澳洲不满悉尼唐人街新年蓝白色装饰品,当地华商联

在澳大利亚澳洲新闻




今年悉尼市议会为唐人街准备的蓝白色装饰品引争议,因在传统华人文化中,蓝色和白色的灯笼通常用于葬礼。日前,悉尼唐人街小企业主联合发表中英公开信表达了抗议和不满,并提出4点要求。

001.jpg,0

在公开信中,小企业主们表示,“我们对唐人街今年的中国新年装饰感到非常失望和震惊——奇怪的蓝白配色方案,在德信街上挂着蓝白灯笼,是中国传统的哀悼象征。这种类似诅咒的设计严重得罪和伤害了所有中国人的感情,尤其是唐人的当地商户,非常沮丧和不满。社会各界也向有关方面和媒体提出了不满和抗议。”

002.jpg,0

小企业主在还公开信中表达了质疑,“中国红是大家公认的中国节日色彩,我们想知道这个带有隐喻诅咒和丧葬色彩的设计冒犯了华人社区,是如何被悉尼市议会选中用于如此重要的场合的?”

01.jpg,0

03.jpg,0

澳洲华裔艺术家Susan Chen(图片来源:News)

最后,唐人街小企业主们向悉尼市议会提出4点要求,包括立即去除蓝白色装饰品,换上“中国红”;公开今年艺术家的选拔过程;希望设计师收回有关“……对于我们希望寻求指导和支持的一代人来说,面对华人社区成员消极和狭隘是非常令人沮丧的……”言论;希望澳洲各层政府对唐人街能够正视、重视、尊重和给予各方面认真的合作支持。

04.jpg,0

唐人街的抵制宣传单(图片来源:网络)

据早先澳洲新闻集团报道,华商Richard Yuan表示,市议会此举是“对华人文化的无知”,“我不认为这种颜色适合与华人有关的任何庆祝活动,更不用说春节了。Yuan表示,他预计唐人街的游客数量会因为这种配色方案而减少。

在早前事情发酵后,市议会曾回应装饰物的颜色搭配是经过澳洲华裔艺术家Susan Chen检验,它代表着中国传统瓷器和“水虎年的水元素”。

Chen在接受采访时表示:“这可能是一个意想不到的春节配色,但它深深植根于中国传统,也完全适合这个主题。”

(Gina)

相关新闻:

“悉尼沦为笑柄!”唐人街挂灯笼迎虎年,蓝白配色遭华人吐槽:简直就是葬礼(组图)


澳洲中文论坛热点

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

近3000人在等待父母移民签证时死亡

澳大利亚根据内政部的数据,父母签证的等待时间非常长,以至于在过去三年里,有 2,300 人在等待父母签证之前就去世了。 内政部披露的数据显示,2,297名父母签证申请人和87名其他家庭成员在 ...

澳洲新闻

高峰时段前往西澳西南部的船只严重拥堵

澳大利亚这个假期,那些热衷于乘船出海的人将花费数小时寻找停车位、等待船只通行,甚至在西澳大利亚州西南部的邓斯伯勒被困在路上。 本周西南部的天气非常适合划船,高峰时段停车和交 ...

澳洲新闻

青年从栈桥跳下 疑脊椎受伤

澳大利亚在新南威尔士州一处热门海滩,一名年轻男子从栈桥上跳下,疑似脊椎受伤。 肖恩·奇弗斯是参与救援的人员之一。他对此感到震惊。但更让他震惊的是,事后有不少人从这座栈桥上跳 ...