打了阿斯利康疫苗的澳人有一半的几率会出现轻度副作用，四分之一的人在打了第一针后需要请假不去上班上学。
全国免疫监管系统AusVaxSafety的最近发现应该让民众放心，像是诸如发烧，头痛，寒战和肌肉酸痛等大多数为轻度的症状是短期的，普遍的，而且是意料中的。
周二新州报告过去24小时打了813针，这让新州共打了12万7339针，这不包括联邦GP和养老院计划下打的针。
自从2月22日在全国推出疫苗以来，AusVaxSafety通过用短信和电邮的方式调查打过疫苗的人的感受，追踪辉瑞和阿斯利康疫苗的安全性。
迄今为止数据涵盖打了阿斯利康疫苗三天后的回复，以及打了辉瑞疫苗三天和八天后的回复。
到3月28日有11万2319人回应调查问题，相当于澳洲全部打过疫苗人数的八分之一。
约49.7%打了阿斯利康或辉瑞疫苗的人有一种轻微副作用，1.2%的人因为担心而去了急诊室。
在到3月31日打了阿斯利康疫苗的31786人中，2/3的人报告有不良反应（21378人）。
有1.8%的打了阿斯利康疫苗的人在打针次日去看了医生或去了医院看急诊。
阿斯利康接种者中有53.8%的人感到疲倦，47.4%的人头痛，45%的人肌肉或身体疼痛，44.9%的人注射部位疼痛。
34.9%的人打寒颤，29.5%发烧，27.8%有关节酸痛。
AusVaxSafety团队说这些症状一般是轻度和暂时的，有些症状不过是纯属巧合。
COVID疫苗看上去是流感疫苗反应大，这在临床试验中也是预料到的。
系统收集的打了阿斯利康疫苗后第三天和第八天的数据没有发现任何血栓报告，但是血栓症状的时间框架是打了疫苗的4-20天内。
https://www.theage.com.au/national/one-in-two-given-astrazeneca-vaccine-report-mild-side-effects-20210406-p57gu8.html
评论
原文这句我不太理解
Roughly half (49.7 per cent), and 1.2 per cent were worried enough to see a doctor or go to an emergency department.
有一半人打了疫苗后因为担心而去看医生？？是不是太多了
评论
好怕怕
评论
辉瑞第二针据说也有反应的。听到三个人说了。（身边打针的还不多）
评论
有点重
评论
评论
2/3有不良反应，还是很高的
评论
那么多
评论
一半有症状，1.2%担心到去看医生。
评论
这是原文，翻译前半句错了，应该是有一半人有轻微症状
Roughly half (49.7 per cent) reported one of more mild symptoms, and 1.2 per cent were worried enough to see a doctor or go to an emergency department.
评论
和我gp告诉的她们诊所内员工接种统计差不多，大概就是一半的人有轻微副作用。
评论
疫苗有轻微副作用不奇怪，但是一半都出现副作用有点多呀。
评论
被叫停的疫苗必定有问题.
评论
reported one of more mild symptoms 我翻译的时候是没有的，应该是他们漏打了
评论
1.2%的人因为担心而去了急诊室
我觉得冲到急诊室不会仅仅是因为担心而已
评论
暂时观望
评论
所以现在出来新闻告诉大众说阿斯利康副作用是正常的，不用担忧？
评论
这TMD谁敢去打啊
评论
这些都是正常的疫苗反应，因为疫苗是模拟病毒，从而刺激身体产生免疫反应。如果打了啥反应没有，那反而才不对。
我个人觉得媒体把这些反应单独列出来，有些过分渲染疫苗的副作用了。
评论
刚和一名在医院工作的客户聊，他们大概60%人有一周的副反应，比如疲劳，首日的寒颤或出汗，思维不集中，局部注射点酸痛等；而30%多则没有任何反应。
评论
首次注射的副反应，12周后打第二针，不知反应如何？
评论
我每次打流感疫苗都感觉注射点酸痛。至于思维不集中嘛，自从wfh后，我工作很少思维集中超过1小时 总是上
评论
哈哈哈你太有才了
评论
韩国中央防疫对策本部6日通报，截至当天0时，境内较前一天0时新增144例接种新冠疫苗后疑似异常反应病例，累计1.1141万例。新增病例中，疑似重症病例3例，出现肌肉酸痛、头痛、发热、恶寒、恶心等轻微症状的病例137例。当天新增4例接种疫苗后死亡病例，累计报告死亡病例36例。韩国2月26日开始疫苗接种以来累计报告1.1141万例疑似异常反应，占境内累计接种人数（102.7561万人）的1.08%。按各疫苗的异常反应报告率来看，阿斯利康疫苗1.22%，辉瑞疫苗0.33%。
评论
相关工作人员打辉瑞的，当天还上班，几乎没有人说特别不舒服。
评论
我之前打流感疫苗也是打完就有感冒症状
看了统计流感疫苗打完后大概10%会有发烧，AZD这个疫苗29%发烧确实有点高
评论
你真逗，不过看你的鞋，你上的还不够，加油啊
评论
同事老婆打完住了一周医院，说是肌肉酸痛，头痛，浑身无力，难受得要命，不知道第二针的时候还会不会再来一次
评论
这疫苗接种后有近一半的人有反应，甚至要请假休息，太吓人了吧
评论
可怕，还是不打了。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联