商人Dick Smith宣布关闭同名食品品牌，并归咎于Aldi在澳洲的快速扩张。
Dick Smith食品入行19年、销售额4.8亿元，将退出市场。
周四，74岁的Smith强忍着眼泪在悉尼说：“Dick Smith 食品曾经有利可图，但是显然在两年内就不能盈利了。”
他在网站发声明说，他担心以后澳洲人的“儿子和孙子”会把该公司的退位归咎于德国零售商Aldi的快速扩张。
Smith写道：“这是我的责任来通知大家，经过19年，我不得不决定关闭Dick Smith食品。这很难过。理由见附件。我昨天已经发给了三个主要零售商支持者——Coles, Woolworths 和 Metcash (IGA)。我感谢大家这些年来的支持。
如果你看这封信的第2页，你就能看到我们的销售持续走低，直到2010年，那时候我考虑要关门。如果你还记得，那时候我就做了宣布。但是，大家都站出来支持我，我也花了很多时间来复活这个品牌。正如你所见，我们的销售有短暂的复苏，但是一旦我们停止按成本价或低于成本价销售，销售就就开始下滑。
让人惊异的是外资的Aldi现在是我们最受信任的品牌，而尽全力帮助我们产品上架的Coles, Woolworths 和Metcash (IGA)却没有那么受人尊重。
再次感谢大家的支持。我们的供货商商会继续让我们的产品尽量长时间的留在市面上，所以请尽量支持他们。有时候，他们为了与Aldi竞争不得不从海外进口，但是现在的市场就是那样。
我真心为我们儿孙的未来担心。“
https://www.perthnow.com.au/busi ... -aldi-ng-b88908206z
评论
儿孙自有儿孙福，谢谢大爷
评论
自己做的烂管理不行，理由怪到竞争对手太强势
评论
老二 湿蜜思 多虑了，没什么是永久的，Aldi起来了，自然会有千千万万个Bldi，Cldi会紧随其后并且超越它的，时代更迭，风水轮流转而已。
评论
这次咋没归咎于移民了呢？ 我以为要归咎于移民们都买健康食品，不买你的垃圾食品。
评论
从来没听说他家还做吃的
评论
买过他家的花生酱，挺好吃的，吃完再去，发现货架上没有了。。。。
评论
垄断都习惯成自然了，市场经济就认栽吧，不想着好好提高自己的产品品质，降低成本，整天和事妈一样的抱怨这个抱怨那个，倒闭是必然的。
评论
对 他家吃的还真的挺好吃 就是买不到了 我好怀念他家的melting moment 吃过最好吃的
评论
担心啥
评论
朋友喜欢他家的果酱说比其他的含糖量少
评论
自己的产品不与时共进，当然会被淘汰。。就好像小学的charity 活动清一色，这么多年了还是就卖青蛙巧克力，就不能换卖Ferrero巧克力么
评论
卖电器的也是他家?
评论
他家的麦片很好吃，里面还有很多坚果。今天得去多买点存起来，唉
评论
叫Dick Smith的都倒闭了
评论
儿孙自有儿孙福，您就安心倒闭吧！
评论
这就是市场，优胜略汰。
评论
Aldi有什么不好 从来不会乱涨价 也不会整天半价的促销来忽悠人
自己做不好 怪人家
评论
没看明白他想表达？是像woolworth 这样得傻子公司太少？应该再出几个亿收购你？
评论
别了，杰宝铁匠，不送。。。
评论
没吃过！
刚搜了下，WWS,COLES竟然真有卖。呃---- 大概从来没怎么打折，在小角落里没机会发现吧
BTW，这位大爷就是那位建议收小额海淘GST的吗？
评论
没听说过啊
评论
这老板是反移民主义者吗？
评论
移民们都买健康食品?
评论
创业，不是每次都有好运气。。。
评论
这种商人你倒闭了你儿子孙子就放心了。
评论
别的种族不知道， 我天朝子民除了多盐一点不太健康，饮食习惯比local们不知道好多少。
评论
“别的种族不知道”，所以不能说“移民都”。
评论
它还卖食品？没见过啊！
评论
不甘心啊
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联