今年瓦鲁阿图派到英联邦运动会的运动员数量破了记录,很大一部分原因是多亏了中国的援助。在5级热带飓风帕姆三年前在该地造成灾难后,中国帮助瓦鲁阿图重建了体育基础设施和体育团队。
在经历了有记录以来太平洋最强劲的飓风之后,瓦鲁阿图这支重新注入活力的18人团队希望能在运动会上赢得该国的第一块奖牌。
今年的英联邦政府首脑(CHOGM)会议原定在运动会结束后在瓦鲁阿图举行,但因为帕姆造成的6亿澳元损失后这个会议改在伦敦进行。
但是英联邦将来的国王查尔斯王子到了瓦鲁阿图访问。这名皇室成员受到了传统仪式的欢迎并且获得酋长头衔。他周六与澳大利亚外交部长毕晓普一起视察了重建的成果。
他的出行目的是突显气候改变的影响,特别对于太平洋小岛国,这个将会是CHOGM的一个主要话题。
在黄金海岸瓦鲁阿图队的领队Mike Masauvakalo说: “我只是希望能够跟他在那里,并且还有媒体对于这次出访的关注,我们可以强调气候改变带来的信息还有对瓦鲁阿图的影响。”
“他这次出访的目的完全是视察瓦鲁阿图如何从飓风帕姆中恢复过来。”
“感谢上帝,我们有今天,我们度过了这个难关。我想当你回想当初,所有的挑战,所有的努力都是值得的。”
瓦鲁阿图沙滩排球有望获得奖牌的Miller Pata 和Linline Matauatu已经有一个好的开始,他们周六在预赛时击败了新加坡,但英联邦运动会的运动员已经破了记录。
Masauvakalo 先生说: “这是我们参加英联邦运动会最大规模的团队, 18名运动员是我们体育生涯里的巅峰。”
“我们从来没有赢过奖牌,我们希望这个命运可以改变,我们已经很努力地训练了。”
“在这些运动会上获得奖牌将会变成现实,特别是我们经历所有这些事情之后。”
2015年飓风帕姆重创瓦鲁阿图,导致16人死亡和该国大部分地区遭受破坏。
Masauvakalo先生说: “我们国家65%的基础设施被毁坏,这对于我们很困难,影响很大。”
在很多设施很快被重建后, 瓦鲁阿图去年举办了太平洋运动会。
乒乓球运动会Analuy Lulu之前参加过奥运会,今年是她第四次参加英联邦运动会。她说: “我们很多场地被破坏,特别对于乒乓球来说,我们没有其他场地可以用,所以影响了我们准备2016年里约奥运会。”
“在飓风帕姆之后, 我们很幸运,国际奥委会(IOC)帮助我们重建体育事业,对于去年来说,因为瓦鲁阿图举办了太平洋小型运动会,中国帮助我们重建设施。”
“他们重建了两个室内运动馆和六个乒乓球场还有四个沙滩排球场,这个规模很大,是我们有史以来最大型的体育设施,这就是我们在这里有如此大的团队。”
澳大利亚在帕姆之后的三年重建方面捐了5千万澳元。
毕晓普女士在首都维拉港的一次记者招待会上说: “这强调了澳大利亚和瓦鲁阿图之间非常密切的伙伴关系。 我们都是英联邦成员，我们是太平洋地区的亲密朋友和合作伙伴，澳大利亚随时准备在有需要的时候支持我们的朋友，”
毕晓普女士与查尔斯王子一起视察了维拉港中心医院，并承诺为酋长纳卡马尔的传统聚会场所和新产妇病房捐款。
“我们是资源有限的国家。 澳大利亚对瓦鲁阿图的资助非常重要，他们在很多方面都有所贡献，“Masauvakalo先生说。
“中国是最大的援助捐助国之一，我们也有像新西兰这样的传统伙伴加入法国和欧盟。
“在体育设施重建方面，中国帮助了重建。”
据报道，在中国接受培训的有一百九十名运动员,另外有十几名教练被送往瓦鲁阿图。
“当然，我们的奖牌希望是女子沙滩排球，她们一直打得这么辛苦，”Lulu女士说。
来源:https://www.sbs.com.au/news/chin ... s-after-cyclone-pam
评论
sbs吃错药了？！
评论
闲得慌
评论
这都绕了几道了？
评论
功力见长，绕了好几个弯
评论
不是之前还指责中国的援助无实际意义？澳洲啊，你现在除了装X还会什么？
评论
有用
评论
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联