澳洲被抛弃:50岁以上的澳洲女性在贫困中苦苦挣扎

在澳大利亚澳洲新闻





Deborah Jacobs为了不失业想尽了办法。记账、按摩、幼儿园、咨询,甚至在90年代创办了自己的报纸。然而,63岁的雅各布斯发现自己在失业和贫困中徘徊——被拒绝为老年女性提供空间的经济所抛弃。

在住进公屋之前, Jacobs会在付药费还是付电费之间做出选择,她一天一餐“非常擅长吃各种不同类型的方便面”。

Jacobs说:“当我在医院的时候,他们实际上还给我输了铁剂来帮助治疗,因为我非常缺铁。”

Jacobs是澳洲社会变化的代言人,人们不禁要问,澳洲社会的变化似乎已经悄然而至,而联邦政客们多年来对此却毫无作为。

周二联邦预算发布后,很快就因缺乏旨在帮助老年女性的政策而招致批评。

部长们指出了基础设施支出的共同好处——一位部长说:“女性可以在路上开车”。但对35岁以下的人提供新的工作补贴,实际上可能会让像Jacobs这样的人生活得更困难。政府指出,已为老年人提供了类似的补贴。

Jacobs陷入长期失业的境地,驳斥了所有关于领取 JobSeeker补贴(曾被称为Newstart)的人的丑陋成见。然而,就连她也承认,她曾经对所谓的“救济金暴发户”有过迷思。

这名63岁的女性说:“我对领取Newstart的老年人数量还是很吃惊。”

这种变化确实是惊人的。专家们现在说,澳洲的JobSeeker补贴已经成为那些发现自己没有工作而陷入贫困的老年人的“养老金前补助”。

2001年,50岁以上的女性只占所有JobSeeker领取者的5%。 去年,她们占了五分之一。 同时,在所有55岁以上的JobSeeker领取者中,有三分之一的女性已经领取了五年以上,比2009年的13%有所增加。

2008年,当时50岁的Jacobs失去了她在一家儿童接触服务机构的周末工作——她说她是由于与管理层的纠纷而被迫离开的——她觉得自己仍然有很好的前景。

“我以为我的方向是对的,”Jacobs说,“我从来没有想过我要做的事情会像这几年一样艰难。”

她以前也不是长期靠领失业金度日的。 Jacobs在1974年10年级时离开学校选修了秘书课程,在昆州上世纪70年代经济衰退期间,她主要从事记账工作。“我被裁员了四次,主要是被电脑替代了,”她说,“我想,我要学习计算机,于是我就学了。”

她结了婚,生了两个孩子——“我还做过很多事,比如卖特百惠和雅芳”——在逃离一段“糟糕的婚姻”后,她重新自立,在悉尼当地的一家报纸上卖广告、写故事。直到90年代,她和她的姐姐——一位平面设计师——一起创办了自己的报纸《Engadine’s Locals' Choice》。

事情变得不顺,但她又重新站了起来。她先是在一家牛栏厂做账,然后凑了些积蓄,在阿德莱德开了自己的二手家具店,现在还住在那里。又一次与时代的变化撞了个满怀。

“随着宜家的进入,整个市场底端都被挤出去了,所有的平板包装变得更加流行。”Jacobs说,“人们想要新的、便宜的、可用的家具。”

Jacobs一次又一次地接受再培训:幼儿保育和按摩。她在全球金融危机的大部分时间里,都在Austudy上学习做心理咨询师。

现在,像许多大龄女性求职者一样,她陷入了困境。

老年女性被排除在劳动力队伍之外

2018年人权委员会的一项调查发现,三分之一的人力资源专业人员不会雇用超过一定年龄的人——65%的人认为50岁以上为“太老”。其他研究发现,年龄较大的求职者往往被视为“生疏”或“有威胁”(因为他们对初级职位的资格来说资历过高)。有人认为,老年女性面临着一个“外表门槛”,使她们“隐形了”。

澳洲社会服务委员会(Acoss)首席执行官Cassandra Goldie表示,女性,尤其是单身父母,更有可能从有偿工作中抽出时间来照顾孩子或年迈的父母。

她说:“这在他们的职业生涯和简历中造成了空档,这通常会使他们更难重新就业,特别是全职职位。”

年龄歧视问题专员Kay Patterson博士说,与有资产的老年职业女性相比,那些从事低薪工作的女性更容易受到影响。事实上,有一个“巨大的鸿沟”,而这一鸿沟“似乎正在扩大”,Patterson补充说。

Jacobs请假照顾孩子,但孩子到了上学的年龄后,就又恢复了“在儿子们上学和所有的杂事之间全职记账”。

自2008年以来,她现在最接近有偿工作的方式是通过志愿服务,这使她能够履行对Centrelink的共同义务。她是当地一个心理健康项目的资深员工。“我一般都在轮班上,接听任何下班后的电话,并安抚他们或将他们转到其他机构。”Jacobs说。

对Jacobs来说,这很自然,但也有缺点。在过去的五年里,她的健康状况有所恶化,但她的工作单位不接受她的医疗证明,所以志愿服务是强制性的。她说:“当这意味着你需要在医院的机器上接电话或发送电子邮件时,就有点困难。”

其他时候,她在志愿工作岗位上被取代,被“从事完全相同工作”的人打败。“我也是这样做的,自愿的,”Jacobs说,“我还比她大20岁以上”。

在贫困中煎熬

尽管她的健康状况不佳,但由于几十年的政策变化——由霍华德领导,也有吉拉德和艾伯特政府——旨在削减福利支出和增加劳动力参与, Jacobs被困在 JobSeeker补贴上。

这些目标都实现了。但像Jacobs这样的人是附带损害。她滔滔不绝地诉说着自己的病痛:心脏病、腿部深静脉血栓、膝盖骨关节炎,还有几个需要手术的疝气。直到最近七月的一次手术,她还背着一个让人“自我厌恶”的造口袋。

然而,她的残疾抚恤金申请却不断被驳回。她的健康状况变化很快,意味着她的病情并没有“稳定”。

这是一个常见的故事。今天,约有40%的JobSeeker领取者像Jacobs一样患有疾病;2007年,这一数字为7%。

Jacobs在67岁之前没有资格领取养老金。预算办公室指出,其他老年女性也因单亲抚养费的变化而受到影响,当她们的孩子年满8岁时,她们就开始领取JobSeeker补贴。

专家说,如果JobSeeker补贴不是那么低,也不会那么糟糕。澳洲国立大学教授Peter Whiteford指出了基廷政府离任时的情况:JobSeeker和养老金领取者一年内领取的钱加起来的差距是1000澳元。“现在是9000澳元。”

“基廷政府为实现JobSeeker和养老金之间的平等做了很多工作。”Whiteford说,”他们的假设是这将继续下去。但并没有。”

政府还没有承诺提高JobSeeker的基本费率——这意味着明年将恢复到每两周565澳元,或每天约40澳元——但临时冠状病毒的补贴实际上将Jacobs的JobSeeker提升到养老金和贫困线之上。

在9月25日削减补贴后,她每两周仍可领取约862澳元,仅比养老金每两周少80澳元左右。

Jacobs现在的希望是政府能把JobSeeker补贴提高到养老金的标准。否则到67岁还得等很久。

“外面有多少人因为COVID而失去工作,无法养家糊口,不比我经验少,而我却和他们对着干?”她说,“这似乎不对。”


https://www.theguardian.com/busi ... languish-in-poverty

评论
再熬四年,才有老年金可以领呢,唉,生活不易啊……
要学门手艺,经济各种危机下,再不济,也有糊口的本事才行。

评论
找工作很难!

评论
中老年人多数爱自由党?

评论
就怕四年內又提高年齡限制 不容易

评论
国内女性50/55就能退休了。

评论
支持每个人领取基本福利的制度,澳洲这样的富裕国家应该做的到。

评论
唉!

评论
农场摘一波水果

评论
“她每两周仍可领取约862澳元”,有公屋住,不能算很糟糕了吧。我估计我退休时和她的不同在于自己付清了自住房,没有826元可以领。

评论
澳洲这次给年轻人的招工补助有点过了,给25岁以下的人补贴可以理解,毕竟没有经验,很多雇主不愿意请,但是给25岁以上甚至于给30岁以上的补助有点不合情理,30-35应该是职场最黄金的年龄,既年轻又有经验,应该是最容易招工作的一批人。这些人找不到工作只有一个原因就是没有相应的技能,而补助解决不了这个问题,想反可能因为补助找到了一些无技能要求的工作,而几年以后,补助没了,工作也没了。

考虑到澳洲很多人成年以后再去读个Degree转行什么的,那也应该是给与那些学校毕业几年以内的人补助,而不是根据年龄给。

评论

时代的变迁对他们对残酷。
我的婆婆,估计就中专文化吧,七十年代她是个办公室小文员,后来电脑办公一普及她就跟不上形势了。还好她会弹点钢琴,去了special school里面当音乐老师,听说如果有孩子大小便失禁的话她也要帮忙清理....60多岁退休后也没闲着,她一辈子爱运动健身,跑去上了个速成班,当了gym instructor带人跳操,一节课40-50刀,跳下来大汗淋漓,一天撑死100刀。 去年过完70岁生日,说跳不动了,在家拿pension吧。
我就要四十岁了,也是个没任何技术的办公室文员,也常常想到自己的未来,如果时代淘汰了我,我还能干什么?

评论
澳洲的福利介于欧洲和美国之间。老年失业很惨。美国白人寿命最近几年下降也和老年失业有很大关系。
欧洲的高福利社会对老年人比较好,但是年轻人被剥削太重,都不愿意生孩子了,社会也很衰落。
都不容易啊

评论
67岁之前没有资格领取养老金,哪届政府制定了这样严酷的标准?估计是自由党。
人到了60岁,平均来说,身体就已经老化到不适合全日制工作的程度。虽然因为医学的进步,这个年岁离死还远,但确实已经衰老了,该退休了。

评论

我也觉得很奇怪,年轻人本身有年龄优势,找工作没有问题

应该补贴给年长的,比如35岁-50之间这样。结果 政府一枪毙了35+,以后大家福利走起

评论

澳洲我觉得年龄歧视虽然有但不严重,补贴应该给两头,一个是25以下,一个是55岁以上。

评论

60岁退休真有点早啊,我前一家公司的老板68了,完全是精力超级旺盛,洋人每天来的比我早走的比我晚,倒是他手下一堆年轻人中年人,没有一个有他努力的。


评论
唉不知道说啥好,年轻的时候要为自己多存点钱

评论

老板把自己的公司当家,员工只是摸鱼的,屁股坐得不一样


评论

我们是美国上市公司,所谓老板只是打工的高层而已,还不是最大的那个

评论

所以我说平均,因为其中肯定有极少数身体好的

评论
可怜之人必有可恨之处

评论

人都会生老病死,衰老的状况大同小异,可恨什么?

评论

其实干活都是手下得,老大每天开N个会议,然后传达精神

评论

年轻的时候不读书,不好好努力在职场上积累经验和技能,就靠打吃福利度日,老了还坏福利太少,澳洲这种懒人太多了

评论


是呀,应该给25岁以下,35岁以上的人补贴,政府完全搞反了

评论

不是每个人都有这样的条件的

有些女性照顾孩子时间长,工作时间短,很难存钱,再加上不幸生病,就更难存钱了

评论

确实,为何拦到35岁让人迷思,应该帮助刚起步的年轻人,和较难找到工作的年龄偏大的人

评论


人生机遇和运气不一样,天生资质不一样,后天的经历也不一样,努力有的时候也未必就有用

你统称这样的人为懒人,很不公平

评论
我怎么见过有些老头80岁,开车还很虎。。身体硬朗的要死,比我还能喝
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

突发:Westfield Marion 因持枪人员被封锁

澳大利亚正如标题所示,新闻内容将会更新 南澳大利亚警方敦促阿德莱德南部居民避开 Westfield Marion 购物中心,因为有报道称一名武装罪犯在逃。 当局在一份声明中表示,警方正在对下午 3:3 ...

澳洲新闻

“亲华”达顿是否从鹰派变成了鸽派?

澳大利亚在所有用来形容达顿的词语中,“亲华”不会排在首位。然而,在中国总理李强准备对澳大利亚进行高调访问之际,这位反对派领导人正是如此评价自己的。 但当被问及他是否像阿尔巴 ...

澳洲新闻

北群枪击案凶手瑞恩·科尔有藏毒前科

澳大利亚被指控的杀人犯瑞安·科尔在本周生日前的几个月里,一直在他昆士兰州北部家的前院翻新一艘旧渔船。 附近的居民经过他位于南麦凯罗布广场的家时向他挥手打招呼,并对他的修复工 ...

澳洲新闻

今天中午全国最冷的首都是悉尼

澳大利亚今天中午悉尼很冷,天气预报说这是全国最冷的首府城市。 Weatherzone 报告称,悉尼正午气温为 10.9 摄氏度。 新南威尔士州海岸正在下雨,悉尼部分地区的气温为 7.2 度。 中午墨尔本气温 ...

澳洲新闻

加拿大准备向澳大利亚出售核技术

澳大利亚加拿大创新部长弗朗索瓦·菲利普·商鹏飞告诉天空新闻,加拿大已准备好向澳大利亚出售核技术,作为一种安全、具有成本效益的电力来源。 加拿大于 20 世纪 60 年代开始安全运营核能 ...

澳洲新闻

南澳女子背部中弹,可能是意外

澳大利亚在阿德莱德以北,一名妇女背部中弹,被送往医院。 这起事件于昨天下午 4:30 发生在 Hornsdale。 警方表示,初步调查表明这可能是一起事故。 所有相关各方都互相认识,对公众不构成威 ...