本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
《悉尼晨锋报》12月10日报道称，在澳中关系跌至冰点的大背景下，两国商界将在时隔数年后再次举行高层会谈。
下周一，包括中国中钢集团、中国石油天然气集团、中国铝业公司在内的6名中国国企代表，将与澳洲BHP、Fortescue和Rio Tinto的代表举行高层非公开会谈。
报道称，这也是近年来中国政府首次授权国企代表重新与澳企接触。
澳中商界时隔数年再次举行高层对话
澳中商会和中国国际贸易促进委员会已就此次线上会谈协商了数月。澳中商会主席David Olsson表示，他担心澳洲外交抵制北京奥运的决定可能会对此次会谈产生影响。
《悉尼晨锋报》报道称，如果没有得到中国政府的允许，这场会议是不可能举行的，而此次会议的关注重点将会是应对气候变化的战略。
Olsson表示：“此次会议也表明，双方都希望保持重要的联系，特别是在那些真正有机会合作的领域。”
（图片来源：网络）
《悉尼晨锋报》报道称，虽然会谈的细节会被严格保密，但Olsson表示，如果此次会议取得成功，那么包括健康、农业和老年护理在内的领域也将成为会谈目标。
“中澳商界高层终于能够举行会谈，这是一个重大进展。两国上一次举行商业高层对话已经是许多年前的事情了。”
“如果能够成功地举行一系列商界对话，也有可能为两国政府高层对话铺平道路。”
澳中商会主席David Olsson（图片来源：《悉尼晨锋报》）
Olsson表示，在经历了多轮贸易制裁后，澳企对中国市场的风险适应能力比前几年强了不少。尽管部分澳企通过替代市场弥补了损失，但葡萄酒和海鲜出口仍遭受重创。
“大家都清楚地认识到了自己所面临的挑战，现在的处境很艰难，两国在政治层面上有很多摩擦。”
全球综合性律师事务所King&Wood Mallesons的国际主管表示，如果联邦政府无法与中方对话，那么澳洲企业就必须自行寻找联络的方式，毕竟中国是澳洲最大的贸易合作伙伴。
“我们知道政府在一系列问题上的立场，所以我们对这次会议进行了一些安排，避免谈及有争议的领域。”
澳中关系跌至冰点，部长级对话中断近2年
《悉尼晨锋报》报道称，澳中两国在人权、国安和商业投资协议等各种问题上出现分歧后，部长级对话已经中断了近2年。
此前，国防部向防长达顿提交了一份有关达尔文港租约的分析报告。《悉尼晨锋报》报道称，该报告可能会成为澳中两国又一个外交冲突点。
联邦财长Josh Frydenberg则敦促澳洲企业推动市场多样化，不要过于依赖中国，“澳洲一直在坚定地捍卫主权和核心价值观，我们永远都会这样做。”
就在本周三，莫里森宣布外交抵制北京冬奥会。中国外交部回应称，澳美国英加等国将会为外交抵制“付出代价”。
（Ming Chen）
本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系降至冰点进入专题 >>
澳中商界时隔数年再次举行高层会谈，或为两国政府恢复对话铺平道路（图）
6条评论
SMH
“美国头号狗腿子” 澳洲外交抵制北京冬奥，胡锡进发帖嘲讽莫里森（视频/组图）
48条评论
DailyMail
莫里森外交抵制北京冬奥挨批，西澳州长：“奥运高于政治，抵制令人费解”（组图）
120条评论
News 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联