澳洲澳币上面的头像你都认识吗?背后的文化及价值

在澳大利亚澳洲新闻




货币常常是一个国家文化的微窗口,所以每个国家都会精挑细选货币图案。今天我们就来认识一下澳洲纸币背后的文化及价值观。

澳大利亚流通货币是澳元,由澳大利亚联邦储备银行发行,现流通的有5、10、20、50、100元面额的纸币,另有5、10、20、50分和1、2澳元硬币,其进位是1澳元等于100分(cent)。

1993年之前,还有1、2分硬币,但1993年之后不再流通。

图片

第一个发行塑料钞票的国家

与很多国家的纸币不同,澳大利亚纸币采用聚酯材料,也就是塑料,代替纸张,所以澳洲纸币耐磨,不易折断,不怕揉洗,使用周期长而且手感强烈,具有很好的防伪特性。

咦,既然是塑料的,为什么还叫纸币?完全是约定俗成的习惯而已!(虽然澳洲已经全面由塑钞代替了纸钞,人们还是习惯称之为纸币。)

图片

澳大利亚是世界上第一个发行塑料钞票的国家,且有专利保护,目前新加坡、科威特、印尼、泰国、马来西亚、新西兰等30多个国家和地区印制这种钞票都需要从澳大利亚进口片基,并支付昂贵的专利费。

新版5元纸币

2016年9月1日,澳大利亚储备银行正式发行新版5元纸币,如下。

图片

图片

(新版五元纸币)

新钞保留了旧钞的基本色调、大小以及人物肖像,只是在设计上有点儿不同。

正面印制伊丽莎白二世的肖像,反面是新国会大厦影像,正反面均有多刺摩西金合欢树(prickly Moses wattle)以及东尖嘴吸蜜鸟(Eastern Spinebill)图案。

新币发行以来,网络吐槽声一片。有网友称新币图案设计丑出天际,看上去像一堆呕吐物,还有的说新币上的金合欢花向显微镜下的大肠杆菌。

然而抛开图案设计,新版五元纸币背后的故事让人顿时觉得温暖感动。

新版纸币背后的故事新版五元纸币的中间新增了突出的微点,这是此次新币特别增加的触摸功能,该举措旨在帮助盲人及视力受损人士正常使用国家货币。

这一变化的很大程度上来源于悉尼少年Connor McLeod,一位先天性视力损伤的少年。

图片

多年来Connor一直靠妈妈告诉他纸币的面额,这让Connor一直深感自卑,因为这无时无刻不提醒着自己的先天缺陷。

而且Connor深知,妈妈不可能一直在他身边,他也不可能一直靠别人告诉自己纸币的面额。

直到2013年的圣诞节,Connor收到了纸币作为圣诞节礼物,然而自己却不知道纸币的金额,这时候Connor意识到是时候做一些改变了。

图片

于是Connor在妈妈的帮助下发起请愿书,请求澳大利亚储备银行增加纸币的触摸功能,该请愿很快得到众多网友的支持。

一年多后,澳大利亚储备银行接受Connor的请愿,并与2015年2月宣布将于2016年9月1日正式发行新币。

10元纸币

10元纸币正面印制澳大利亚诗人,曲艺作家,班卓·帕特森(Andrew Barton (Banjo) Paterson)的肖像,背景是一群——这是在帕特森的长诗《雪河男子汉》中描述的景象。

图片

班卓·帕特森出生于新州的一个农村,他的名字在澳洲无人不知。他创作了很多描写澳大利亚真实生活的诗歌,其作品《马蒂尔达》这首歌更是家喻户晓,一百多年来一直得到广泛的流传,被公认是澳大利亚的非正式的国歌。

10元纸币正面,肖像与面额数字之间的白色树叶和文字象征正象征着这首著名短诗。

纸币上奔腾的野马和英勇的骑士也来源于班卓·帕特森的诗歌《雪河男子汉》,二零零零年的悉尼奥运会以《雪河男子汉》描述的骑士形象拉开开幕式序幕,又以《马蒂尔达》写成的歌曲闭幕,尽显真正澳大利亚的风味。

10 元纸钞的反面是澳大利亚诗人玛丽·吉尔摩女爵的头像。背景是吉尔摩女爵的作品中描述的场景——运送羊毛的马车队。

图片

在面额数字“10”和系列号之间是吉尔摩的签名。最左边的手写体是吉尔摩最著名的爱国诗篇《不许敌人抢夺我们的果实》。

吉尔摩女爵提倡爱国主义和人道主义精神,曾参与多次社会及经济改革竞选,如为女性争取选举权的竞选等,她的诗歌也尝尝抒发这样的爱国情怀。

她的诗作大多采用澳大利亚土著人话语来表现他们的生活,想象丰富,用词简洁明了,散发着澳大利亚丛林的芬芳和泥土气息。

20元纸币

20元纸钞的正面是澳洲女企业家,船运大亨玛丽·莱蓓。背景是莱蓓经营的“水星号”。背景中的建筑是悉尼乔治大街上属于莱蓓的仓库。

图片

透明视窗中的图案是与航海息息相关的指南针图案。在面额数字“20”和透明视窗之间,是莱蓓的签名。

玛丽出生于英国的兰开夏郡,年幼时父母双亡,于是被奶奶送到富人家当佣人。后来玛丽从富人家逃跑,开始自己的流浪生活。14岁时因盗窃罪被流放澳大利亚新南威尔士州。

1794年,17岁的玛丽嫁给一名低级军官汤马斯·莱蓓,婚后夫妻二人在政府授予的土地上开荒种地,后来又开始在霍克斯布里河上经营船运业务,夫妻俩很快成为澳大利亚著名富商。

1811年汤马斯去世后,玛丽仍努力扩展她的家族生意。她的生意曾扩展到塔斯马尼亚以及太平洋群岛。

1809年开始,甚至扩展到中国和印度。玛丽·莱蓓在商业经营的同时还参与了大量的慈善工作以及教会和学校的教育工作。这使她赢得了悉尼人的尊敬。

玛丽·莱蓓以她贯彻一生的鲜明性格和坚强的信念使她成为澳大利亚新南威尔士州殖民地时代最成功的一名女企业家。

澳大利亚发行的二十元钞票上印制了她的画像,表明澳大利亚人民没有忘记她在澳大利亚形成一个国家的历史上所作出的贡献。

20元的背面是澳洲“皇家飞行医生服务”创始人约翰·弗林牧师(1880-1951)。背景中的飞机是用于飞行急救的维多利亚号急救飞机。

图片

飞机下方是内地乡村急救站使用的脚踏式发电机——给发报机供电,以及一幅标明数字的人体医学图——用于乡村急救站用发报机向飞行医生报告病人的伤害部位。

右方是飞行医生巡回救治时使用的骆驼队。在飞机的上方是弗林的手写签名。

约翰·弗林1880年出生在维州。母亲的难产离世让文静又敏感的小约翰从小就立志做一名牧师,帮助人们缓解心中的痛苦。

1911年在南澳一个偏远地区做教会牧师期间,他了解到人们患了伤病后因无法得到医治而丧失生命的悲哀,对澳大利亚内陆地区缺乏医生和医疗设施的情况有了切身的体会。

于是他开始致力于在偏远地区建立医院和看护点的工作。为了进一步解决偏远地区看病难的问题,他积极奔走,经过艰辛努力,顺利解决内陆地区交通工具和通讯手段的问题,飞行医生服务成功问世。

飞行医生可以乘飞机在两个小时内赶到任何病人的身边,为无数需要救治的病人解除痛苦,为了纪念他为改善边远地区人民生活所作出的毕生贡献,澳人将其肖像印制在20元纸币上。

50元纸币

50元的正面是澳洲土著人作家、发明家戴维·乌奈庞。戴维·乌奈庞为澳大利亚科技,文学,以及土著人的生活改善作出了巨大的贡献。

图片

虽然他没有接受过高等数学教育,但是他却对许多工程方面的难题进行了研究,并且作出了很多发明。

1909年,他获得的剪羊毛工具发明专利,该工具被印制在50纸钞右上方。他在科学方面的成就为他赢得了“澳大利亚列奥纳多”的称号。

此外,他是第一位著书立作的土著人,他为澳洲土著的权利而奔走,曾经因为试图在澳州中部和北部开辟一片土著自治区而被捕过。纸钞右下方是他的著名作品《澳大利亚土著人的传奇与传说》手迹。

纸钞左边是一对土著人夫妇和一座位于乌奈庞家乡的教堂,乌奈庞曾经在这所教堂接受过教育。直到现在,这里一直都是澳大利亚土著人生活的地方。

乌奈庞于一九六七年二月逝世,被埋葬在他的家乡。一九八五年他被追赠土著人作家奖。一九八八年澳大利亚政府设立了戴维·乌奈庞基金,用以奖励未发表过作品的土著人和托雷斯岛民作家。

同时在南澳州的阿德莱德,每年都举行一次乌奈庞讨论会,以纪念这位土著人作家和发明家。

50元的背面是澳洲第一位女议员艾蒂丝·科恩。左边是西澳州首府佩斯市议会大厦,科恩曾于1920年在此担当澳大利亚历史上的第一位女议员。

图片

右方是科恩为了争取妇女和儿童的权益在演讲,在她的背后是一位监护人和她收养的四个孩子。

艾蒂丝是一位社会工作者,她自身悲惨的童年经历使艾蒂丝·科恩对妇女和儿童充满了同情并励志为妇女和儿童的权益奋斗终身。

通过丈夫詹姆斯·科恩在西澳州高等法院的工作,艾蒂丝了解到当时的司法系统对女性的不公平待遇。

于是她投身于社会改革事业中,致力于为女性,儿童及外来移民争取平等权益。她推动成立了妇女服务协会,以及儿童保护团体,并进一步促成建立了儿童特别法庭。

她孜孜不倦的社会工作赢得了人们的尊重,并与1921年通过南澳议员竞选,成为澳大利亚历史上第一位女议员。

100元纸币

100元的正面是澳大利亚女高音歌唱家内莉·梅尔巴(1861-1931),背景是悉尼女王剧院,左边是梅尔巴的签名。背景是梅尔巴于1902年在澳大利亚的巡回演出。

图片

奈丽·梅尔巴出生在墨尔本一个十分热爱音乐的家庭,她凭借着对艺术的不懈追求,成为当时世界上最为成功的歌剧演员之一,也成为那个时代的澳大利亚的传奇人物。

不仅在澳大利亚,在欧洲歌坛,梅尔巴的辉煌一直延续到了二十年代中期,使她成为了整个澳大利亚的骄傲。

在她返回故乡时,澳大利亚全国上下给予她国家英雄般的欢迎。同样,她也十分热爱自己的家乡,参加了很多集会和筹款活动。

她不幸去世后,她的葬礼轰动一时,墨尔本万人空巷,皇亲国戚、政界名人和上流社会的人士都沿街肃立,为她的灵车送行,足见她的影响力之大。

100元的反面是澳大利亚杰出军事将领约翰·莫纳什爵士(1865-1931)。右侧是在一战中,攻打德军的兴登堡防线中的炮兵与骑兵。

图片

莫纳什爵士于1865年出生于西澳,因第一次世界大战中在法国指挥澳新军团而闻名,战争结束后曾著书《1918年澳新军团在法国的胜利》。

但这都只是莫纳什爵士的身份之一。他自小接受良好的教育,在墨尔本大学先后获得工程,艺术,法律,以及土木工程学位。

他曾负责设计墨尔本和塔斯马尼亚的一些桥梁,是澳大利亚最早使用钢筋混凝土构件的工程师。

退役回归平民生活后,他以自己丰富的工程和管理经验投身于维多利亚州的电力建设,在开采卢恩的煤矿、建设墨尔本的输电线和发展煤砖工业上面多有贡献。

1931年10月8日他因病与世长辞,大约25万人参加了他的国葬仪式。终其一生,他为社会贡献了个人的全部才智。

为了纪念这位学者,实业家和战士,1958年墨尔本市特地设立莫纳什大学。澳大利亚人民对本国历史上这位光辉的人物至今仍然充满了敬意。

介绍完毕。细心的你有没有发现:除了在最小面值的5元纸币上,最高统治者女王露了一下脸之外,其它较大面值纸币上的都是诗人,作家,歌唱家,飞行医生等不同行业的佼佼者,没有重复的头像。

所以,澳洲是一个人人平等,真正自由的国家,没有强权,没有高低贵贱。只要对澳洲社会和历史有贡献,都理应被人民爱戴和敬仰。

也就是说,澳洲人敬重各行各业有成就的人。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

突发:Westfield Marion 因持枪人员被封锁

澳大利亚正如标题所示,新闻内容将会更新 南澳大利亚警方敦促阿德莱德南部居民避开 Westfield Marion 购物中心,因为有报道称一名武装罪犯在逃。 当局在一份声明中表示,警方正在对下午 3:3 ...

澳洲新闻

“亲华”达顿是否从鹰派变成了鸽派?

澳大利亚在所有用来形容达顿的词语中,“亲华”不会排在首位。然而,在中国总理李强准备对澳大利亚进行高调访问之际,这位反对派领导人正是如此评价自己的。 但当被问及他是否像阿尔巴 ...

澳洲新闻

北群枪击案凶手瑞恩·科尔有藏毒前科

澳大利亚被指控的杀人犯瑞安·科尔在本周生日前的几个月里,一直在他昆士兰州北部家的前院翻新一艘旧渔船。 附近的居民经过他位于南麦凯罗布广场的家时向他挥手打招呼,并对他的修复工 ...

澳洲新闻

今天中午全国最冷的首都是悉尼

澳大利亚今天中午悉尼很冷,天气预报说这是全国最冷的首府城市。 Weatherzone 报告称,悉尼正午气温为 10.9 摄氏度。 新南威尔士州海岸正在下雨,悉尼部分地区的气温为 7.2 度。 中午墨尔本气温 ...

澳洲新闻

加拿大准备向澳大利亚出售核技术

澳大利亚加拿大创新部长弗朗索瓦·菲利普·商鹏飞告诉天空新闻,加拿大已准备好向澳大利亚出售核技术,作为一种安全、具有成本效益的电力来源。 加拿大于 20 世纪 60 年代开始安全运营核能 ...

澳洲新闻

南澳女子背部中弹,可能是意外

澳大利亚在阿德莱德以北,一名妇女背部中弹,被送往医院。 这起事件于昨天下午 4:30 发生在 Hornsdale。 警方表示,初步调查表明这可能是一起事故。 所有相关各方都互相认识,对公众不构成威 ...