澳洲留学生如何在国内过上澳洲生活?Coles/WWS/MECCA/

在澳大利亚澳洲新闻




各位澳洲留学生都听说了吗?

隔壁的新西兰已经开始接留学生回去了,已经确定的名额都有1250人了

图源:墨尔本校园微报截图

但是看看我们自己,现在澳洲还卡在“有限制条件的解封”这一步,以及明年的澳洲大选

澳洲的一些订阅号推送 图源:微报截图

反正这一时半会儿,澳洲是不太可能回得去了

但是也没关系呀!!!其实留学生在国内也能过上澳洲的生活!!

01. 澳洲超市三巨头

Australia Supermarket Magnate

是的,你没看错

澳洲超市三巨头:Coles、Woolworths、ALDI全都在某橙色软件开店了!!

(虽然ALDI是德国品牌,但是澳洲留学生还是很熟悉的哈哈哈)

图源:微报截图,来自橙色软件

我们来看看这些澳洲超市的海外旗舰店都卖啥?

【Coles海外旗舰店】

图源:微报截图,来自橙色软件

Coles在国内的翻译是“客澳市”

这名字,像极了小学的时候刚学英文,用中文标音的你

不过比起直接叫“抠死”,还是好了很多

图源:微报截图,来自橙色软件

Coles在某宝,主要卖的还是自有品牌的产品

东西还算是挺多的,看着曾经熟悉的产品,确实有点怀念哈哈哈

图源:微报截图,来自橙色软件、Coles官网

虽然价格不是太美丽,比如上图这瓶油,在澳洲的Coles就5刀,人民币大概也就25块钱左右

但是毕竟还有关税+运费……所以……

图源:微报截图,来自橙色软件

还有这个牛排,之前国内禁了6家澳洲肉类企业的牛肉进口,也不知道这个咋样

不过像这种没有等级的安格斯牛肉,在墨尔本的Coles,大概13刀左右一块吧

还有这个青年牛扒套餐是什么哈哈哈哈哈!!能不能请个好点的翻译文案啦!!

【Woolworths海外旗舰店】

图源:微报截图,来自橙色软件

Woolworths在某宝有两家店

有天猫国际标志的这个,企业资质是用WOOLWORTHS GROUP LIMITED注册的

另外一家是个国际贸易公司,估计是有代理权之类的吧

图源:微报截图,来自橙色软件

Woolworths在国内的翻译是“澳沃氏”

虽然也有点迷,不过也好过“窝窝儿丝”很多了哈哈哈哈

图源:微报截图,来自橙色软件

看看这熟悉的Weet-Bix!!还有松饼摇摇乐!!

拯救了多少留学生的早餐!!

图源:微报截图,来自橙色软件

还有这熟悉的WWS自营粉盐+螺旋面

宇宙网红木瓜膏,和看似黑暗喝起来还行的苹果泥

图源:微报截图,来自橙色软件

还有!!在贸易公司注册的那家店!!

竟然还能买到WWS的巧克力/香草蛋糕…的预拌粉

之前在墨尔本的时候买来试过,非常简单!味道也还行,有兴趣的话大家可以买来试试!

【ALDI旗舰店】

图源:微报截图,来自橙色软件

Aldi是很早之前就进入国内电商市场的

那时候还因为定位“轻奢超市”,被留学生们狠狠的吐槽了一把哈哈哈

是啊,哪个学生没光顾过性价比超高的Aldi呢?

图源:微报截图,来自橙色软件

Aldi在国内的翻译是“奥乐齐”

不知道是不是因为不能叫奥迪,所以奥乐迪也连带不能用哈哈哈哈

Aldi在某宝上也主要是橄榄油、红酒、奶粉什么的,这里就不展开啦~

02、澳洲药房

Australia Chemist Warehouse

是的,你也没看错!!

澳洲最有名的药房Chemist Warehouse也在某宝有店

虽然是很久之前就开的店,但是他们一直在更新自己的产品,把更多澳洲的产品卖到了中国

图源:微报截图,来自橙色软件

Chemist Warehouse的特点之一就是土(不是

这亮眼的红黄蓝三原色配色,可能和椰树牌椰汁一样,都是用Word设计出来的(不是

图源:ajp.com.au

现在Chemist Warehouse在河南郑州和广东惠州都开了线下店

其实如果在国内看到这土土的三原色,可能也会觉得很亲切吧哈哈哈

图源:微报截图,来自橙色软件

来了!!澳洲经典护法元素:椰子油和摩洛哥精油!!

看这“枯发亲妈一喷顺滑”的文案,比刚才Coles那个青年牛扒还是好太多了哈哈哈哈

还有这熟悉的帕玛氏!!以及之前根本不知道原来这是戒啃指甲的护甲油……

熟悉的香蕉船,以及永远都那么臭的星期四农场

当然还有其他熟悉的保健品,以及澳洲网红木瓜膏

图源:微报截图,来自橙色软件

其他澳洲很多有名的保健品牌子,也都纷纷在某宝开了店!

03.、澳洲美妆巨头

Australia Cosmetics Magnate

是的,MECCA也在疫情之后来中国了!

 图源:微报截图,来自橙色软件

看这设计,还是原来的配方!还是原来的味道!

不过因为这个销售权的问题,MECCA目前在某宝上,主要还是以自营品牌为主

图源:微报截图,来自橙色软件

MECCA的黑管防晒(有点刺激,不适合敏感肌),眼影盘

MECCA的唇膏和其他自营化妆品

还有其他合作产品:助眠喷雾、经典果酸、咖啡磨砂膏

04、澳洲茶饮巨头

Australia Tea Magnate

还有,T2也悄摸摸开店了!!!

敢问去过墨尔本的留学生,谁没逛过T2呢!!!

图源:微报截图,来自橙色软件

虽然大多数茶都比较一般哈哈哈(比如还有大料味儿的)

不过有些调味茶,比如桃子味的果茶,还有玄米茶都还可以!

图源:微报截图,来自橙色软件

当然最绝的主要是配件和杯子

图源:微报截图,来自橙色软件

之前逛T2的时候,总是很怕一不小心,身上的包就会一甩,把店里摆的杯子都碰碎

现在可以放肆在淘宝看杯子了哈哈哈

啊!!仿佛对澳洲已经没啥留恋了!!

澳洲企业:

既然你们来不了

那我就去找你们吧

你对澳洲还有啥留恋?

能在中国实现吗?

 ~欢迎和我们留言分享~

*以上内容转载自墨尔本校园微报,指点山河对内容或做细微删改,不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

珀斯一所小学被纵火,造成10万澳元损失

澳大利亚珀斯一所小学昨晚发生火灾,造成10万元损失,警方正在寻找纵火犯。 晚上9点左右,消防队员接到大楼起火的报告后赶往苏比亚科小学。 据悉,行政大楼在火灾中受损,消防队员花了一 ...

澳洲新闻

悉尼司机行车记录仪记录疑似保险欺诈

澳大利亚悉尼一辆汽车的行车记录仪记录了一名涉嫌篡改保险的女子的奇怪视频。 Reddit 上上传的视频显示,周三,一名男子在悉尼西部贵格会山 (Quakers Hill) 的 Barnier Driver 上开车,一名女子突然 ...

澳洲新闻

墨尔本 Box Hill 七栋公寓楼项目获批

澳大利亚墨尔本东部一栋七套公寓大楼已获得批准。 规划部长索尼娅·基尔肯尼 (Sonya Kilkenny) 将于周一宣布批准 Box Hill Central North 总体规划,该项目耗资 15.7 亿美元,根据政府加速住宅开发的计 ...

澳洲新闻

新州长薪资增加21万至70万出头

澳大利亚阿尔巴尼亚政府提出了一项修改州长工资的法案。 以下为法律解释备忘录: 宪法第三部分规定,总督的工资在任职期间不得修改。该法案修订了《州长法案》,将州长的总工资从 495, ...

澳洲新闻

73岁“自行车贼”死亡,被判入狱35年

澳大利亚南澳大利亚臭名昭著的自行车抢劫犯因一系列武装银行抢劫案被判处 35 年监禁,但他不会在监狱里待太久。 Kym Allen Parsons 被南澳大利亚最高法院判处 28 年不得假释。 加急判决是为了允 ...

澳洲新闻

第三阶段减税将于下周一生效

澳大利亚在宣布数年、大幅修改数月后,第三阶段减税政策终于将于下周一(7月1日)生效。 与其他减税措施不同,这些减税措施不会在您报税后立即全部记入您的银行帐户。相反,您可以从七 ...