本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
《悉尼晨锋报》7月7日报道称，前Hurstville市议员涉嫌收受华人开发商贿赂一案，于本周在廉政公署继续举行听证会。华人开发商黄庆华（Ching Wah Philip Uy，音译）否认自己曾对Hurstville议会的会议有所“安排”。
《悉尼晨锋报》报道称，Hurstville市议会于2013年9月选出了新任市长。隔天早上，时任市议员Philip Sansom被指给黄庆华发了一条短信。
Sansom在短信中写道：“昨晚没有按计划进行，Vince没有当选市长，但Con和我进了（地区联合规划小组）。”
Vince Badalati和Con Hindi正在接受廉署调查（图片来源：《悉尼晨锋报》）
报道称，Sansom（前工党市议员，后来转为独立议员）在短信中提到的“Vince”和“Con”，分别是指时任Hurstvile市议员的Vince Badalati和Con Hindi。
目前，廉署正在调查前Hurstville和Georges River议员Con Hindi和Vince Badalati，以及前Hurstville议员Philip Sansom是否收受了多名华人开发商好处，以获得他们在2014年至2021年间对这些开发商在Hurstville项目的支持。
此外，廉署还在调查这些前议员是否故意不申报他们与开发商黄庆华、刘文胜（Wensheng Liu，音译）和刘宇清（Yuqing Liu）之间存在利益冲突。
这些华人开发商计划在Hurstville的Treacy St建设一幢公寓楼，并在Forest Rd建设一个名为Landmark Square的项目，该项目包括了公寓楼、酒店以及超市。
《悉尼晨锋报》报道称，黄庆华于上世纪90年代创办了Hurstville Real Estate Agency，在2018年之前还是Treacy St公寓楼的建筑商、建筑公司Gencorp的唯一股东。
调查会获悉，在过去10-13年间，黄庆华多次在中国大陆和香港与Sansom以及Badalati见面，三人经常一起吃饭或去唱卡拉OK。
在回答廉署律师Zelie Heger的提问时，黄庆华否认自己在2013年9月与Sansom的短信，是对Hurstville市议会的会议有所安排。
开发商黄庆华（图片来源：《悉尼晨锋报》）
《悉尼晨锋报》报道称，Sansom还曾告诉黄庆华，Hindi成为了悉尼东部地区联合规划小组的成员（当时该小组负责区域内的重要开发申请）。
当被问及Sansom透露这一信息，是不是因为他有项目需要提交该小组讨论时，黄庆华予以了否认。
黄庆华表示，自己在2013年和Sansom只是泛泛之交。
调查会还了解到，黄庆华希望Landmark Square项目一旦获批，其建设工作可以交由Gencorp负责。
《悉尼晨锋报》报道称，调查会此前了解到，黄庆华与刘文胜的One Capital Group密切合作，以推进Landmark Square项目。
调查会还了解到，2015年11月，黄庆华给刘文胜发了一条短信，“我们的项目还未获批，我们担心有人在背后制造麻烦，我们回来后会向你清楚地解释和报告。Chubby和Middle East让我们保持安静。”
黄庆华通过翻译告诉廉署称，他把Badalati称作“Chubby”，把Hindi称作“Middle East”，“这是中国文化，习惯用人的绰号”。
黄庆华告诉调查会，自己不记得短信中提到的是哪个项目，也不记得可能“在背后制造麻烦”的“人”是谁。
调查专员Stephen Rushton问黄庆华，为什么在Landmark Square项目规划方面需要与Badalati和Hindi直接接触。
黄庆华回答称：“这个项目拖了四年半，每次我们联系市府，都是不同的人跟我们谈，向我们提出不同的要求。”
听证会仍在进行中。
（Bolling）
相关新闻
前Hurstville市议员被指受贿$17万澳元，助中国开发商项目获批（组图）
前Hurstville市议员涉收受贿赂，中国之行由华人开发商出资（图）
本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：前Hurstville市议员涉收受中国开发商贿赂进入专题 >>
澳华人区市议员涉嫌受贿，中国开发商否认对市议会有所“安排”（组图）
0条评论
SMH
澳华人区市议员涉收受贿赂，中国之行由华人开发商出资（图）
5条评论
SMH
涉受贿于中国开发商，澳华人区市议员听证继续，其妻称误用儿子名字签合同（组图）
16条评论
SMH 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联