一个匿名的澳洲家庭提供了10万澳元的捐款，资助生活在孟加拉国过度拥挤的Cox’s Bazar难民营的难民以生产数千个可重复使用的口罩。
在这笔捐款赠给澳洲的联合国难民署项目同时，援助人员正努力为难民营中近100万名COVID-19感染高危难民提供护理。
根据该计划，难民妇女领取工资制做可重复使用的口罩，并在社区分发使用。这为许多已经处于不稳定状态的难民提供了额外收入。
迄今为止，已有42名难民妇女获得了就业机会，生产了37600多个口罩。
五个孩子的母亲Kulsuma Khatun小时候就来到了Kutupalong难民营，她是通过制作口罩来养家糊口的人之一。
她说：“封锁开始，在营地里行动受到限制时，我就加入了口罩生产。”
“这些口罩将被难民社区使用，我为我的社区做出了贡献，我觉得很高兴。”
25岁的Minara Begum于2001年从缅甸来到该营地。
这位三个孩子的母亲在2016年被丈夫抛弃，但在该计划下，她现在有能力为孩子提供教育。
她说：“我每天花四五个小时，根据设计和材料制作布口罩。”
“我很高兴能在封锁的情况下赚到这笔钱，并将部分收入用于偿还之前的贷款……剩下的将用于孩子的教育费用。”
这家口罩制作企业是由一个不愿透露姓名的澳洲家庭捐赠10万澳元启动的。
联合国难民署澳洲国家主任Naomi Steer说：“我们真的很高兴，这位以前没有捐赠过的捐赠者主动提出来，并对我们的建议持非常开放的态度为这项新举措提供资金。”
“他们不是登上财经报纸上的大人物，而是真正有责任感、支持他人的人。”
“这将为参与这一项目的妇女提供收入，同时也为Cox’s Bazar的难民和更广泛的社区生产真正重要的保护设备。”
“在难民营中无法拉开距离”
当孟加拉国为打击COVID-19而进入封锁状态时，进入 Cox’s Bazar难民营受到限制。
联合国难民机构已将进入难民营的人数减少了80%，并赋予难民更多的责任来运送物资和管理基本服务。
联合国难民署驻Cox’s Bazar的生计和经济包容官员Subrata Kumar Chakrabarty说，到目前为止，那里有超过2.6万名居民接受了病毒测试。
其中，有4000多人测试结果呈阳性，有60多人死亡。
他说：“看看难民营里的人口密度，人们总得聚在一起。”
“不存在距离什么的——不可能按照世卫组织的指南做到社交距离。”
由于难民在过度拥挤的条件下感染的风险增加，难民署设计了制作口罩的举措，并雇用难民妇女以增加保护设备的生产。
该机构已经在缝纫机和其他设施方面进行了投资，提高了几名妇女为难民营中的难民制造卫生护垫和内衣的技能。
Chakrabarty先生说：“我们认为利用资源生产口罩是件好事，妇女可以做工，也可以赚点钱。”
“她们非常高兴，因为她们生产的东西已经在难民中分配，这意味着她们也在为社区做贡献。”
该计划的目标是在第一次运行中生产5万个口罩，并希望将机会扩大到更多妇女。
Chakrabarty先生说：“这是一个很好的举措，我们很感谢为此提供资金的捐助者。”
“我们希望从11月开始量产。”
口罩的制作将在一定程度上改善难民营居民的福利和卫生状况。
在难民营内还设立了特别治疗中心，并增加了对当地医院的资助。 但是，即使在有了疫苗之后，病毒的危险可能还会持续一段时间。
Chakrabarty先生说：“还要等多久我们不知道。”
“可能是在2021年底，甚至更晚。”
https://www.sbs.com.au/news/anon ... eme-in-refugee-camp
评论
Respect能捐款的家庭。however，这样的新闻，国别一换，在这边定是评论过万。有价值观加持就是好，廉价劳力、人权问题都是不存在的。
评论
感谢捐款的人。
评论
难民营生产的，要不要抵制?
评论
感谢lz翻译
好感动
评论
在难民营还能生四五个孩子，不解决避孕问题，生生不息，贫穷治标不治本。
如果有一个组织是帮助贫穷多子地区人口避孕的，我一定捐钱。
大家不要骂我，我自己也就一个娃，没有双标。
评论
一个布口罩 2.65aud成本？ 这效率被中国工业化生产碾压，渣都不剩。工业化才是正道
评论
善举！
评论
慈善人士，好人一生平安
评论
谁能告诉我图一墙上挂的蓝色的那个玩意儿是神马？我不会看错了吧？
评论
第一个难民看着那么年青20出头，已经有五个孩子，
评论
为那个捐赠10万的澳洲家庭点赞，新闻里“五个孩子的母亲Kulsuma Khatun小时候就来到了Kutupalong难民营”，难道在难民营生了5个孩子？
评论
生那么多。。。。
评论
是澳洲家庭捐给那么远的难民营啊，一定也是有渠道知道这个项目需要资金
这种口罩就是纯布吧？没有隔层
评论
高贵的人格
帮助而非评判他人
评论
赞同 生育过剩确实是原因
但是这种政治不正确的事谁敢提议啊。。。
评论
你这话讲的不食人间烟火
评论
好人
评论
好人一生平安
评论
每次有人问我捐款给非洲，我说我只捐避孕套。别的一切都没用。他们不要，只要钱。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联