼女性 Barbara McCann ，联系了Sun-Herald，表达了她对确认原住民身份过程的失望。
这位退休的社会工作者，在过去三年里一直在 Redfern 的一个原住民组织做志愿者, 25 年前得知，她的祖母是 1900 年从她的家人带走的 Wiradjuri 妇女。她的叔叔的辩护记录将他描述为“半种姓”。
McCann 最近决定尝试获得正式确认在她的女儿在医院申请了一个确定的职位之后，她觉得自己有责任为她的后代赢得认可，就像她家族的其他分支所做的那样。但她的当地土地委员会拒绝了她的申请，因为她的祖母不是来自该地区。她无法访问 Link-Up 家庭追踪服务，因为她的祖母在被盗一代的技术开始之前就被移除了。
“我是土著故事的代表：与世隔绝。如果你断线了，你怎么回来？”她问道。
大都会土地委员会首席执行官内森·莫兰（Nathan Moran）说，土著人有可能获得他们居住地或家人来自哪里的土地委员会的认可，但“关键问题是他们是否被该社区称为原住民”。
虽然 Moyle 建议寻求土地委员会确认文件的人们应该返回他们的家人来自的地方，并了解那里的社区。
英文原文
https://www.smh.com.au/national/nsw/if-you-re-disconnected-how-do-you-get-back-in-20221012-p5bp9n.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联