澳洲新增还在暴增，
日新增突破10万例
此外，澳洲联邦财务部长Josh Frydenberg宣布感染新冠，目前正在居家隔离。
澳洲前总理谭宝确诊，并出现症状！
新州日新增确诊病例45098例
死亡9例
目前已经有1795人住进医院，145人因病情严重住进ICU。
从下周开始，自检阳性的新州民众还需要通过Service NSW App上报检测结果。
新州首席卫生官Kerry Chant表示，快速抗原检测阳性与核酸（PCR）检测阳性一样，都会被视作确诊病例。到时候，新州的确诊病例可能还将翻倍增长，就好像今天的维州一样！
是的，维州宣布将快速抗原检测阳性患者纳入统计病例后，日增病例创下了全澳新纪录！
维州日新增确诊病例51356例
死亡9例
01
维州超半数确诊病例
为自检阳性
在维州今日通报的新增确诊当中，
超过一半的病例为自检阳性。
维州卫生厅表示，自从昨日开放确诊上报系统后，大量民众上传了自己的快检阳性结果，其中不少检测是在本周早些时候进行的。
目前，维州共有644名确诊病患入院接受治疗，106人需要重症监护，24人使用呼吸机。
维州代理州长Jacinta Allan昨日表示，确诊上报系统已经正式上线，她鼓励民众上传自检阳性。
“自检阳性与核酸阳性一样，都需要隔离并通知自己的接触者。此外，你还需要通过该系统上报检测结果。”
根据维州颁布的防疫新规，所有自检阳性的民众都必须上报检测结果。
为遏制Omicron疫情继续扩散，维州政府已宣布收紧防疫令，室内餐饮娱乐场所需遵守2平米/人的限制。
02
维州至少400人重复感染新冠
专家：实际人数可能永远无法知道
最新数据显示，
过去两年里，
维州至少有400多人两次感染了新冠病毒。
据《先驱太阳报》1月8日报道，自2020年初疫情开始以来，卫生厅记录了439例再次感染病例，这是根据一个人在首次感染后60天再次感染统计得出。
本周，就一名墨尔本女子透露，她在不到四个月的时间里第二次感染了新冠。
现年28岁的Alexandra Duffin在去年10月感染了更致命的Delta变种后，曾两次住院治疗。
当时没有接种疫苗的Duffin出现了严重的症状，很难咽下任何食物。
在本周的一次PCR检测中，她又被检测出Omicron呈阳性。
迪肯大学流行病学主席Catherine Bennett表示，
还没有东西能阻止维州人多次感染新冠，
特别是如果之前感染了Delta变种。
Bennett说：“目前有两种病毒变种在维州蔓延，所以某人可能在这周感染了Delta，但在两周内仍然又感染Omicron。”
“对Delta的免疫反应并不能保护你免于感染Omicron。目前，无论是先前感染，还是接种疫苗，都不能保护人们免于感染。”
前世界卫生组织流行病学家艾Adrian Esterman表示，
维州再次感染的真实人数
可能永远都无法得知。
他说：“目前我们在澳洲有大量感染人群，我们对此一无所知，所以很难说谁会再次被感染。”
Esterman教授表示，州和联邦当局都应该把英国等其他国家作为未来几个月预测维州再感染率的参照。在英国，每天记录的病例中约15%是重复感染。
“英国的数据显示，差不多在从Delta中恢复的109人中，有80人将会感染Omicron。”
03
确诊后如何在家治疗？
新州当局：多喝水，少吃辣
而对于确诊后居家隔离的民众，新州卫生厅给出了一些简单的治疗建议。
卫生厅表示，对于大部分确诊病患而言，感染新冠病毒后会出现轻度到中度流感症状。
其中大部分症状可以通过“简单疗法”进行缓解，比如卧床休息、喝水、服用喉片、咳嗽药、Panadol或Nurofen。
新州卫生厅在其网站上表示：“大多数人可以在家里通过一些简单的办法应对新冠。”
“如果你的年龄在65岁以下、已接种两剂新冠疫苗、没有任何慢性疾病、也没有怀孕，那么就可以在家中安全应对新冠。”
可能需要进一步医疗帮助的人群包括：
未接种疫苗者、免疫功能低下者、糖尿病患者、肥胖或严重精神疾病患者，
以及患有其他严重、慢性或复杂疾病者（包括心脏、呼吸系统、肾脏或神经发育方面疾病）。
以下是新州卫生厅发布的健康指南。
如何在家应对新冠疾病
每天问问自己：
我可以自己拿食物吗？
我可以喝水吗？
我可以正常上厕所吗？
我可以按时服药吗？
如果答案是“不”，或者站起来在房间里走动时感到头晕，请致电GP或拨打1800 960 933致电新州卫生厅的新冠家庭服务热线（Home Support Line）寻求帮助。
咳嗽
使用加湿器或喷雾器（如果有的话）吸入蒸汽，或洗个热水澡。这有助于缓解喉咙疼痛和呼吸问题。全天都要注意摄入水分。
避免仰卧，尽量侧卧或坐直。睡眠时用枕头垫高头部，这将有助于呼吸和清除胸部粘液。
如果咳出粘液，应继续遵循上述建议，从而降低胸部感染的概率，缓解呼吸问题。
恶心、呕吐或腹泻
摄入清淡、低纤维、不辣的食物，其中包括白米饭，意大利面和白面包。
少食多餐。一天之中吃六顿少量（而非三顿大量）餐食。
不要饮酒或饮用含咖啡因的饮料（如茶、咖啡和可乐）。
白天摄入一些洁净液体，比如水。这将有助于保持身体水分，并保持尿液清澈呈淡黄色。
发热
按照指导服用扑热息痛（如Panadol）。
在额头上放一块凉的湿毛巾。
用凉毛巾擦拭手臂和身体。
新州首席卫生官Kerry Chant对记者表示，许多人会看到自己的朋友或同事“出现轻微病症”。“但一些人群（尤其是有潜在慢性疾病的人）可能面临很高的住院和进入ICU的风险。”
Chant强调，对于快速抗原检测结果呈阳性的人来说，“许多都能够自我治疗”。“但如果你有任何慢性疾病或其他风险疾病，我们会通过一些治疗方法对你提供帮助，从而降低你入院治疗或进入ICU的风险。”
Chant还提醒人们，一旦出现症状请“不要外出”。“我们会在网站上提供相关信息和链接，指导人们居家期间如何采取诸如保持身体水分等措施应对新冠疾病。”
04
如果孩子确诊了，父母应该怎么办？
给您的孩子穿上合适的衣服，让他们感到舒适——不会出汗或发抖。给您的孩子穿上合适的衣服，让他们感到舒适——不会出汗或发抖。
给你的孩子喝大量的液体。他们可能不想喝太多，因此需要您的帮助和鼓励。
鼓励他们休息，但不要过度。
使用扑热息痛 (Panadol) 或布洛芬 (Nurofen)，仅当您认为您的孩子感到疼痛或发烧时看起来不舒服。
遵循标签上的说明，不要在 24 小时内服用超过推荐量的药物，因为这可能对儿童有害。
观察您的孩子是否有病情恶化的迹象。
如果您注意到以下情况，请监控您孩子的状况， 并拨打COVID-19 居家护理支持热线 1800 960 933（上午 8:30 至晚上 8:30）或国家冠状病毒帮助热线 1800 020 080 (24小时热线) 。?您也可以致电您的全科医生：
对治疗没有反应的持续发热 (>39°C)
轻度呼吸困难
液体摄入量减少，但超过正常水平的一半
尿量减少，但超过正常值的一半
中度呕吐或腹泻
无法站立或行走
如果您担心您的孩子严重不适、呼吸困难、严重脱水或昏厥，请立即致电零 (000)并告知接线员您的孩子患有 COVID-19。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联