本文译自AFR，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
本周五晚，澳洲外长黄英贤与中国外长王毅在巴厘岛举行会晤。这也是时隔近3年后，澳中两国外长首次举行会晤。
《澳洲金融评论报》于本周发表了一篇题为《欢迎朝着澳中对话迈进》的评论文章，呼吁两国政府加强对话，只有这样才能创造各种可能。
全文如下：
今年早些时候，新任中国大使抵澳履新，以及Albanese赢得联邦大选，增加了澳中关系缓和的可能性。
此前，联邦政府禁止华为参与澳洲5G网络建设，并呼吁对新冠起源展开独立调查激怒了中方。随后，包括澳洲葡萄酒、煤炭、牛肉和大麦在内的大量商品入华受阻。
近3年来，两国间没有进行过部长级交流。
澳中外交纠纷甚至在此之前就经常出现，2013年，中国外长王毅在回应澳洲对南海问题的抗议时，就曾突然指责澳洲外长Julie Bishop。
黄英贤（图片来源：《澳洲金融评论》）
在经历了近些年的低谷后，两国似乎都认为已经表明了自己的观点，准备继续前进。
5月，中国驻澳大使肖千在《澳洲金融评论报》发表了一系列文章，以纪念中澳建交50周年。肖千表示：“健康稳定的关系符合两国的根本利益。”
澳中关系真正破冰则源于澳洲防长Michard Marles和中国防长魏凤和，于今年6月在新加坡的会晤。
随后，澳洲驻华大使Graham Fletcher也与中国副外长谢锋举行了会面。此前，Fletcher也被切断了与中方的联系。
如果澳洲外长黄英贤和中国外长王毅如预期那样于本周末在巴厘岛G20外长峰会期间会晤，这将是2019年以来两国外长的首次面对面会晤。
（图片来源：网络）
澳中外交关系破冰的过程并不顺利。Anthony Albanese对于北约在乌克兰和台湾问题上的强硬路线表示了支持，并警告称中国应注意俄罗斯在乌克兰冲突上的战略失败。
《中国日报》随后发表社论警告称，澳中关系重启的机会“正在日渐减少”。
Lowy研究所最新民调显示，澳人对于中国的信任度暴跌。目前只有12%的澳人认同“中国会在国际事务中正确行事”这一说法。而在2018年，同一问题的数据为52%。
但正如黄英贤在巴厘岛峰会前所说的，“中国和澳洲的关系稳定符合两国利益。”
作为强迫澳洲改变行为的一种尝试，贸易战也是相当无效的。个别行业受到了严重打击，但总量只是转移到了其他市场。
受其他地区较高煤价的推动，澳洲刚刚录得创纪录的贸易盈余。中国也离不开澳洲的铁矿石。重要的是，即使是一个更加强硬的中国，其命运也与世界市场联系在一起。
对话不等同于达成一致，但基调已经改变，即使澳洲的立场没变。莫里森和达顿的公开强硬信息已经消失了。
（图片来源：网络）
Albanese坚持，除非单边贸易禁令取消，否则什么都不会发生。中国官员则表示，除非政治关系改善，否则什么都不会改变。但是，两国间会晤越多，发生改变的可能性就越大。
黄英贤呼吁中国发挥世界政治家风范，敦促俄罗斯在乌克兰问题上保持克制。正如本周新西兰总理阿德恩在悉尼所指出的，对乌克兰主权的袭击不只是民主国家的担忧。
但澳洲和新西兰也在就南太平洋地区的影响力，与中国展开外交角力。此前，中国与所罗门群岛签署了一项安全协议，大选期间黄英贤充分利用了联盟党在此事上的窘迫，但她还需要做更多。
近年来，中国并不是个好相处的国家，其战狼外交是为了国内利益，因为它正在从国家建设转向维护自己的大国地位。
中国问题专家担心，中国新一代外交政策制定者可能更加意识形态化，甚至不太关心外界的看法。但在过去三年里，澳洲已表明其将捍卫自己的主权。
现在，双方都应该回到务实和对话的外交美德上来。
（Jo）
本文译自AFR，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳中外长时隔3年再次会晤！黄英贤盼“稳定”双边关系，吁北京解除贸易制裁（组图）
28条评论
综合编译 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联