一直到现在，在处理我们的遗体时，我们的选择仍然相当有限。
去年死亡的澳人中约有70％是火化的，其余的则被土葬，大部分是在墓地的传统棺材中。
我们大多数人都避免过多地考虑死亡。而且通常当我们刚刚失去亲人时，我们并没有心思研究最新的死后创新。
但随着我们意识到我们的生命在环境留下的，我们中的更多人正在寻求减少我们死亡的。
以下是一些具有环保意识的替代传统土葬和火葬的方法，您可能想在为时已晚之前考虑一下。
融化
如果有一种方法是当你死的时候可以将你的身体溶解成液体并倒在植物上，你会感兴趣吗？
少数人已经选择了在新州碱性水解遗骨， - 这是目前唯一提供这种方法的州。
将尸体放入装有过氧化氢和水的不锈钢桶中，并加热至约93摄氏度。
与传统的火化相似，几个小时后，骨头是唯一留下的固体东西。
虽然倡导者说这样做是安全的，但很难得到悉尼水务公司的批准意味着液体残留物不能倒入下水道。
相反，澳洲唯一的碱性水解组Aquamation的创始人John Humphries已经谈判达成协议，将液体残留物倒在人工林上。
“这是一种完美的肥料。” Humphries先生说。
“人们问他们是否可以洒到花园。我个人觉得有点恶心...... [但]我们现在将它洒到树林里。”
传统的火葬使用约36公斤的气体在约1000摄氏度的温度下燃烧我们的身体约90分钟。
排放物包括来自燃烧气体的二氧化碳，来自我们身体的二氧化碳，以及来自牙齿填充物中使用的水银。
在英国，直到2012年火葬场在烟囱上安装过滤器以前，英国大约16％的汞排放来自死者口中。
平均而言，我们每个人的牙齿上都有2至4克汞，去年有超过10万名澳洲人被火化。
碱性水解产生的排放物主要是二氧化碳，因为我们体内的液体残留物在处理后继续分解，二氧化碳来自用于加热碱化水溶液的能量。
但与传统的火化不同，汞等金属仍处于固态。
这意味着髋关节和膝关节置换等异物可以恢复，并且处理前不需要从身体上切割心脏起搏器。
但如果变成液体外出不是你的菜，还有其他绿色选择可以考虑。
比如让你的身体在液氮中快速冷冻并捣碎成小块。
虽然这个选项今天在技术上不可行，如果你不打算在最近一段时间内翘辫子的话，那么它肯定会发展到你附近的殡仪馆。
这个方法已经成功地在猪身上进行了测试，这些猪在解剖学上与人类相似，一旦你能够理解90年代的科幻电影内涵，它实际上就很有意义。
如已知的那样，冷冻葬过程的第一步是向尸体喷射零下190摄氏度的液氮。
第二步，冰冻成固体并结晶的尸体被超声波振动破碎成碎片。 然后将这些碎片冷冻干燥，除去组成我们身体的大量水分。
然后将汞和其他异物从遗骸中分离出来，最后转移到可生物降解的容器中并浅埋。
确立了冷冻葬方法的瑞典生物学家Susanne Wiigh-Masak表示，埋藏的遗骸在大约12个月内就会变成土壤。
“冷冻葬提供的是土壤中的新生命。”她说。
“为植物和花卉带来新的生命，而不是将死亡视为最后的结局。”
副产品主要是氮气 - 一种非温室气体 - 和水，以及来自我们分解的残余物中不可避免的二氧化碳。
用这种方法不需要大型的墓地或棺材，遗体能够被植物和土壤生物群快速吸收。
简单的方法
未经处理的棺材分解速度更快，不会有漆浸入土壤中。
但是，所有这些冷冻、破碎和液化的处理，我们只是让一个非常简单的过程复杂化？
为什么我们不把一具尸体埋到地里，让大自然完成它的工作呢？
传统的墓葬将尸体埋在1.5米深处，经常埋在处理过的木材或金属棺材中，并内衬塑料。
虽然棺材本身需要很长时间才能分解，但缺氧意味着大部分身体在缺氧状态下分解，产生强大的温室气体甲烷。
虽然防腐处理在澳洲不像在美国那样常见，但它是传统墓葬的另一个潜在问题。一旦棺材被破坏，包括甲醛在内的防腐液就会渗入土壤中。
根据非营利组织Earth Funerals的Kevin Hartley的说法，还有采矿和运输墓碑的环境成本，以及要考虑的墓地基础设施的建设，这可能会产生巨大的生态债务。
“墓碑，特别是有色的碑 - 那些看起来非常精致的可爱蓝调和红色，是从中国运来的。”他说。
“然后是墓地的运作 - 道路、建筑物、草坪，然后是所有的维护……一旦有人被埋在草坪墓地，就会有一种默契，即草坪将永久保持下去。”
相比之下，虽然法律因州而异，总的来说绿色葬礼将遗体放置在可生物降解的柳条筐或护罩中，将尸体埋在一米深处。
绿色埋葬地点通常种植树木，而不是修剪整齐的草坪，而且通常完全绕开墓碑，以支持GPS定位遗体。
Hartley先生的团队计划在远离传统墓地的捐赠农田上提供天然葬礼，并将利润转向重新安置的退化土地。
“我们正在寻找树木繁茂的草原 - 这在澳洲常自然。当墓地被填满时，50至60年后，维持这种方法的工作量不过是开放灌木丛，”他说。
“每一个埋葬的遗体都会重新造林一英亩。”
这个想法是，一旦一片土地达到其埋葬能力，它就成了一个自然保护区。 恢复自然丛林不仅为动物提供栖息地，而且种植的树木在遗体分解后不断减少死者的碳。
虽然为我们的遗体寻找低影响力的选择可能不是最简单的方法，但Humphries先生认为这是值得的。
“这是一个小小的努力，但是设立一个很好的例子。”他说。
https://www.abc.net.au/news/scie ... nvironment/10994330
评论
可持续葬礼，听上去好别扭
评论
sustainable funeral
咋翻译好呢
评论
韦小宝那种化尸水不知道是啥成分
评论
硝酸加硫酸好像
评论
不行，不能冲入下水道，拿不到permit
评论
真是简单复杂化，就埋在土里不就自然分解了吗？这个就挺好：
绿色葬礼将遗体放置在可生物降解的柳条筐或护罩中，将尸体埋在一米深处。
绿色埋葬地点通常种植树木，而不是修剪整齐的草坪，而且通常完全绕开墓碑，以支持GPS定位遗体。
评论
如果化成一滩黄水后再气化呢？
评论
可持续殡葬
评论
天葬
评论
海葬算不算？
评论
你翻译的没有错。只是从中文语感上讲，有点别扭，好像葬礼没完没了似的。
“可持续发展的葬礼”似乎有同样的问题。不过“可持续发展”是接受度比较高的一个新词
评论
天葬最环保了
评论
脑洞大开
评论
无人机机撒林子或嗨里，最好
评论
化成灰就挺好，最后尘归尘 土归土
评论
从器官捐献开始好了
评论
急冻然后粉碎成分子
评论
哦
评论
有机葬礼 lol
评论
人肉冻干粉，有点雷。
评论
不是说好了做成馅包包子的吗？
评论
嗨，人没了，随意。
评论
看完超难受的，各位同学好冷静啊
评论
冰冻，火，融化剩骨头。这个是各种fatality
评论
还是希望火化，撒掉
评论
绿色葬礼这个好
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联