在布里斯班华人社区Sunnybank做普通警察的Jason Davie高级警员说学普通话就像是“教老狗新的把戏”。
他说:“他们说,哦,这家伙花时间来学习我们的文化、语言,或许他们不是那么坏的...即使我要开罚单,我也会笑着。”
“我在车窗外跟司机问话时试过要他们把对话录下来,他们看到一个白人说普通话感到惊讶。”
布里斯班南部的一些昆州警员已经开始学普通话,来更好了与Sunnybank和周边地区的人更好沟通。这个是由代理高级警官Michael Morier带头的。
“Sunnybank三成多人人说中文,旁边的区域也差不多。所以这是解决我们客户的需求。如果我们可以说几句受害者的本国语言,那么他们在整个经历中就会感到更自在一些,那么我们就成功了。”
来自Upper Mt Gravatt road 警察局的Ray Van Den Bosch 警官说学这种语言让他更体会到其他人的感受,与非英语国家来的人打交道时更有耐心。
他说:“我以前认为人们故意听不懂或者假装听不懂我在说什么。我知道这样想不好。但现在学普通话这种语言让我体会到其他人的难处。我最经常用普通话的地方是在路边做随机酒精测试的时候。我会说“你好”,然后司机表情就会放松。”
在Griffith大学上课只是昆州警方减少居民担忧的其中一个方式,居民们纷纷表示该地区越来越多罪案了。
昆州警方也发起了Romeo Airtight 行动,这是一个六个月的行动计划,会有更多警察到大商场和酒吧巡逻,增加与社区的互动。
来自Sunnybank商会的Lindy Chen说群众还是担心被歹徒盯上,特别是在布里斯班医生曾路平(音译)在Macgregor 一次抢劫中杀害后。
Linda说需要更加长久的办法,例如是开设24小时运作的警察局。
她说:“该地区罪案发生率急剧上升,这是群众担心的根本问题。我们留意到Sunnybank Plaza多了警察巡逻,那是好事,我们绝对欢迎,但我们觉得这是治标不治本。根本问题是法律问题,惩罚不严厉。对于罪犯,特别是十几岁的罪犯不够严,他们经常犯案。”
代理高级警官Morier说数据上没有显示该地区比其他地区有更多的罪案。
住在Sunnybank地区三十年并且有一半时间在开店的Stanley Hsu说他家里最少十次被人闯进来,他的店也有被偷过。
Sunnybank 当地居民Johnson Chen 说他觉得昆州警方已经尽力了,社区居民应该要为自己的安全负责。
“如果你晚上上街,不留言周围的情况,把你荷包拿出来,不看好自己的物品,那么坏人就会看到你有什么。有时候你还戴着耳机...你应付不了情况或者没有留意。这是一个警钟,每个人都要为自己的安全负责,不是光靠昆州警察。”
曾医生
https://www.google.com.au/amp/amp.abc.net.au/article/11303386
评论
中文说得比ABC的都好
评论
不错,布里斯班走在了前列。
布里斯班机场,到处都是中文指示牌。
评论
旅游城市就是不一样,当年首登布里斯班感觉很好。
评论
评论
一个社区30%的比例还是很高的啊
评论
积极改变态度改进工作
评论
我也是立马想到了这个。趴下!当年让我笑了很久。
评论
首长好!
评论
真是个异想天开的想法,有木有足友去和警察叔叔用中文过过手?
评论
对于美国来说,前面2句话是可以救命的
评论
为人民服务。
评论
第三句改成手抱头,就是黄金三件套了
评论
提升治安的最有效方法就应该像天朝一样在城市里的每一个角落装上摄像头
评论
首长抢词了
评论
的确是。这两天美国又有警察锁喉杀死人无罪的事了
评论
就是前两年在街边喊不能呼吸的那个是吧?
评论
我想是真首长在考验我呢,想了很久发现只有抢词才能把自己放到正确的位置上。
评论
是的。联邦高院已经结案,就看州里会不会解除公职了。
评论
这个可以有
评论
有没有用不知道,至少不是坏事
评论
应该会学到几个重点词汇:
交罚单,我不管,上法庭 , etc....
评论
商会的那个Lindy说得对,警察是次要的,关键是法律不行。
对罪犯尤其是teenager罪犯别说震慑力,连管控力都快不具备了
评论
这很好啊
评论
蹲下,手抱头,少废话。
评论
招华人警察就行。
评论
好好学习吧~
评论
装个翻译软件呀
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联