去吧，把那杯咖啡喝了，或者再多来几杯？
新研究表明它可能增加长寿的几率，甚至对那些每天喝至少8杯的人也如此。
在一个针对近50万英国成年人的调查中，喝咖啡的人比那些不喝的人在10年期间的死亡风险略低。
这种促进长寿的现象在速溶咖啡，研磨咖啡和无咖啡因咖啡中都可见，这一结果和美国的研究呼应。这是首个大规模调查表明的一个就算携带咖啡因基因故障的人群也可以有的益处。
整体来看，喝咖啡的人在被调查的10年间死亡可能性比不喝咖啡的人低10-15%。咖啡摄入量和遗传变异的差异微乎其微。
Tufts大学营养学专家Alice Lichtenstein说，研究结果并非证明你的咖啡壶是年轻的源泉，也不是不喝咖啡的人开始喝咖啡的理由。但是她认为这个结果对以前的研究进行了补充，并为咖啡爱好者增加信心。
研究结果发表在周一的《JAMA内部医学》杂志上。
现在并不清楚喝咖啡是如何影响寿命的。主要作者，来自美国国家癌症研究所的研究员Erikka Loftfiled说咖啡含有抗氧化剂在内的1000多种化合物，可能保护细胞免受损害。
其他的研究也表明咖啡所含物质可能减少炎症并改善身体对胰岛素的应用来降低糖尿病的几率。
在这个研究中，研究人员邀请了900万英国成年人来参加，其中有498,134名40至69岁的女性和男性同意。研究人员说低参与率说明肯参加的人可能比一般英国人更健康一些。
参与者填写了关于每日咖啡摄入量，运动和其他习惯的问卷调查，并接受包括血检在内的体检。大多数人喝咖啡，其中15万4千人（或近1/3）每天喝2到3杯，有1万人每天喝至少8杯。
在接下来的10年中，14,225名参与者过时，大多数是因为癌症或心脏疾病。
咖啡因在短时间内可能引起血压升高，一些小型研究表明它可能和高血压相关，特别是那些携带遗传变异导致咖啡因代谢缓慢的人。
但是英国的这个研究中喝咖啡的人因心脏疾病或其他血压相关死亡的风险不比不喝咖啡的人高。当综合考虑死亡因素时，甚至可促进那些咖啡因代谢慢的人的长寿。
在之前的一些研究中，和咖啡的人比不喝咖啡的人更可能饮酒或吸烟，但是研究人员在考虑进这些因素时发现，喝咖啡似乎可以抵消这些不良因素。
这个研究没有涉及参与者是喝黑咖啡还是牛奶咖啡或是否含糖。但是Lichtenstein说在咖啡中添加额外脂肪和卡路里是不健康的。
https://www.goodfood.com.au/drin ... ity-20180703-h1266v
评论
沙发~
评论
不要超过一定量有好处
评论
评论
什么都不能过量才是真理。
评论
适量是OK的
评论
楼主翻译辛苦了，修改如下：
JAMA内科医学或内科；14225名参与者过世。
评论
楼主翻译辛苦了，修改如下：
JAMA内科医学或内科；14225名参与者过世。
评论
低参与率说明肯参加的人可能比一般英国人更健康一些。
怎么得出来的？自认为不错才愿意分享？
评论
这种研究对象非随机（以自愿参与与否分类）不是控制变量对照组的统计结果没有意义。
评论
咖啡因和糖能长寿？
评论
不知道谁给的 funding 去研究这个项目？
评论
赶紧去打一杯咖啡
评论
喝咖啡后有活力，更多的走动，增加身体代谢，对身体好。
评论
学习
评论
调查没说加不加奶有没有放糖
评论
会不会只是因为经常喝咖啡的人比不喝的经济状况总体上要好一些？
评论
那种放近10包糖的真不好说了
评论
最后一句说加了不健康
评论
嗯我之前也看过文章， dark roast的咖啡所含的多酚抗氧化物最多，黑咖啡是获得这方面好处的最佳方式，可是dark roast 的black coffee这个组合，太难喝了。
评论
我用无脂奶不加糖
没事的时候生啃咖啡豆当零食。。。
评论
必寿
评论
要没病没灾的才有意义
评论
好吧我信，希望不要等我喝上瘾了又警告说会致癌、心脏病啥的。
评论
能喝八杯每天的真心佩服
评论
咖啡广告？
评论
健康
评论
以前不是有说法与本文的方向不一吗? 不知道该听哪个了, 该喝喝,每天5.6杯, 还是顺其自然吧. 要收藏一下,给开咖啡店的同学促促销.
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联