澳洲莫里森个人网站被“接管”了, 现在播放下流歌

在澳大利亚澳洲新闻





莫里森总理的个人网站被接管了,现在播放一首下流歌曲名叫“斯考特不知道”(Scotty Doesn't Know)。

scottmorrison.com.au域名许可昨晚到期,一个网上喷子现在负责这个网站。

Jack Genesin在脸书上写道:“所以,总理忘记了更新他的网站,今天它过期了。这是我花50块钱获得的最大的乐子。”

这名墨尔本男子已经联络了莫里森的办公室,说:“我不想这件事有什么坏结果。请联络我,安排把域名还给你。“

这个网站已经被“接管“超过12个小时了。

这首歌是美国乐团Lustra的,内容是关于劈腿,曾在2014年被选入青少年电影《欧洲之旅》(EuroTrip)而出名。

第一句歌词就是:“斯考特不知道啊,我跟菲奥娜每个周日都在我的面包车里做啊。“

总理的原有网站上的全部内容都已被转移到新的域名scottmorrisonmp.com.au.

莫里森的一名代言人对澳联社说,域名过期是由“第三方”的一个问题造成的,不过原有网站会在接下来几天里备份和运营。



https://www.watoday.com.au/polit ... 0181019-p50amn.html

https://www.sbs.com.au/news/it-w ... site-offers-it-back

评论


listening

评论
it is a good song



评论
Scotty doesn't know that Fiona and me
Do it in my van every Sunday
She tells him she's in church but
She doesn't go
Still she's on her knees and
Scotty doesn't know
Oh Scotty doesn't know oh
So don't tell Scotty
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
(So don't tell Scotty!)
Fiona says she's out shoppin'
But she's under me
And I'm not stoppin' 'cause
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
So don't tell Scotty
Scotty doesn't know ph
(Don't tell Scotty!)
I can't believe he's so trustin'
While I'm right behind you thrustin'
Fiona's got him on the phone
And she's tryin' not to moan
It's a three way call
And he knows nothin', nothin'
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Don't tell Scotty 'cause
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know oh
So don't tell Scotty
We'll put on a show
Everyone'll go
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know oh
The parking lot, why not
It's so cool when you're on top
His front lawn, in the snow
Life is so hard 'cause
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
I did her on his birthday
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Don't tell scotty
Scotty doesn't know oh
Scotty will know
Scotty doesn't know
Scotty's gotta know
I'm gonna tell Scotty
Gonna tell him myself
Scotty has to know
Scotty has to know
Scotty has to
Scotty has to
Scotty has to go
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know (Don't Tell Scotty!)
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know (Don't Tell Scotty, Scotty doesn't know)
Scotty doesn't
Scotty doesn't
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty doesn't know
Scotty's gotta go

评论
and one more time,



评论
好歌献给你

评论
总理无所谓吧

评论
要付版权费吗?

评论
scomo的老婆不会叫fiona吧,这就更搞笑了

评论

jenny , luckily

评论
哈哈哈

评论
民主国家民众欢乐多多

评论
欢乐多

评论
这歌词,呵呵

评论
这要买回来还不得破费一笔~

评论
搞笑了~




评论

莫里森都承认了,你还不承认

评论


1楼有,SBS的

评论

你上面说这网站以前不是莫里森的,现在又说以前是莫里森的。

我是不懂域名,但不像你这么语无伦次

评论
莫总理太忙了,没顾得上这些小事

评论
看成流行歌曲了,还说这人真好啊,帮着干活儿

评论
有趣。

评论
总理办公室有人要背锅了

评论
这首歌还挺好玩的。teenager精力满溢的歌。

评论


我觉得你举的证据不能证明你的结论。

原文翻译的没有错。

registrar是代理域名注册的公司,说明不了什么。

最新的Whois记录上也看不出之前域名注册给谁了。



评论


我验证了一下。

SBS说的是对的,楼主翻译的也是对的。

之前这个网站一直是ScoMo的个人网站,我查了2007年到2008年10月14号为止的Internet Archive,截图为证:

Scott.JPG


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

突发:Westfield Marion 因持枪人员被封锁

澳大利亚正如标题所示,新闻内容将会更新 南澳大利亚警方敦促阿德莱德南部居民避开 Westfield Marion 购物中心,因为有报道称一名武装罪犯在逃。 当局在一份声明中表示,警方正在对下午 3:3 ...

澳洲新闻

“亲华”达顿是否从鹰派变成了鸽派?

澳大利亚在所有用来形容达顿的词语中,“亲华”不会排在首位。然而,在中国总理李强准备对澳大利亚进行高调访问之际,这位反对派领导人正是如此评价自己的。 但当被问及他是否像阿尔巴 ...

澳洲新闻

北群枪击案凶手瑞恩·科尔有藏毒前科

澳大利亚被指控的杀人犯瑞安·科尔在本周生日前的几个月里,一直在他昆士兰州北部家的前院翻新一艘旧渔船。 附近的居民经过他位于南麦凯罗布广场的家时向他挥手打招呼,并对他的修复工 ...

澳洲新闻

今天中午全国最冷的首都是悉尼

澳大利亚今天中午悉尼很冷,天气预报说这是全国最冷的首府城市。 Weatherzone 报告称,悉尼正午气温为 10.9 摄氏度。 新南威尔士州海岸正在下雨,悉尼部分地区的气温为 7.2 度。 中午墨尔本气温 ...

澳洲新闻

加拿大准备向澳大利亚出售核技术

澳大利亚加拿大创新部长弗朗索瓦·菲利普·商鹏飞告诉天空新闻,加拿大已准备好向澳大利亚出售核技术,作为一种安全、具有成本效益的电力来源。 加拿大于 20 世纪 60 年代开始安全运营核能 ...

澳洲新闻

南澳女子背部中弹,可能是意外

澳大利亚在阿德莱德以北,一名妇女背部中弹,被送往医院。 这起事件于昨天下午 4:30 发生在 Hornsdale。 警方表示,初步调查表明这可能是一起事故。 所有相关各方都互相认识,对公众不构成威 ...