顶级大律师Robert Richter QC将不再代表红衣主教佩尔在他的量刑判决和上诉中出庭,说他(律师本人)太情绪化,并对陪审团的有罪裁决感到愤怒。
佩尔被陪审团判决1990年代在担任墨尔本大主教期间性侵两名唱诗班男孩的罪名成立。
本月13日他将面临刑期判决,但是已经递交了上诉申请。
Ritcher说他仍然帮助佩尔的法律团队并相信他的客户推翻“可疑的判决”赢得上诉的可能性很大。
上周,Ritcher对他把佩尔性侵13岁唱诗班男孩描述为“简单的性插入”的用词道歉。
在声明中他说他反省了“对词组的可怕选择”。
“我本人不会在上诉中出庭,因为我相信红衣主教需要一个足够冷静的律师代表他在上诉庭出庭。” Ritcher律师说。
“我牵扯太深而且太久了。我没有放弃这个团队,实际上我相信上诉应该由没有参与审判的人代理 - 但是我相信红衣主教的上诉能成功。”
《悉尼晨锋报》和墨尔本《时代报》报道Ritcher说 “我对有罪判决很愤怒,因为这是荒谬的(perverse)”
据了解Ricther一般不处理他打输官司的上诉。
Ritcher从2017年佩尔被起诉后就代理他,在审判结束后人们评论他和当事人之间有着紧密的联系。
但是Ritcher坚持说他的决定并非受到争议的影响。“一点都没有。” 他说。
“我认为我做了一个专业的工作,我以为会有一个合适的结果。我对判决失望,但是上诉会决定我对陪审团的判决之失望和愤怒
是否有效。”
他说在上诉之前退下对他来首并非不同寻常。
“我经常不出现在我代表客户出庭过的审判的上诉中,因为我认为需要一个更清楚更独立的头脑来评估。”
Bret Walker SC会代表佩尔在上诉庭出庭。
https://www.abc.net.au/news/2019-03-05/robert-richter-quits-george-pells-legal-team/10873112
https://www.sbs.com.au/news/barrister-robert-richter-quits-cardinal-george-pell-s-legal-team-ahead-of-appeal
评论
估计10年
评论
被换了吧
评论
雇主:你丫智商太感人了,给你留点面子,自己辞职吧
评论
10年很轻的吧。他5个罪名,每个的最长刑期都是10年
评论
呵呵,一个把自己当上帝光明佐使的人,被判有罪,估计受不了,对团队发火啥的很可能
有的”大人物”,真的以为自己是神了。
评论
Robert Richter 是个伟大的律师,支持他
评论
不知道和vanilla用词后来又道歉一事是否有关
评论
https://www.theguardian.com/australia-news/2019/feb/28/george-pell-has-good-chance-of-winning-appeal-against-convictions-expert-says
法律界专业分析上诉赢的可能性大,他也这么认为,那他这时退出意味着什么?
评论
实至名归的顶级大律师
评论
说他太情绪化,并对陪审团的有罪裁决感到愤怒。
关键时刻见真知。宗教的职能之一就是提供 Peace of mind.做到主教,都如此难以控制情绪。那些被布道的信民呢。只有在压力或者极端情况下,本能就会被激发或者爆发出来。
评论
是律师太激动和愤怒,不是说佩尔
评论
第一段措辞最好修改一下,以防读者误解是主教本人情绪化
评论
那原文本来就有歧义。没时间去dig deeper.
评论
评论
因为没有时间细读而理解错误尚且有情可原。怪罪原文有歧义就不太好了
评论
原文第一句话用的是,he.谁知道那个He代表的是哪个。什么情有可原不可原。
评论
你12楼是直接认定“he"是主教本人。现在又说不知道指的是谁。。。。
评论
这是消极抗议法官裁判,以退为进吧
我怎么觉得他这招是为上诉造声势呢。
评论
这里极左的人太多,很多人已经兴奋得无所谓了 能保持冷静的人真是太少
评论
说判决丧心病狂,这用词会引火上身么?
评论
Richter 不得不退出替Pell上诉的律师团队,因为他的“不过是简单的性插入” 一语已经道破天机,他本来作为澳洲知名大律师的生涯将被这句话画上句号。他的参与无疑将彻底湮灭Pell上诉取胜希望
即使他退出,Pell上诉前景和整个事件性质已经被他这句话圈定了
评论
难怪Richter 会讲出这样的话:他13岁时才与家庭从东欧移民澳洲,英语不是他的母语
评论
Top barrister, Robert Richter QC, will no longer represent Cardinal George Pell in court for his sentence and appeal,
Mr Richter said he will still be available to help Pell's legal team and is convinced he had a strong case in overturning what he called "a questionable conviction".
评论
评论
这案子感觉是掺合着政治因素在里面
评论
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Robert_Richter_(lawyer)
Richter的这句名言,已经被载入史册
评论
法官也不傻,等几天再判就是了。
评论
简单的性插入跟轮流发生性关系有一拼了。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联