澳洲布列塔尼·希金斯、布鲁斯·莱尔曼在议会大厦的一个闭路电视时刻永远改变了生活

在澳大利亚澳洲新闻




警告:这个故事包含图片内容

布列塔尼·希金斯在她声称被强奸的那天晚上穿着一件白色连衣裙,这个简单的事实应该没有多大意义,但在强奸审判中,尤其是一个与对前联盟党成员布鲁斯·莱尔曼的审判一样臭名昭著,确实如此。

莱尔曼否认性侵犯指控,并否认他与希金斯发生过性关系。

<源媒体="(最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.202%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C $width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/3bb2cf7f790ab6fe51c882ddab35404964751f50, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.202%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$ width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/3bb2cf7f790ab6fe51c882ddab35404964751f50 2x" height="512" width="768"/>Brittany Higgins 在盘问中反驳她说谎的建议。” src=

Brittany Higgins 在盘问中反驳她说谎的说法。Credit:SMH

本周,莱尔曼的辩护律师 Steven Whybrow 严重质疑希金斯的证据,白色连衣裙只是其中一个方面,在紧张的交流中,希金斯强烈反对他的建议——她在撒谎g.

“你现在所说的一切都不是真的,这是对他的极大侮辱,”她坚定地告诉他。

构成审判证据的主要部分是闭路电视录像2019 年 3 月 22 日晚上 7 点 30 分左右,希金斯走进金斯敦前滨的 The Dock 酒吧,你不能错过希金斯。 ,穿着白色的鸡尾酒礼服。

她步伐稳健,穿着黑色系带高跟鞋站得很高。

她看起来像任何酒吧、任何地方的任何其他年轻女性在乡下,在任何周五晚上,享受她享受自己的权利。

广告

本周在 Lehrmann 的审判中向陪审团播放的视频显示,她和其他 20 多岁的同事坐在一起,大部分是同事。两位年轻的工作人员都为国防工业部长琳达雷诺兹工作。

大约晚上 8 点 30 分,她所谓的强奸犯也加入了该组织。她邀请了他。

他们有说有笑。在接下来的四个半小时内,她将喝下的 11 杯酒,他给她买了几杯。

观看录像,正如本周在 ACT 最高法院 SC3 法庭上播放的那样,有看着命运展开的感觉令人作呕。

视频没有任何紧迫的停顿——当晚的事件继续进行,导致被告和申诉人在国会大厦通过三层安保次日凌晨 1.30 点左右。

希金斯在证人席上哭了,当时她看到 24 岁的自己通过安检,脱下鞋子后无法重新穿上。

最终,中央电视台上的年轻女子放弃了,光着脚继续往前走。

一名保安领着两人来到部长套房,过了部长级一楼的蓝色毛绒地毯,然后将他们滑入。

在那之后,他们俩的生活都将发生不可挽回的改变。

p>

套房内没有闭路电视录像,只有投诉人和被告相互竞争的叙述,关于那里发生的事情。

希金斯在窗台上坐了一会儿。法庭本周获悉,她不记得自己是如何到部长办公室的沙发上的,但她的下一个记忆是醒来时自己被强奸了,她说。

Bruce Lehrmann 对性侵布列塔尼·希金斯表示不认罪。

布鲁斯·莱尔曼对性侵布列塔尼·希金斯表示不认罪。图片来源:Alex Ellinghausen

“几乎一醒来,我就哭了,因为我起不来,”她在陪审团播放的录音采访中告诉警方审判的第二天。

“他外侧的膝盖压住了我的腿,把我推开了……我有点被推了上去,他压在我身上.

“他在我上方盘旋,他没有看着我,而是看着我。”

在警方采访中,一名调查员问她感觉如何. “被困住了,”她回答。 “不是人类。”

说完,希金斯说,他站起来看着她。

“有一个奇怪的时刻,只是眼神交流,”她告诉警方。 “我什么都没说。他什么也没说。他刚刚离开了房间。”

这里的闭路电视画面又开始播放了。

当它在法庭上播放时,它显示 Lehrmann 在凌晨 2.30 左右离开了大楼。

他在议会外等他的优步,然后跳了进去。

那天早上晚些时候,希金斯从睡梦中被一名保安叫到办公室,她在沙发上昏倒了。

希金斯在部长套房里又呆了几个小时,她告诉警方,躲在一个没有窗户的后勤办公室。

她找到了一盒玫瑰巧克力,吃了它,吐了

最终,她让自己平静下来,闭路电视录像捕捉到她在 3 月 23 日星期六上午 10 点左右离开大楼。

这是堪培拉美好的一天——精心照料的后草坪在晴朗的秋天天空映衬下,国会大厦是一片浓浓的绿色。

在接下来的星期一,两名年轻的工作人员都回到了工作岗位。

希金斯说,她与她所谓的强奸犯进行了互动。专业的方式。法庭听说他们交换了工作电子邮件,他有一次给她买了一杯咖啡。

“我记得我试图过度补偿以使其正常,”希金斯说。

“我仍然对他很好……我仍然在应对它的冲击。我只是希望一切都变得美好而正常。”

=

布列塔尼·希金斯 (Brittany Higgins) 曾在前联盟国防部长琳达·雷诺兹 (Linda Reynolds) 的工作人员工作。 Credit:Alex Ellinghausen

这不是,也不会再发生,对于任何一个

在所谓的事件发生后的那个星期二,莱尔曼因在他们下班后访问议会的安全漏洞中所扮演的角色而被立即解雇。

他此前曾单独犯下一项罪行安全漏洞;这是他的第二次罢工。

希金斯得到了更多的同情理论上(尽管她说,如果她想保住自己的工作,她很快就会感受到不去警察局的巨大政治压力)。

她向她的参谋长菲奥娜透露了她被指控的袭击事件布朗,她说。

“我说的是攻击,但我没有使用强奸这个词,”她周三在法庭上说。 “这对我来说很难说和用语言表达……现在仍然如此。它让它变得真实。“

在家里,希金斯把白色连衣裙揉成一团,放在她床下的一个袋子里,然后放在那里,她告诉法庭。

“我周四,她告诉皇家检察官 Shane Drumgold,把它放在我床底下的塑料袋里整整六个月,没有动过,没有清洗过。

加载

“我不确定,因为所有党派政治问题希金斯说。

白色连衣裙“对我来说就像一个奇怪的锚”。

“一旦发现我无法继续工作并继续工作,”她继续说,“我非常象征性地洗了这件衣服,然后又穿了一次,从那以后我就再也没有穿过它。”

但在在对希金斯的盘问中,莱尔曼的辩护律师史蒂夫·怀布罗(Steve Whybrow)让希金斯承认了这条裙子的不一致之处。

希金斯说她一定是对时间线有误——她实际上穿这条裙子不到两个月在所谓的袭击事件发生后,对自由党迪在 2019 年竞选期间在珀斯举行。

“我可以建议你,”Whybrow 说,“你没有错,当你这么说时,你没有提供真实和正确的证据。”< /p>

“我犯了一个错误,”希金斯回答。

“我不是想这么做,我只是错了。”

还有其他不一致的地方在 Higgins 的帐户中。

Whybrow 让 Higgins 承认她提供了不正确的证据,证明她说她在所谓的事件发生后的一周内发生了恐慌发作的时间。

Brittany Higgins 出席了为前贸易部长举行的告别午餐会,旅游和投资史蒂文·乔博。” loading=

布列塔尼·希金斯出席了为前贸易和旅游部长举行的告别午餐会和投资 Steven Ciobo。Credit:Alex Ellinghausen

她说她花了几个小时在浴室里处理她的焦虑4 月 4 日,星期四。

事实上,她那天,她正在为她的老老板、前国会议员 Steven Ciobo 参加告别午餐。

Whybrow 还通过 Higgins 的短信表明,她提供了不正确的证据,说明她父亲访问堪培拉的原因在所谓的袭击事件发生后的那个周末。

在周二的开场白中,Whybrow 完全拒绝了希金斯的故事。

“马克吐温曾经说过,‘永远不要让真相成为阻碍一个好故事',“他告诉陪审团。 “这个案子就是这句话的缩影。”

Whybrow 说,澳大利亚公众“已经因为这个故事被卖了一只小狗”。

提到传播故事的时代精神关于性行为不端和机构掩盖虐待的行为,他说“这是一个时机成熟的故事”。

“精灵已经从瓶子里出来了,这个案子还在继续,不管真正的问题。”

Lucy McCallum 法官以冷静的同情心主持了审判,例如,当他继续提到希金斯的“故事”时,当希金斯已经纠正他说: “这是我的经验”。

布列塔尼·希金斯 (Brittany Higgins)(中)周五抵达堪培拉首都领地最高法院,旁边是她的法律团队和支持人员。 loading=

布列塔尼·希金斯(中)抵达堪培拉首都领地最高法院星期五,旁边是她的法律团队和支持人员。Credit:Alex Ellinghausen

由六名女性和四名男性组成的陪审团在整个证据过程中都显得很专心。

当希金斯在证据的第二天到达法庭时,房间里的气氛发生了变化。

她穿着考究,昂首挺胸,紧随其后的是一群支持者,包括她的搭档大卫·沙拉兹、她的律师莱昂·茨维尔和她的支持人员海蒂·耶茨。

希金斯在听到时哭了她看到了一些她自己的闭路电视录像,以及她的一些口头证据。在证人席上,她坐在离决定她命运的陪审团只有几米远的地方,当他们在每天的开庭结束时从她身边鱼贯而出时,她的眼睛一直保持在前方。

她被指控的强奸犯坐在对角线当她录制的警察采访在法庭上播放时,在她对面,在法庭的另一边,从不看她,也从不看电视屏幕。

他穿着考究的海军蓝西装和领带,搭配希金斯所说的 RM Williams 靴子,是自由党职员制服的一部分。他手腕上戴着一块智能金表,头朝下在他的 Moleskine 笔记本上不停地做笔记。

在他们之间,皇家检察院和辩护律师团队争论了他们相互矛盾的说法,麦卡勒姆法官偶尔会打断他,当她认为证据是重复的,或者当她一再提醒Whybrow注意《证据法》关于可信性证据的规定所设定的高标准时——证据必须“极大地”影响对证人可信度的评估。

对于陪审团,她很温和,提醒他们她是来指导和支持他们的。

加载

随着这一周接近尾声,辩护律师Whybrow继续对希金斯进行盘问。在他们来回紧张的时候,有一次,他对她说:“我们在这里不要太可爱了。”

当她被密切询问她的短信时,她明显生气了es,她向她的老板披露了所称事件的内容,以及她所说的善意的谎言,她为了让她的前男友(她向其披露了她被指控的袭击事件)对去看全科医生的事情背了锅。

希金斯有一次变得非常激动,她把手放在她面前的桌子上,恼怒地往后推。

最终,怀布罗明白了他的意思——她在撒谎。 ,他建议。

“你没有去看医生的原因是因为你在周五晚上没有与任何人发生性关系,无论是否自愿,”他对希金斯说。

“这不是真的。这不是真的,”希金斯回答,显然被激怒了。

他重复了这个建议,她说:“我完全不同意你所说的一切。”

“我不同意知道你以前是否经历过创伤,但与专业人士对抗是一件非常困难的事情,”她告诉那个男人。

在他的开场白中,拥有军事背景的Whybrow法律,曾告诉陪审团,本案的问题,“当它归结为”时,是“希金斯女士的可信度和可靠性”。

审判将再持续五周。

p>


英文原文
https://www.smh.com.au/politics/federal/a-sickening-sense-of-watching-fate-unfold-inside-the-trial-of-brittany-higgins-accused-rapist-20221006-p5bnot.html

澳洲中文论坛热点

悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

珀斯一所小学被纵火,造成10万澳元损失

澳大利亚珀斯一所小学昨晚发生火灾,造成10万元损失,警方正在寻找纵火犯。 晚上9点左右,消防队员接到大楼起火的报告后赶往苏比亚科小学。 据悉,行政大楼在火灾中受损,消防队员花了一 ...

澳洲新闻

悉尼司机行车记录仪记录疑似保险欺诈

澳大利亚悉尼一辆汽车的行车记录仪记录了一名涉嫌篡改保险的女子的奇怪视频。 Reddit 上上传的视频显示,周三,一名男子在悉尼西部贵格会山 (Quakers Hill) 的 Barnier Driver 上开车,一名女子突然 ...

澳洲新闻

墨尔本 Box Hill 七栋公寓楼项目获批

澳大利亚墨尔本东部一栋七套公寓大楼已获得批准。 规划部长索尼娅·基尔肯尼 (Sonya Kilkenny) 将于周一宣布批准 Box Hill Central North 总体规划,该项目耗资 15.7 亿美元,根据政府加速住宅开发的计 ...

澳洲新闻

新州长薪资增加21万至70万出头

澳大利亚阿尔巴尼亚政府提出了一项修改州长工资的法案。 以下为法律解释备忘录: 宪法第三部分规定,总督的工资在任职期间不得修改。该法案修订了《州长法案》,将州长的总工资从 495, ...

澳洲新闻

73岁“自行车贼”死亡,被判入狱35年

澳大利亚南澳大利亚臭名昭著的自行车抢劫犯因一系列武装银行抢劫案被判处 35 年监禁,但他不会在监狱里待太久。 Kym Allen Parsons 被南澳大利亚最高法院判处 28 年不得假释。 加急判决是为了允 ...

澳洲新闻

第三阶段减税将于下周一生效

澳大利亚在宣布数年、大幅修改数月后,第三阶段减税政策终于将于下周一(7月1日)生效。 与其他减税措施不同,这些减税措施不会在您报税后立即全部记入您的银行帐户。相反,您可以从七 ...