昆州小女孩 Ruby Edwards 染上COVID,在上周六去世了。现在她妈妈生下了一个男孩,这家人说这个孩子会带来快乐时光。
Levi Edwards 昨天下午在布里斯班东部的Redlands 出生,他的人生最初的几张照片中,摆在他旁边的有着姐姐Ruby 用过的小东西,绣着Ruby 的名字。
他父亲 Steven 在脸书上宣布了他的出生,说母子俩平安喜乐。
Ruby 还差两周才满两岁,已经去世六天了。
她染上病毒后突然不适,在7月14日测出了阳性。
Edwards 先生说,病毒触发了急性出血性白质脑炎 (AHLE),这是一种罕见的神经疾病,导致Ruby 的大脑和脊髓感染。
他说,当时Ruby 奋力与病情抗争,但是病情太厉害了。
她是昆州死于COVID-19的最年幼的人。
http://www.abc.net.au/news/2022 ... ther-born/101284834
评论
题目有点怪怪的
评论
我懂你意思。。。但是也瞬间明白是怎么回事儿
话说这个弟弟又高又重,真好
评论
评论
是得好好想想才能明白过来
评论
但愿这家人能从阴影中走出来
评论
谁能知道自己有可以被covid致死的基础病。
评论
可怜的小女孩,RIP
评论
这标题太膈应人了
评论
悲喜交加
评论
翻译得太雅了
评论
小女孩的离去是十分悲伤的事情。
评论
父母又悲又喜啊,祝愿新生的弟弟健康平安!
评论
这有些像周星驰的电影,又悲又喜。
评论
祝福这家人,小天使会在天堂继续笑着看着自己的父母和弟弟的!
评论
有新孩子了
评论
不知道是不是小女孩又投胎转世回来了呢?不管怎么说,希望父母这次看孩子上点儿心,别又给新生儿感染上了
评论
我也花了點時間才回過神來。
评论
真是一悲一喜。小姐姐天使护佑他们平安。
评论
愿小女孩在天堂玩得开心
评论
这个翻译的。。。
眼前出现了一个孤零零小女孩鬼魂喃喃自语“咦,我当了姐姐了!”
评论
希望这个新出生的弟弟能给家人带来一点安慰
评论
我也觉得有点慎得慌
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联