澳洲ABC深度解析世纪山火

在澳大利亚澳洲新闻





它燃烧了79天,并且在所有在恐惧中奋战过的人们心中永久的留下了烙印。

统计数据是令人震惊的。超过一百万公顷的过火面积,仅悉尼的门户之地就有一百间房屋被烧毁。

Gospers山脉因为澳洲的第一场“超级山火”而闻名。

但是在烟雾、火焰与撤离之后,这个怪兽仍有很多我们需要了解的事情。

澳洲广播公司(以下简称ABC)拼集了数据、影像与当事人的访谈内容,以一个全新的视角审视了这场大火。

新州乡村消防局(以下简称RFS)与国家公园与野生动物服务部门(以下简称NPWS)提供了信息与访问行动指挥官的访谈许可,很多人是第一次就此事件发声。

我们可以揭示大火的最初起火点,以及悉尼的近郊和灾难只有一线之隔。

消防员们讲述了当火势减弱时的希冀,和防火带反噬时的绝望。

这就是超级大火如何步步为营的。

第一天:引燃

澳洲历史上最大的山火,几乎没有发生的机会。

在2019年10月底,一场狂暴的暴雨席卷了新南威尔士州。

当暴雨到达悉尼北部的Wollemi国家公园时,雨势已经减弱到几近消失了。
Screen Shot 2020-07-28 at 1.55.15 pm.png
这场暴雨释放了近一万九千一百次闪电。

ABC用交叉对比整个新州的多个气象站得到的气象数据,分析了每一次闪电。

我们发现,引发了超级山火的那次闪电,是一个边缘份子。

10月26日上午10:55分,第19,068次闪电,仅持续了518毫秒,落在了行将结束的暴雨的东部边缘。

那条闪电击中了Running Stream公园深处的一棵桉树,离最近的公路有15公里。

NPWS派遣了一架搭乘了偏远地区消防小组(RAFT)的直升机,但是强风使队员无法缆降。

即使是几个月后,直升机仍是唯一的出入起火点的方式。

一个ABC小组降落在了由另一个RAFT小组在丛林中开辟的临时直升机停机坪上。

警察在几天前还在现场,砍伐桉树来为皇家调查收集证据。

今天看来,那棵树好像并不重——不过是被毁的森林中的一块焦炭而已。但是它的位置是至关重要的。

Wollemi国家公园曲折的小溪,和偏向南下坡的地势通常会形成一个天然的防火屏障。

但是在经历过十年的低于平均值的降雨,屏障不复存在。

“那块地方非常非常的干燥 — 我们可能是在对付有文字记录以来创纪录的干燥,”Ross Bradstock教授,卧龙岗大学林火风险管理中心的总负责人说。




超过80公里每小时的强风起到了煽风点火的作用,但是因为火场都是分离的,当时认为是低优先级的。

多数闪电引发的偏远山火都在很早的阶段熄灭。

只有10%燃烧至500公顷以上。

最初的热像图显示这场火在引燃后两个半小时以内烧过了65公顷。

第二天早上,它已经肆虐了521公顷的土地,周长3公里。




“我们需要知道的是,在当时,整个州到处都有重大火情事件,” NPWS蓝山地区总管David Crust说。

“从北部的昆州边界,到悉尼盆地,到处都有救火行动。”

三架灭火机在该区域投下水弹,试图熄灭火焰,有六名RAFT队员缆降成功。

但在10月27号下午,炎热和大风天气使他们不得不撤出。

权威部门认为打灭火头的可能性不大了,转而倾向于“灭火战役”的可能性 — 这意味着火情无法被彻底熄灭,威胁将长期存在。
战略转向控制,而不再追求扑灭。


第11天:沉睡的巨人

一个关于Gospers山脉未被讲述的故事是,火情曾经非常接近被彻底扑灭。

如果这样,这场火就会成为另一个寻常的统计数据,淹没在新州黑色夏季的一万一千个“火灾事件”之中。

就在消防员在准备这场偏远的漫长战役的时候,天气改变了,火场下起了雨。

尽管降雨只有10毫米,遥感飞机传回的“线扫描图”显示了戏剧性的改变。

这些高分辨率的热像图是用来描述火势蔓延趋势的。

在这张11月6日的图像中,火焰几乎不可见。这场火就快要灭了。

RFS高级司长Karen Hodges当时曾经不断关注这场火,当时火场还归NPWS管辖。

“我们确实曾经在火场上有过一些降雨,山火进入了某种休眠状态,这种状态持续了两天。”

“但是天气一转变,山火就掉头重来。”

当余烬被风重新吹燃,Gospers的火势就变得不可阻挡。

一开始,山火行进的速度是每天700米。

但是在11月7日,它开始了第一次不同寻常的快速行进,一天内烧过了12公里的森林。这样的快速行进还有另一次。


“我们不能按我们过去想要的方式控制这场火” 高级司长Hodges说。

“我们做的任何事都无法使它停下。不管我们使用什么方法,它就是一头无法停下的野兽。”

11月11日,在RFS局长Shane Fitzsimmons的建议下,NSW州长Gladys Berejiklian宣布了长达一周的紧急状态。

在这个时间点上,NPWS将Gospers山脉的指挥权移交给了RFS。

有32年消防经验的高级司长Hodges,现在面临她职业生涯中最大的挑战——驯服这条猛兽。



第17天:新州紧急状态
在十一月12日,大悉尼地区、中央海岸和新州其他地区均宣告了“灾难”级别的火险等级。

这是这个新的等级第一次被使用。

“不管你在哪……每一个人都应该考虑最坏的情况,“州长警告说。

在那天早上,Gospers山火倍增了面积,达到两万五千公顷,威胁到了偏远小镇Mellong的房屋。

在可怕的大风作用下,山火再次快速行进——三小时内烧过了11.7公里。


高级司长Hodges把这天称为她见过的最糟糕的一天。

在山火逼近Mellong镇的时候,它开始产生自己的天气系统。

这发生在在热空气在烟雾中上升,并且急速扩张并冷却时。最终这产生了它自己的一场雷暴。

这种现象被称为火积雨云,或者简称为“pyro”。

消防员称之为“黑天鹅”事件——因为它的罕见而得名。

当地气象站没有记录任何火积雨云产生的闪电,但是RFS志愿者们目击了闪电引燃了东边的零散火情。

高级司长Hodges说她从未见过火焰移动的速度如此之快。

“那个时候,我开始觉得这场火不正常……那时候,我开始知道,我们可能处在一个充满伤害的世界里,”她说。

那天结束的时候,这场火再次倍增,面积达到五万六千公顷,周长170公里。


Craig Burley是RFS控制中心负责监控这场火的官员。

“局势非常,非常的多变,”他说。

“显然,我们首要担心的是,火场上的消防员的安全。”

“那天充满挑战,他们显示出无与伦比的坚强。”

“你知道,一场火会攻击你好几天,但是那时候我们是日复一日地被火围攻。”


第31天:承认失败

在十一月底,高级司长Hodges和她的团队统一了战略,使用火线东部20公里处基本干涸的MacDonald河床来作为隔离带。

如果他们能够阻止火焰跨越河床,那就是一个重大胜利。

“Macdonald河战略花费了我们很多天的辛勤工作,这个战略基本都要完成了,”她说。

最终这些努力换来的却是什么意义也没有。

11月24日,暴雨云再次在Wollemi上空集结。

气象数据显示,接下来的两天内,这个地区遭受了19,016次闪电袭击。

11月25和26号这两天,闪电在隔离带以外引燃了多起新火点。

超级山火的基础已经夯实。

“接下来我们的人经历了很多天的失望和痛苦,因为我们意识到,我们到今天为止做过的所有工作都化为乌有了,”高级司长Hodges说。

“我们需要停下我们在做的工作,并接受失败。”

“他们为此做的努力,变得毫无意义。”

第41-49天:防火带反噬

以火攻火是山火消防中通用的战术。

反向燃烧可以通过夺取山火的燃料,来创建一个防火控制带,但是这需要仔细的计划,和有力的风向。

在Gospers山脉战役中,RFS一直在成功的使用这个战术。

但是事情并不总是按照计划进行。

12月3日大约下午6点时,Burley先生接到了一个奇怪的呼叫。

他的队员正在尽力完成一个依托着两条已有的徒步小路而作的反向燃烧控制带,以保护悉尼西北40公里处Colo高地的民宅。

但是当一个消防员找到了一辆空着的汽车时,行动不得不停止。

整个团队担心的是,不知去向的车主可能被困在火线和防火带之间。

17个小时后,警察找到了车子的乘员,他们在Colo河上放了气垫在游泳。

但是那个时候风向已经改变了,反向燃烧不得不被放弃。

隔离带被放弃以后,山火袭来,Colo高地的一些房屋被烧毁了。

对于Burley先生来说,这很直接——在山火逼近他们的家时,他的妻子被迫撤离。

值得欣慰的是,房子被保住了。

“如果我们能够完成那个防火带行动,我很有信心我们在那里就能停住那一区域的Gospers山脉大火,”Craig说。

“这对于Colo高地的镇子来说,将会是个了不起的成就。”



在另一个地区,Wilson峰附近,山火南侧另一个仔细计划的反向燃烧变成了一场灾难。

当风向出乎意料的突然改变后,数个小火点被引燃,,整个行动失去了控制。

这就是Grose山谷大火的起点。这场火最终摧毁了Bilpin地区数十间民宅,形成了超级大火的一部分。

消防员们受到沉重打击。

“这事情不是任何人的错误,”高级司长Hodges说。

“那天的消防员尽了他们全部的力量来试图控制它。但是不管我们怎么做都不能控制住。他们尽了他们全部的力量。”

第38天:超级山火诞生


12月5日那天,警报响起。

电脑模拟地图显示,数个火场正在合并。

“我们一直在对那个可能性进行计划,”高级司长Hodges说。

“所以我们一直知道,某一天,这可能会发生。”

现在我们所知的“超级山火”是六个火场合并而来。

在数个小火场被吞并进大火场后,在十二月6日那天,5个火场合并了。

ABC在上午11:29发出了第一条新闻:Gosper山脉,Little L综合体和Three Mile火场合并了。

当天晚些时候,Paddock Run和Thompsons溪火场也被并入,之后,Kerry Ridge火场也被吞并。

在黑色夏季结束时,Gospers山脉大火过火面积达512,142公顷,是整个超级大火的一半大小。Kerry Ridge大火面积是323,900公顷, Little L综合体大火是169,834公顷,Three Mile大火45,944公顷,Grose Valley大火19,920公顷。

“我们当时处理了巨大、广阔的地区大火,超过了一百万公顷。这就是我们当时需要处理的地区面积。”高级司长Hodges说。
整个火场是如此的巨大,遥感飞机需要飞6次才能照出完整的火场照片,而通常这种行动只需要飞一次就行了。




第56天:悉尼保卫战

当十二月21日的天气被预测为灾难级别时,州长Berejiklian宣布了第二次全州紧急状态。

数千名消防员被派遣,从其他州和海外来的消防战队也加入了战斗。

“你首先体会到的就是余烬袭击,”Burley先生说。

“它就像是雪暴,只不过下来的是燃烧着的余烬,然后天的颜色就变成橘黄色,然后是黑色。”


“就像是坐在火炉前面一样。”


志愿消防员Stacey Kent和她的队友一起在火场南侧工作,他们试图阻止山火跨越Hawkesbury河并进入悉尼北部郊区。

“就像是一面火焰之墙,好像你目所能及的地方,从树顶到天际,到处都是桔红色,不管你往哪儿看,”她说,“如果它过了河,它就会带来灾难。”

在那时,各级政府的紧急事务管理官员已经在计划最坏的情况了。

ABC可以披露,政府曾经制定了周密的计划,来撤离悉尼的Hornsby和山区的数以千计的居民。

撤离中心和逃离路线都被指定好了。

如果山火跨过[Hawkesbury河],就将触发澳洲和平时代最大的撤离行动。

Hornsby地区的购物中心和RSL老兵俱乐部都在待命以作为避难点。

“我们都处在高度警戒中,即使是情感上,也是如此。这持续了大概四周时间,”Hornsby地区政府的总经理Steven Head说道。
“在灾难性火险等级的那天,你可能记得那是十一月12号,那天我们所有人都捏了一把汗。”

火灾专家Bradstock教授估计,这个距离【hornsby和山区】山火只需要一天就能烧完,这将影响到都市边缘的数百间房屋。

然后一阵南风将火焰往回刮走了。隔离带守住了。

很少有人知道,悉尼近郊离灾难曾有多么近的距离。

第79天:从山火到洪水

尽管十二月21日是山火最烈的一天,火势之后并没有止步,总计燃烧了令人咋舌的1,071,740公顷土地。

单单Gospers山脉大火就足以成为澳洲历史上最大的从单一地点起火的山火。

超级山火成为了世界有记录以来的十大山火之一。

整个圣诞和新年假期,在注意力转向新州南部海岸的破坏性山火时,志愿者们不停地加强超级山火周边的防御。


Gospers山脉大火终于在1月12日被宣布为受控,但是彼时它还留着一个惊喜。

这是另一个极端的惊喜——2月10日,洪水最终扑灭了山火。

“当那场雨降下来时,感觉是真的棒极了,”高级司长Hodges说。






新州独立山火调查计划于本周发布调查报告。

每一个接受访问的专家都担心更加极端的天气将会在未来引发类似的大火。

“引发像这样的超级山火的可能性在增加,”Bradstock教授说。

高级司长Hodges希望澳洲人确保他们的财产和家庭都为严重的山火季做好准备。

Kent女士说,社区还有另一个重要作用。


“公众对消防员的慷慨与支持真的是太令人难以想象了,这真的是澳式友谊的最好体现,”她说。


“一般人可能都没有认识到这种对消防员的支持有多么的重要,正是这种支持让我们不断前进,日复一日的奔赴火场。”

https://www.abc.net.au/news/2020 ... ation/12472044?nw=0
原作者:Kevin Nguyen, Philippa McDonald 与 Maryanne Taouk
Screen Shot 2020-07-28 at 1.54.23 pm.png

评论
lz辛苦了

没想到Hornsby的居民原来遭受过那么大的威胁,差点要撤离

评论
一场浩劫

评论
这场山火和今年的covid19有木有点联系,恐怕很难讲。多少冰山融化,多少病毒释放。

评论
一次很大的教训,还好被雨水浇灭。但自然灾难只会越来越频繁

评论

说不定就是自然界自我调节的一种方式,也许调节不了,走向更恶化道理

评论
长文辛苦了 可怕的是过几个月我们可能又要经历一次

评论
ABC的深度解析太详细了,值得政府的拨款

评论
惊心动魄的一个夏天啊

防火带反噬那个故事从来没听过,小小的一个没想到可以影响整场战役

评论
ABC做的东西质量很高,这才是专业媒体应该做的东西,政府不应该砍ABC的funding。

看看其他商业媒体,整天要么搞得跟国内电视购物台似的,要么搞一些低质量毫无营养的新闻节目,就知道我们离不开ABC!

评论
想知道这场火灾引起的大气升温和今年世界各地的水灾有关系么?

评论
Hornsby附近的保险要大涨价了。

评论

North Epping, Turramurra那边都过火了。还有南边Cronulla旁边的Kurnell,我前两天去徒步,看到很多烧的秃秃的植被。

评论
美丽壮阔的澳大利亚!爱你爱你爱你......烧黑了,还会发芽滴。

评论
尽量不要居住在丛林附件

评论
比起新冠

山火的杀伤力是渣渣

因为新冠杀人心

评论

原始链接中还有很多不错的视频没能放上来。
去年山火期间,我曾在Hawkesbury River北岸Wisemans Ferry一段做了两个通宵的back burn。
说实话,现在回想起来,那段的backburn根本没有做彻底。
原因就是,河岸两边都是黄金之地,民宅全都沿岸建,很多房子都带私人码头。沿着房子烧,非常容易失控。
烧一白天后,晚上要不停的巡逻,白天烧脆的树,晚上经常倒下来滚到路边需要清走,有时还砸落电线形成危害。(牺牲的几位消防员,都是和倒树相关的车祸)

现在想想,幸亏风向没有把火吹到这边,那块如果烧起来,救援难度会相当大,消防车过河只能依靠仅有的一个渡轮,前线后撤也会遭遇瓶颈,很可能需要放弃北岸的房屋。

居民们应该也是度过了很多个不眠之夜,消防车不停的穿梭,山火(人为点燃的)把半个夜空都照亮了。

评论

翻译新闻辛苦了


这次大火会对地球造成影响,相关影响会陆续出现。澳洲下半年要谨防洪水沙尘暴和蝗灾。

评论
涨知识啊。太相近了。

评论

North Epping, Turramurra那边是人为引燃的小火,西北山区schofield那边也有一大片草火,应该都是干燥天气下人为引燃的。
这些和大山火完全不是一个级别的东西,都很快被扑灭了,没有造成大的损失。

评论

先加分,有空慢慢读

评论

我们看文字都看得惊心动魄的!

评论
其实我们离今年的林火季已经不远了,但是政府现在的重心(可以理解地)都在防疫抗疫上,不知道到了年底会不会有双重威胁

评论


防火带反噬那一次,现场的人说,本来是火应该向远离他们的方向走的,突然间就看见火像会移动的墙一样向自己扑过来。
风向应该是突变,这时候没人能做任何事情,幸运的是,所有人都安全撤出来了,由于事先几天就封了路撤了居民,没有造成任何人身伤亡事件,不幸中的万幸。
当时我正好从西边开车回悉尼欲经M4穿过蓝山,看到那边的烟雾明显不对,拍下了这一幕:
IMG_3923.JPG
经过蓝山时,手机上出勤用的app狂响,等到家看新闻,才知道出大事了。

评论
自从有了新冠,山火好像就被比下去了

评论

因为去年的山火,今年大部分新州森林的fuel load已经不高了,接下来三五年应该都不会有去年的烈度了。

因为疫情,今年RFS整年的培训都被取消得差不多了,去年山火季激增的新志愿者,估计很难能够及时完成培训与练习投入到今年的山火季了。
好在今年hazard reduction burn的任务估计也不会很多,因为该烧的估计去年都烧完了。

评论
山火洪灾瘟疫,肯定有关联

评论
大自然启动了自我保护机制

评论
这次山火对世界气候应该造成了影响。中国的洪水说不定和这有关

评论
毛利森是哪个阶段去夏威夷来着?好像是超级山火诞生以后吧
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

突发:Westfield Marion 因持枪人员被封锁

澳大利亚正如标题所示,新闻内容将会更新 南澳大利亚警方敦促阿德莱德南部居民避开 Westfield Marion 购物中心,因为有报道称一名武装罪犯在逃。 当局在一份声明中表示,警方正在对下午 3:3 ...

澳洲新闻

“亲华”达顿是否从鹰派变成了鸽派?

澳大利亚在所有用来形容达顿的词语中,“亲华”不会排在首位。然而,在中国总理李强准备对澳大利亚进行高调访问之际,这位反对派领导人正是如此评价自己的。 但当被问及他是否像阿尔巴 ...

澳洲新闻

北群枪击案凶手瑞恩·科尔有藏毒前科

澳大利亚被指控的杀人犯瑞安·科尔在本周生日前的几个月里,一直在他昆士兰州北部家的前院翻新一艘旧渔船。 附近的居民经过他位于南麦凯罗布广场的家时向他挥手打招呼,并对他的修复工 ...

澳洲新闻

今天中午全国最冷的首都是悉尼

澳大利亚今天中午悉尼很冷,天气预报说这是全国最冷的首府城市。 Weatherzone 报告称,悉尼正午气温为 10.9 摄氏度。 新南威尔士州海岸正在下雨,悉尼部分地区的气温为 7.2 度。 中午墨尔本气温 ...

澳洲新闻

加拿大准备向澳大利亚出售核技术

澳大利亚加拿大创新部长弗朗索瓦·菲利普·商鹏飞告诉天空新闻,加拿大已准备好向澳大利亚出售核技术,作为一种安全、具有成本效益的电力来源。 加拿大于 20 世纪 60 年代开始安全运营核能 ...

澳洲新闻

南澳女子背部中弹,可能是意外

澳大利亚在阿德莱德以北,一名妇女背部中弹,被送往医院。 这起事件于昨天下午 4:30 发生在 Hornsdale。 警方表示,初步调查表明这可能是一起事故。 所有相关各方都互相认识,对公众不构成威 ...