墨尔本警方官网摘要：
1、Thomastown铁路命案
交通刑警队在调查7月17日夜间一名女子死于Thomastown的情况。
警方认为，这名女子是在6：20左右、在 Thomastown 火车站附近穿越铁路，被火车撞上了。
女子身份仍有待确定，据信是70多岁，在现场死亡。
https://www.police.vic.gov.au/po ... -thomastown-railway
2、两兄弟失踪多日
警方希望民众协助寻找失踪的两兄弟—— Christopher 和 Sabastian Ross.
他俩年龄是15岁和16岁，最后一次被人见到是7月14日周二在位于Ardeer 区的自家。
因为他们的年龄和失踪时间，警方及其家人担心他们的安好。
Christopher身高160厘米，身材瘦削，棕色头发。
Sabastian 身高165厘米，身材瘦削，浅色头发。
警方发布了他们的图片，希望有人能认出他们，提供他们的动向信息给警方。知道他们动向的人，请致电Sunshine派出所 9313 3333.
https://www.police.vic.gov.au/police-search-missing-brothers
评论
标题中“老女人”一词，能不能换个翻法
评论
老妪？
评论
老女人……老年妇女也行啊
评论
老女人？不能写成老妇人吗？
评论
我是来看老女人的。。。
评论
老女人可以改成老年妇女吗？
评论
评论
换成“老年女性”也可以。
评论
老女人实在不雅
评论
俩兄弟一起离家出走？
评论
我在想老女人是多大。按中国标准40岁以上？
评论
七十多岁可以称老太或者老妪了
评论
我们南方小城那边老女人是指40以上 也就是大妈。 30左右到40的叫少妇，老妪70以上的了
评论
我更进一步，把老女人和兄弟俩联系一起了，，
评论
原文：
Police investigate death at Thomastown Railway
Friday, 17 July 2020 23:40
Transit Crime Investigation Unit detectives are investigating the circumstances surrounding the death of a woman at Thomastown this evening.
Investigators believe the woman was crossing the line near the Thomastown Railway Station about 6.20pm when she was struck by a train.
The yet to be identified woman, who is believed to be in her 70s, died at the scene.
Anyone who witnessed the incident or with information is urged to contact Crime Stoppers on 1800 333 000 or submit a confidential report at www.crimestoppersvic.com.au
新闻内容没问题，可是标题......
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联