谎称自己是实习医生并且在悉尼一家大医院工作了八个月的年轻女子表示她受到很多压力并且想复工。
Zhi Sin Lee在UNSW的期末考不及格，尽管她没有资格，但她还是在Bankstown-Lidcombe医院找到了工作。
那里的员工8月份发现27岁的Lee没有登记也没有资格，随后她被解雇。
澳洲医护人员管理局10月21日起诉住在Zetland的Lee一项无牌行医罪。
根据呈给法庭的文件，Lee”故意或者鲁莽声称是有资格当医护人员“但她不是一个有注册的医护人员。
据了解她拿虚假文件给澳洲医疗委员会，在1月份成为实习医生，并且在1月18日至8月9日在那里工作。
Lee周四第一次在悉尼唐宁中心地方法院出庭，并且在没有代表律师情况下认罪。
检控 Erin Hoile 代表 AHPRA告诉法庭会要求她赔偿3400元专业 费用。
法庭获悉Lee的罪名最高刑罚是三年监禁或者罚6万元。
虽然Lee很想尽快解决此事，但裁判官Margaret McGlynn 建议她寻求法律意见。
McGlynn女士说: “这是严重的问题。如果我是你就会寻求法律意见。”
Lee在法庭外面告诉记者她对所作所为道歉但她在完成学业时受到很大压力。
她说: “因为我没有通过期末考，所以我们拿到牌照。”
“我对自己所做的道歉，我想知道能否回去并且读医。”
“我想知道我的将来会怎样。”
法庭会在1月20日宣判。
http://www.news.com.au/national ... 7eb9a28fdbf872d85cb
评论
一个敢说 一个敢用
评论
信用社会。
学医的应该知道。
评论
学医的走那么远不容易， 即使考试没及格。 现在医院也缺人手，应该考虑给有一定医学知识，但是没有拿到资格当医生的人一份工作。
评论
这妹子胆儿可真肥啊！
评论
一旦涉及到诚信问题，这个医学生的未来堪忧了。
评论
没考过，本来可以有机会重修的吧，现在信誉毁了，可能前途也毁了，可惜！
评论
她是想说我没拿到牌照吧？
评论
又一个不请律师的，还幻想回去继续。。。
评论
这是拿患者的生命和健康开玩笑
评论
看样子猜年龄，估计原来是海外医生 新移民拿医生执照的，这条路很艰难！
评论
医院也有责任啊，8个月才发现
评论
"又"一个? 还有谁？
评论
也是楼主翻译的，连续新闻，华男告华女微信上造谣那个？女的在庭上鼻涕一把泪一把，就是不请律师
评论
只是没过一门考试而已，水平未必比考试比她多几分的拿到资格的人差，当然她的行为是绝对绝对错误的
评论
这医院是有多不负责呀，完全不检查资格么。
评论
我觉得不是一门考试没过的问题。做为医生医德很重要，有时甚至比水平更重要，靠欺骗当上的能指望有很高的职业准则吗。
评论
国际学生吧？
评论
她说: “因为我没有通过期末考，所以我们拿到牌照。”
“我对自己所做的道歉，我想知道能否回去并且读医。”
太天真了。在澳洲读医是不可能的了，有了定罪记录，连police check都拿不到。
评论
sin
评论
糊涂啊
评论
马来西亚人
评论
估计监禁是逃不掉了
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联