澳洲“你在想什么?” 冲击波萦绕在巴厘岛爆炸案遇难者家庭中

在澳大利亚澳洲新闻




登巴萨:当她的母亲在巴厘岛爆炸案中丧生时,丁达只有 3½ 岁。如此年轻,以至于 20 年后,她只能通过看家庭相册才能辨认出她的脸。

“当我试图记住她时,我脑海中浮现出这样一个画面——他们是在一个房间里,我爸和我妈在开玩笑,但她没有露面,因为我不记得她的脸了,”她说。

Dinda 手里拿着一件新完成的画作,画中她和她的母亲在一起。

Dinda 手里拿着一幅新完成的画作,画中她和她的母亲在一起。Credit: Amilia Rosa

“但我什至不确定那是真实的记忆还是只是我想象中的虚构。”

现年 23 岁的 Dinda,全名 Raden Roro Lidya Louidinda Laksono,本周将与 2002 年恐怖袭击受害者的其他亲友一起ks 在爆炸现场点燃蜡烛和献花。

星期三晚上 11 点刚过,距离巴厘岛库塔区爆炸造成 202 人死亡并永远改变了世界已经过去了 20 年。了解和爱他们的人的生命。

死者中有 88 名澳大利亚人,还有 38 名印度尼西亚人。 10 月 12 日深夜,Dinda 的母亲 Lilis Puspita 开车去库塔的白玫瑰度假村接她的丈夫——Dinda 的父亲 Raden Priyono Laksono,他在那里担任工程师,距离 Sari 俱乐部只有三分钟的步行路程。

被堵在车流中,她离那辆载着炸弹的汽车不到 10 米,爆炸的威力如此之大,后来只能通过对遗骸的 DNA 测试来识别她。她 27 岁。

多年来,Dinda 的父亲从未提起过她几乎不认识的母亲,直到她上二年级时,她的叔叔才告诉她她是怎么死的。

“当我在幼儿园到二年级时,我经常会哭着睡觉,因为我想念我的妈妈,”她说。 “我父亲努力支持我们并努力为我和我当时七岁的哥哥 Dimas 做母亲。

广告

“我爸爸尽了最大的努力,但他是那种把事情藏在心里的人……他什么都不说。”< /p>

她说,只是在过去的几年里,她的父亲才开始向她敞开心扉。

Dinda,右二,和学生朋友讨论她的大学学习。

Dinda,右二,与学生朋友讨论她的大学学习。图片来源:Amilia Rosa

在此之前,Dinda 不得不四处寻找她的邻居来了解她的母亲是什么样的。

“当我们开始联系更多时,我父亲告诉我关于我已故母亲的事,他花了一个多月的时间在库塔和勒吉安地区盘旋,梳理海滩,梳理该地区,试图寻找我的妈妈,”她说。

加载中

“我哭了。他只是每天都在该地区转圈,不知道他希望找到什么或他在寻找什么。他迷失了,他很沮丧。”

Dinda 是一名穆斯林妇女,她很难接受以她的宗教名义进行的如此大规模谋杀,其中近 90%印度尼西亚 2.7 亿人中的一员。

她说她想见到袭击的肇事者,问他们:“你在想什么?”

“怎么会有人有这样的想法?”狭隘的思维方式?”她说。 “伊斯兰教没有说'让我们去杀人吧'。”

但随着 Dinda 接近她母亲去世时的年龄,她不希望童年的悲惨事件定义她的生活。

她很快就会从大学毕业,获得心理学学位,她正在将自己的思想投向前方,而不是在她身后。

“我已经接受了一切。我需要继续前进,”她说。 “我正在制定计划。我正在为我的未来做准备。向前看。过我的生活。”

'我们仍然在谈论他'

Made Bagus Aryadana 31 岁的父亲 Gede Badrawan 在莎丽俱乐部去世时,他还是个婴儿,他在那里是首席服务员。

后来,当他还是个孩子的时候,他会问他的母亲 Ni Luh Erniati 他在哪里,当她独自抚养一个家庭时,她试图保护他免受可怕的现实的影响。

Made Bagus Aryadana,对,和他的母亲 Ni Luh Erniati 在巴厘岛爆炸案纪念碑。

Made Bagus Aryadana,对,他的母亲 Ni Luh Erniati 在巴厘岛爆炸案纪念碑。Credit: Amilia Rosa

“她总是回答‘他出去工作,他会回来后来玩玩具,”他说。 “当我和朋友一起玩时,他们问我父亲在哪里,我只会重复我妈妈的回答。

“[这种情况发生了]直到四年级。我在上课,老师问学生父母的名字。我想我当时很震惊,我母亲的回答不可能是真的。当我放学回家时,我哭着要求妈妈把爸爸带回家。我哭了好几天。”

妈妈再也瞒不住他,告诉他爸爸不会回来了,把墙上的他的照片拿下来,因为这些照片让小男孩每次看到都泪流满面。

一年后,现年 21 岁的 Made 发现了他父亲是如何死去的——在一次恐怖袭击中——并同样努力。

“我感到报复和愤怒。在那之后的几年里,我仍然很生气,”他说。 “这并不是说我想向任何人发泄我的愤怒,也不是我想找出任何恐怖分子并击败他们。但我知道我是报复性的。”

几年前,他被关于他父亲为何以这种方式被杀的问题所困扰,他参加了一个与阿里恐怖主义网络 Jemaah Islamiyah 因爆炸事件被判无期徒刑。

Imron 道歉,Made 说他“从我母亲那里学到了不要把愤怒和仇恨放在心里”。< /p>

< " img alt="Sari Club 首席服务员 Gede Badrawan,对,还有酒保 Kadek Sukerna,他也在爆炸中丧生。" loading="懒惰" src="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.343%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_19%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/d898e6fcf9c0f8789fcddceffef6d48175ee7e81" height="390" width="584" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.343%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C $width_756%2C$x_19%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d898e6fcf9c0f8789fcddceffef6d48175ee7e81, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.343%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$ width_756%2C$x_19%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d898e6fcf9c0f8789fcddceffef6d48175ee7e81 2x"/>

Sari Club 首席服务员 Gede Badrawan,右,和调酒师 Kadek Sukerna,他也在爆炸中丧生。

Made 的父亲并不是他们巴厘岛印度教家庭的禁忌话题。

Loading

当他有关于他的问题时,他去世时九岁的哥哥给他讲了一些故事:他的父亲对他的钱很严格,对他的方向很严厉,莱廷g 他的兄弟只要在下午 5 点“准时”回来就出去玩。

“我们仍然在谈论他。我妈妈仍然深情地记得他。当她看到一对浪漫的情侣时,她会指出他们曾经也是这样,”他说。

在 2002 年袭击事件 10 周年之际,一位 11 岁的马德读了一篇他在数百人参加的纪念活动上为他父亲写的诗。

排练时他情绪激动,说不出话来,但到了那一天,他读起来就像在说话一样直接给父亲,承诺“寻找你失去的未来”,“让你的梦想成真”,“为你照顾妈妈”。

现在在大学学习会计,他不确切地知道未来会怎样,“但无论如何,都是为了支持我母亲的生意”,一家由爆炸事件中的一群寡妇建立的巴厘岛服装厂。

“我非常接近给我妈妈。她是我认识的唯一父母,”他说。 “我现在更觉得 [需要] 陪在妈妈身边,保护她,照顾她。”

很明显,Made 已经兑现了他在他的诗。

“如果我丈夫今天在这里,我会告诉他,'你可以为他已经成为的男人感到骄傲',”他的母亲说。

“他独立、有爱心、敏感、聪明,是个好人。他会很自豪的。”

2012 年 10 月 12 日,Made 为他父亲写的诗

Surat untuk Ayah(给爸爸的信)

那时我才一岁半
我不明白悲剧的意义
我不明白不明白妈妈的眼泪是什么意思
我只有一个希望
爸爸会给我一个好玩具回家
我看了你的照片
我听了妈妈的故事about you
爸爸在工作,会给我带来一个玩具
爸爸有多爱我
我多么想念你的拥抱
日子变成了几个月
几个月变成了几年
我的等待从未结束了
我现在快十二岁了
我开始明白发生了什么
我能感觉到妈妈的心痛
我现在也明白爸爸不会回家了
那场悲剧让我们永远分开了
今天我站在这里,就在爸爸离开我们的同一天和同一个月
我为你读了这封信,爸爸
为了你所有的爱和痛苦
我保证我的等待到此结束
我会寻找你失去的未来
我会让你的梦想成真
我会为你照顾妈妈
愿上帝听到我所有的祈祷

直接从我们的外国记者那里得到一个便条记者< i>关于世界各地的头条新闻。 在这里订阅每周的 What in the World 时事通讯


英文原文
https://www.smh.com.au/world/asia/what-were-you-thinking-shockwaves-linger-for-bali-families-of-bombing-victims-20221005-p5bnhu.html

澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

珀斯一所小学被纵火,造成10万澳元损失

澳大利亚珀斯一所小学昨晚发生火灾,造成10万元损失,警方正在寻找纵火犯。 晚上9点左右,消防队员接到大楼起火的报告后赶往苏比亚科小学。 据悉,行政大楼在火灾中受损,消防队员花了一 ...

澳洲新闻

悉尼司机行车记录仪记录疑似保险欺诈

澳大利亚悉尼一辆汽车的行车记录仪记录了一名涉嫌篡改保险的女子的奇怪视频。 Reddit 上上传的视频显示,周三,一名男子在悉尼西部贵格会山 (Quakers Hill) 的 Barnier Driver 上开车,一名女子突然 ...

澳洲新闻

墨尔本 Box Hill 七栋公寓楼项目获批

澳大利亚墨尔本东部一栋七套公寓大楼已获得批准。 规划部长索尼娅·基尔肯尼 (Sonya Kilkenny) 将于周一宣布批准 Box Hill Central North 总体规划,该项目耗资 15.7 亿美元,根据政府加速住宅开发的计 ...

澳洲新闻

新州长薪资增加21万至70万出头

澳大利亚阿尔巴尼亚政府提出了一项修改州长工资的法案。 以下为法律解释备忘录: 宪法第三部分规定,总督的工资在任职期间不得修改。该法案修订了《州长法案》,将州长的总工资从 495, ...

澳洲新闻

73岁“自行车贼”死亡,被判入狱35年

澳大利亚南澳大利亚臭名昭著的自行车抢劫犯因一系列武装银行抢劫案被判处 35 年监禁,但他不会在监狱里待太久。 Kym Allen Parsons 被南澳大利亚最高法院判处 28 年不得假释。 加急判决是为了允 ...

澳洲新闻

第三阶段减税将于下周一生效

澳大利亚在宣布数年、大幅修改数月后,第三阶段减税政策终于将于下周一(7月1日)生效。 与其他减税措施不同,这些减税措施不会在您报税后立即全部记入您的银行帐户。相反,您可以从七 ...